-
6000 rep - Dịch jap
Mình có 82 page truyện pokemon cần dịch ai nhận bảo mình nhé http://www.mediafire.com/download/3v...u/Movie_18.rar
Xin lỗi.
-
@JusteMình đã đọc hết 82 trang và mình nhận dịch nhé, deadline một tuần (muộn nhất đến ngày 19/07 mình gửi bài cho bạn).
Có một chút vấn đề thế này:
- Có cần dịch sfx không?
- Có cần Việt hóa các chiêu thức không (mình chưa đọc pokemon bao giờ nên không chắc sẽ dịch đúng chiêu thức)
- Có vài chữ do mờ quá nên mìnhkhông nhìn ra được, những chỗ này bạn thông cảm
- Có vài trang bị ngược (cụ thể là trang 1, 30, 42) bạn có thể sửa lại được không? nếu không được chắc phải vừa soi gương vừa dịch quá
-
Gửi bởi
conmeoden
@
JusteMình đã đọc hết 82 trang và mình nhận dịch nhé, deadline một tuần (muộn nhất đến ngày 19/07 mình gửi bài cho bạn).
Có một chút vấn đề thế này:
- Có cần dịch sfx không?
- Có cần Việt hóa các chiêu thức không (mình chưa đọc pokemon bao giờ nên không chắc sẽ dịch đúng chiêu thức)
- Có vài chữ do mờ quá nên mìnhkhông nhìn ra được, những chỗ này bạn thông cảm
- Có vài trang bị ngược (cụ thể là trang 1, 30, 42) bạn có thể sửa lại được không?
nếu không được chắc phải vừa soi gương vừa dịch quá
Cám ơn bạn, giao kèo thế nhá.
- Không cần dịch SFX
- Không cần việt hóa, nếu để tên tiếng anh được thì tốt :p
- Mờ thì bỏ qua, không sao cậu
- Mấy trang này tớ k sửa đc cậu giúp tớ nhé ; 3;
-
Gửi bởi
Juste
Cám ơn bạn, giao kèo thế nhá.
- Không cần dịch SFX
- Không cần việt hóa, nếu để tên tiếng anh được thì tốt :p
- Mờ thì bỏ qua, không sao cậu
- Mấy trang này tớ k sửa đc
cậu giúp tớ nhé ; 3;
Ok, vậy muộn nhất 19/07 mình giao hàng nhé
-
@Juste Đã xong ~
Bạn vô down về nhé
Sửa lần cuối bởi Juste; 16-07-2015 lúc 22:20.
-
Cám ơn bạn nhiều, đã rep
-
Gửi bởi
Juste
Cám ơn bạn nhiều, đã rep
Đã nhận rep
Quyền viết bài
- Bạn không thể đăng chủ đề mới
- Bạn không thể gửi trả lời
- Bạn không thể gửi đính kèm
- Bạn không thể sửa bài
-
Nội quy - Quy định
Theo giờ GMT +7. Bây giờ là 03:02.
Powered by vBulletin.
Copyright© 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Board of Management accepts no responsibility legal of any resources which is shared by members.
Đánh dấu