日和っちゃいねぇがって葛藤 こうでもしなけりゃって徹底 stand up ready to go! 塗り潰せほらほら one, two, three
Tham gia ngày
16-11-2014
Bài viết
7,424
Cấp độ
367
Reps
17642
[Vocaloid FC + VnS Festival] Event Dịch và BBCode Wiki
Giới thiệu
Như các bạn cũng đã thấy, hiện giờ mảng wiki của box còn thiếu sót rất nhiều, tài nguyên re-up lại được từ 4rum cũ không còn được bao nhiêu. Hơn nữa, các bài wiki trong box vẫn còn nhiều bài tồn tại dưới dạng text suông hoặc code cơ bản như in đậm, làm lớn phông chữ, đổi màu. Mà các bạn cũng biết, các translator thường ngại post bài khi chưa tìm được mẫu code ưng ý với mình, cộng với nhu cầu trình bày sao cho thẩm mỹ ngày càng tăng cao nên box Vocaloid FC quyết định mở event dịch và bbcode cho wiki, với mục tiêu là bổ sung tài nguyên cho mảng wiki của box, đồng thời tìm người thiết kế thêm vài mẫu BBCode mẫu cho việc trình bày wiki, hạn chế những bài wiki chỉ được post dưới dạng text suông/code đơn giản hiện vẫn còn rất nhiều trong box. (✿´‿`)
Event sẽ kéo dài cho đến hết tháng 3 năm 2014. Hi vọng sau event box sẽ trở nên lộng lẫy và hoành tráng hơn.
(づ ̄ ³ ̄)づ
Hỏi đáp ngay tại topic này nhé.
Thể lệ
Box có tham dự vào sự kiện VNS Festival, các mảng fanfic, upload, bbcode, trans sẽ được tính vào event. Cụ thể như sau.
Nếu kết hợp nhiều code phức tạp sẽ có bonus trong khoảng: 1-3 Coin
Chi tiết về VNS Festival xin tìm hiểu ở đây. Phía dưới là thông tin về range rep event wiki box.
Mảng Trans
- Những người tham gia sẽ đăng kí trans wiki bằng cách đặt chỗ trong Trụ sở Wiki Vocaloid FC
- Sau khi đã trans đầy đủ, post bài của mình trong mặt tiền sb Wiki. Range trans wiki tính theo range rep của box, BBCode nếu là tự viết cũng sẽ dựa trên range đó để tính.
- Sau khi post, báo cáo tiến độ vào topic nộp bài event. Khi event kết thúc, bọn mình sẽ dựa vào những bài báo cáo để chấm tính giải thưởng.
Mảng BBCode
- Những người tham gia sẽ đăng kí code wiki cũng bằng cách đặt chỗ trong Trụ sở wiki Vocaloid FC.
- Ngoài những bài wiki chưa có code được lên danh sách sẵn trong topic nộp bài bbcode cho event, các bạn có thể code lại những bài khác nếu muốn.Range BBCode tính theo range rep của box.
- Sau khi code lại đầy đủ, xin báo cáo tiến độ ở topic nộp bài event, lưu ý dẫn link đến bài mình code, preview và mẫu code.Nếu bạn muốn làm code mẫu cho box, khi nộp bài xin ghi chú thêm dòng “design mẫu code cho box”, phần thưởng sẽ được nói ở phía sau. Xin lưu ý là mẫu code của bạn nếu được nhận sẽ áp hàng loạt cho nhiều bài (tất nhiên là kèm theo credit rõ ràng).
Lưu ý
- Bài trans phải là tự dịch, không được phép copy từ nguồn khác, nếu bị phát hiện sẽ ăn thẻ.
- Tất cả các bài tham dự event phải có tag [Nộp bài Event Wiki] ở đầu
- Tiêu chí dịch thuần Việt, tuân theo các quy định trans và up ảnh của box wiki tại topic rules subbox.
- Theo tiêu chí phối màu hợp lý, không nhức mắt, dễ nhìn, có sự đầu tư và tính thẩm mĩ.
-Riêng phần code mẫu, vì share rộng rãi nên cần hạn chế dùng code nhạy cảm đến mức tối đa + code không nên rối quá và nặng máy quá
.
Giải thưởng
Dịch/Viết Wiki
Giải thưởng sẽ được tính dựa trên rep point quy đổi từ bài dịch (10 rep = 1 point)
Giải nhất: 250 rep cộng+ 400 rep chuyển + 1 STT hình + 1 HH Event box.
Giải nhì: 200 rep cộng + 300 rep chuyển + 1 STT hình + 1 HH Cấp 3.
Giải ba: 150 rep cộng + 200 rep chuyển + 1 STT chữ + 1 HH cấp 1.
Những bài wiki trans tham dự event ngoài range rep của box sẽ được bonus thêm 5 rep/1000w, tối đa bonus 500 rep.
BBCode
Những bài code wiki khi tham dự event được nhận ngoài range bbcode sẽ được bonus thêm 5-20 rep tùy độ phức tạp. Những mẫu bbocde ko được nhận sẽ không được bonus.
Mẫu BBcode đẹp nhất (theo tiêu chí chấm của 2 GK): 100 rep cộng + 1 HH cấp 1 của box + 100-150 rep chuyển tùy vào độ phức tạp của code.
Sign Event
Range rep đeo sign: 20 rep/tháng. Nick đeo sign phải trên 50 post, đeo tối đa 1 sign lớn, sign không bỏ vào spoil, tổng dung lượng sign không vi phạm quy định của 4rum
Cho mình hỏi bài trans post luôn thẳng mặt tiền sb chứ không phải vào từng nơi như trans Series hay Producer thì post vào Notable Contributors hay về char trong Vocaloid thì không phải vào Characters à?
Tất cả các bài tham dự event phải có tag [Nộp bài Event Wiki] ở đầu
Cho mình hỏi bài trans post luôn thẳng mặt tiền sb chứ không phải vào từng nơi như trans Series hay Producer thì post vào Notable Contributors hay về char trong Vocaloid thì không phải vào Characters à?
Nói chung là mình hơi bị ngu trong phần đọc hiểu
Nộp ở mặt tiền sb wiki luôn nha.
đầu để [Nộp bài Event Wiki] rồi phía sau ghi như mọi khi là ok
VD:
日和っちゃいねぇがって葛藤 こうでもしなけりゃって徹底 stand up ready to go! 塗り潰せほらほら one, two, three
Tham gia ngày
16-11-2014
Bài viết
7,424
Cấp độ
367
Reps
17642
THÔNG BÁO: EVENT WIKI CỦA VOCALOID FC ĐÃ CHÍNH THỨC KẾT THÚC. BƯỚC VÀO GIAI ĐOẠN CHẤM BÀI VÀ TRAO GIẢI.
LƯU Ý: Những ai gạch bài tham dự event mà chưa hoàn thành sẽ được chuyển deadline thành 1 tháng như gạch wiki thường. Từ thời điểm này không nhận bài tham gia event của box nữa
Rep đeo sign sẽ được trao vào thời điểm công bố giải thưởng event. Ai có thắc mắc gì phiền vm mình
日和っちゃいねぇがって葛藤 こうでもしなけりゃって徹底 stand up ready to go! 塗り潰せほらほら one, two, three
Tham gia ngày
16-11-2014
Bài viết
7,424
Cấp độ
367
Reps
17642
TỔNG KẾT EVENT
Lời đầu tiên, chân thành cảm ơn các bạn đã tham gia event và đóng góp hết mình cho mảng wiki của box (✿´‿`) Thật sự mình muốn trao thưởng hết cho những bạn tham gia tích cực nhưng đáng tiếc là theo range duyệt thì chỉ có thể trao giải cho ba người có số point cao nhất sau khi tổng kết. Những bạn còn lại, cho mình gửi một cái ôm hôm thiệt thắm thiết, hi vọng không ai chê chê cứ slap mình, không sao
Thôi dài dòng quá, nói chung từ đây là phần trao giải. Những ai được mention vào topic này xem lại và xác nhận đã đọc, nếu có sai sót phiền vm mình để chỉnh sửa
Chú ý đến những typo và lỗi chính tả nhỏ trong bài kèm nhiều link hình bị die. Vì số lượng ít nên mình sẽ tạm bỏ qua và tính rep event như bình thường
Bài [Character]Mayu tạm thời không tính vì còn nhiều lỗi cần sửa. Phiền cậu dịch thuần việt chữ clothing và đổi từ "em" thành "cô", sửa lại lỗi chính tả, sau đó vào topic update báo cáo lại, mình vẫn sẽ tính theo range có bonus của event.
Bài dự thi không ghi nguồn, người dịch và còn sót typo kèm lỗi chính tả. Sau khi bổ sung những mục trên, phiền cậu báo lại vào topic update wiki vì tạm thời mình chưa có nguồn để đối chứng bài dịch. Mình sẽ check rep và bonus theo range tham dự event.
Vì đây là bài duy nhất tham dự mảng BBCode nên mình không thể chấm và trao giải theo range được. Thay vào đó, bonus 1 HH cấp 1 của box như lời cảm ơn vì bạn đã tham dự event box
Sửa lần cuối bởi Shin Ăn Hại; 08-04-2015 lúc 11:24.
Đánh dấu