micky  




Trứng

Đó là bbcode dùng để trang trí bài viết. bbcode mẫu được lấy trong topic này và cái này
Bên dưới mỗi mẫu đều có một khung code, bạn copy code ở bên trong đó và lồng dần bản dịch vào các chỗ đặt text.

Vì bạn mới vào forum nên mình sẽ hỗ trợ áp code trang trí giúp bạn. Bạn cứ post bài dịch không ra mặt tiền và mention mình vào để mình áp code.

Về phần hình ảnh trong bài viết, bạn save hình trong nguồn gốc của bài news về máy, sau đó up lại lên host imgur.com . Từ link imgur, bạn dùng code [img]link ảnh[/img] để bài news hiển thị ảnh minh họa.

Khi đã hoàn tất các công đoạn trên, bạn đã có thể tạo topic news mới ở ngoại mặt tiền box (lưu ý là mặt tiền box lớn chứ không phải là sbox news nhé). Sau khi post bài, đây là công đoạn cuối cùng cho bạn: Dẫn link topic news vào topic cộng rep, ghi chú đủ thời gian đăng bài dịch lệch bao nhiêu ngày so với bản gốc, dài bao nhiêu words, có bao nhiêu hình. Không cần phải mention mình, mình sẽ tự vào kiểm tra và cộng rep.

Cộng việc của bạn như thế ở sbox mình đã giải thích xong, nếu còn gì thắc mắc, xin cứ tự nhiên hỏi.
Cảm ơn bạn đã tham gia làm translator cho box Thế Giới Động Vật.

Thân ái và chúc bạn một ngày tốt lành.

Và rồi là dịch bài và gửi bài vào topic kiểm định để mình kiểm tra phần dịch thuật, ngữ pháp để có bài dịch hoàn chỉnh. Lưu khi nộp bài bỏ bài và spoil và mention mình đề phòng mình không check kịp. Khi đã thấy được quote duyệt bài hoặc có phần chỉnh sửa, bạn lấy bài đã được duyệt/đã chỉnh sửa đi áp code trong topic này, nếu không biết áp bbcode, vm mình để mình áp code giúp.

Trước hết là bạn nhận bài để dịch. Mỗi hai ngày mình sẽ update một lần và mention bạn vào để nhận bài. Bạn check post này xem mình thích bài nào và bài đó đã có ai nhận chưa, đã có người nhận thì sẽ bị gạch ngang và bạn phải tìm bài khác để dịch. Bạn post thẳng vào topic là mình nhận bài nào và mention mình để mình update lên post chính.