oOo VnSharing oOo

Go Back   Diễn đàn > VnSharing School > Văn Hóa Nước Nhật >

Trả lời
Kết quả 1 đến 2 của 2
 
  • Công cụ
  • Hiển thị
    1. [Tin tức] Người Nhật rất nhút nhát? Hay sự lịch sự của họ làm ta hiểu nhầm? [Video]


      Người Nhật rất nhút nhát? Hay sự lịch sự của họ làm ta hiểu nhầm? [video]


      Cách duy nhất để biết được câu trả lời là hỏi những du khách bắt gặp trên đường phố được lựa chọn một cách ngẫu nhiên!

      Một trong những cách tốt nhất để có được những ý kiến chân thực nhất chính là hỏi những người lạ được chọn một cách ngẫu nhiên để lấy ý kiến của họ. Kênh youtube Ask Japanese (Hỏi người Nhật) đã hỏi những người lạ bắt gặp trên đường phố những câu hỏi rất thú vị như họ nghĩ gì về đàn ông Nhật Bản, và họ mới đây đã cho ra mắt một video mới trong đó hỏi những người nước ngoài rằng liệu họ có cảm thấy người Nhật nhút nhát hay không.


      Khá là khó để có được câu trả lời chính xác cho câu hỏi này vì một số người có thể rất ít khi tiếp xúc với người Nhật trong thời gian họ ở đây. Tuy nhiên câu trả lời của bọn họ có lẽ lại là kết quả của cách mà câu hỏi được đặt ra hướng tới những người trả lời theo một cách nhất định.


      Rất nhiều người cho rằng rào cản về ngôn ngữ là một nguyên nhân khả thi lí giải vì sao người Nhật Bản đều nhút nhát giống hệt nhau. Tuy nhiên, rất nhiều người được phỏng vấn lại không cảm thấy nhận định này lúc nào cũng đúng. Họ tin rằng bên cạnh đó người Nhật cũng cho thấy sự tử tế và lịch sự của mình.


      Mặc dù không được nhắc đến trong video, nhưng có lẽ sự lịch sự đó đã che đi sự nhút nhát của rất nhiều người. Cho dù một số người cảm thấy không tự tin khi tương tác với người lạ hay người ngoại quốc, một sự thật đơn giản rằng nếu họ bỏ lơ người khác thì sẽ là rất bất lịch sự đã buộc họ vượt qua sự nhút nhát của bản thân.

      Cho dù những người ngoại quốc có cảm thấy tất cả người Nhật đều nhút nhát y hệt nhau hay không, mỗi một người Nhật Bản đều nên được đánh giá một cách riêng biệt. Bởi lẽ trong một nhóm, mỗi một người đều có tính cách của riêng mình. Vậy còn kinh nghiệm của bạn thì sao? Bạn có cảm thấy người Nhật Bản mà bạn từng tiếp xúc hay gặp mặt nhút nhát không? Hãy cho chúng tôi biết bằng cách comment ở dưới, và hãy xem thêm những video thú vị khác của Ask Japaneses trên trang youtube của họ.

      Nguồn: en.rocketnews24.com
      Dịch: Phantom_Cat



      Trả lời kèm trích dẫn

    2. #2
      Tham gia ngày
      13-11-2014
      Bài viết
      6
      Cấp độ
      0
      Reps
      0
      mình nghĩ dùng chữ nhút nhát không đúng
      "ngại giao tiếp" thì đúng hơn
      Trả lời kèm trích dẫn

    Đánh dấu

    Quyền viết bài

    • Bạn không thể đăng chủ đề mới
    • Bạn không thể gửi trả lời
    • Bạn không thể gửi đính kèm
    • Bạn không thể sửa bài
    •  

    Theo giờ GMT +7. Bây giờ là 04:16.

    Powered by vBulletin.
    Copyright© 2021 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
    Board of Management accepts no responsibility legal of any resources which is shared by members.