[Yue]

Viết cho những người có đam mê với Baseball - Những fan của Adachi và những đồng đội trong Baseball club


****************************************************************************************************************

Bóng chày - một môn thể thao rất phổ biến ở Nhật và Mỹ, Canada, Cuba, Venezuela v...v tuy ở Vn đối với đại đa số người, bóng chày chỉ là một môn thể thao rất xa lạ mà họ chỉ hình dung được ở mức - cầm chày - đập bóng , còn luật chơi thì có lẽ, hiếm có một ai thực sự hiểu được tất cả . Nhưng tại đây - MA FC , mình tin rằng có rất nhiều bạn đã biết và hiểu được một phần nào đó về môn thể thao rất hấp dẫn này . Một khi đã chơi thử, bạn sẽ thấy rằng Baseball rất vui, khỏe mạnh và an toàn , có tinh thần đồng đội rất cao cùng một hệ thống chiến thuật vô cùng đa dạng. Nếu so với nhiều môn thể thao khác, mình tin Baseball có rất nhiều ưu điểm, nếu bạn có lòng đam mê muốn thử, hãy đừng ngần ngại đến với Baseball Club Hn, thường tổ chức chơi vào chiều t5 và Cn hàng tuần, bạn sẽ được đón chào nhiệt tình bởi tất cả thành viên .

Theo luật chính thức, một đội bóng chày sẽ có 9 cầu thủ (và một vài cầu thủ dự bị) , sẽ đấu trong vòng 9 inning (9 hiệp) . Game sẽ được tính điểm bằng các runs (điểm hay số cầu thủ về đến gôn nhà) .Kết thúc 9 hiệp đội nào cao điểm hơn sẽ thắng. Game sẽ được điều khiển bởi các Umpire (Trọng tài).

Trong một vài trường hợp, nếu như trình độ 2 đội quá chênh lệch, khi đó game sẽ được kết thúc sớm bằng một luật gọi là Mercy Rule (Luật khoan dung - Nhân nhượng). Luật này thường khá rộng về cách áp dụng đối với mức độ chuyên nghiệp, giải nam hay nữ, giải thiếu niên hay giải thanh niên v...v. (như : chênh lệch 10 runs (10 điểm) tính đến 7th inning (hiệp thứ 7) hoặc 17 runs tính đến hiệp thứ 5 ở giải thiếu niên. Khi đó đội hơn điểm sẽ được xử thắng luôn.

Về cơ bản , Base ball chỉ là hit and run - Đập bóng và chạy về các base (Gôn), có tổng cộng 4 gôn được xếp trên 4 góc của một hình vuông) .



Nếu nhìn kỹ trên hình, phía ngoài rìa của hình vuông cỏ đầu tiên có 4 miếng vuông màu trắng. Đó là 4 gôn mà người đập bóng có nhiệm vụ chạy về theo thứ tự từ phải sang trái. Lần lượt chạy từ gôn 1 --> 2 --> 3 và về đến gôn 4 là gôn của người bắt bóng . Mỗi 1 người chạy được trọn 1 vòng như thế sẽ được tính 1 điểm .

Bóng chày được chơi theo lượt , ở mỗi lượt hai đội sẽ thay nhau làm Đội tấn công và Đội phòng thủ .

** Đội phòng thủ sẽ cho Pitcher (Người ném bóng) lên Mount (gò đất) ở chính giữa. Từ đây Pitcher sẽ ném vòng về cho Catcher (Người bắt bóng) thủ tại gôn nhà . Trong khi đó các cầu thủ khác sẽ chia ra giữ các vị trí khác như Gôn 1, gôn 2 , gôn 3 .Short stop (vị trí ở giữa các gôn) Center field (giữa sân phía xa) , right field (bên cánh phải phía xa) , left field (bên cánh trái phía xa ) như hình ở phía trên (bạn sẽ thấy đủ 9 cầu thủ cùng tham gia phòng thủ trên sân) hoặc như hình dưới đây



** Trong khi đó Đội tấn công sẽ lần lượt đưa các Batter (Người đánh bóng) lên đánh, mỗi Batter sẽ bị Out (Bị loại) sau 3 Strike out (đập ko trúng bóng) hoặc đập trúng bóng nhưng :

- Bị cầu thủ của đội bạn bắt bóng trên không khi bóng chưa chạm đất. Khi đó batter sẽ bị Out ngay.

- Trong lúc chạy về gôn thì bị cầu thủ phòng ngự ở gôn đó có bóng và chạm vào người (hoặc chiếm được gôn trước khi batter kịp chạy về đó)

Batter sẽ được Walk (đi bộ về gôn 1 ) nếu như :

- Bốn bóng Balls (Ném bóng lỗi) - Pitcher ném bóng bay ra ngoài khu vực strike , ném bóng cao, ném bóng thấp, ném bóng sát người Batter.

- Dead-ball (Bóng chết) - Pitcher ném bóng trúng người Batter

Batter nếu như đập trúng bóng và chạy về gôn sẽ được gọi là Runner (Người chạy gôn). Nhiệm vụ của Runner là:

- Chờ bóng bị đập trúng bởi các Batter tiếp theo để chạy về các gôn kế tiếp nhằm ghi điểm. . Tuy nhiên trong lúc chờ bóng các Runner có thể sử dụng chiến thuật Steath (Cướp gôn) hay còn gọi là Chạy trước khi bóng bị đập để tiết kiệm thời gian. Chiến thuật này thường được sử dụng nếu như các Batter sử dụng chiêu Bunt (giơ chày ra trước găng tay của Catcher để chạm bóng) . Tuy nhiên cách này nếu như sơ hở sẽ bị Double play (Cả hai Runner cùng bị out một lúc) hoặc Tripple play ( 3 runner bị out ).

Sau khi có 3 Batter bị Out (bị loại), khi đó 2 đội sẽ đổi phe . Đội tấn công sẽ thành đội phòng thủ, đội phòng thủ lại lên tấn công.Sau mỗi lần hay bên thay nhau phòng thủ và tấn công sẽ kết thúc 1 inning .

Kết thúc phần 1

Phần 2 : Các thuật ngữ chuyên sâu hơn trong baseball

[Yue]

Phần 2 là các thuật ngữ và chiến thuật cơ bản.

A - Picher và Catcher

Hai người này, là nhân tố nòng cốt của 1 đội bóng vì họ là người sử dụng các chiến thuật và cách ném để Out các Batter của đối phương. Họ thường được gọi chung là cặp [b] Battery. Pitcher đứng ở chính giữa hình vuông , đứng trên 1 mỏm đất gọi mà Mound . Vì thế vị trí đứng của Pitcher thường cao hơn vị trí của Catcher và Batter . Ưu điểm của Mound là để Pitcher ném bóng từ trên cao xuống --> tăng độ chính xác và tốc độ của bóng .

Đối với 1 pitcher họ thường có các cách ném như sau (thường thì để ném được như mình nói, cần luyện tập rất nhiều và rất có bài bản có hướng dẫn, nói chung thì chơi vui ko cần kỹ quá)

- Fast ball: (các nv chính trong manga của Adachi hay xài cách ném này): Ném bóng với tốc độ cao.

Trong fast-ball chia ra nhiều loại:

* Four-seam: bóng thẳng fastball có tốc độ cao.

* Two-seam: bóng fastball nhưng có biến ảo như:

** Cutter: fastball kiểu slider (giới thiệu ở dưới)

** Spliter: fast ball ảo , sẽ rơi xuống khi sắp tới găng của catcher .

** Sinker: fast ball nhưng có hướng từ trên xuống (vì pitcher đứng trên mound cao hơn mặt đất) , vì bóng sinker lao từ trên xuống nên có khả năng hạn chế sự tiếp xúc của chầy và bóng để tránh các cú in-field (bay vào sân) hit.

- Breaking ball : ném bóng xoáy bay lượn vòng về phía Catcher chứ ko bay thẳng như fast ball. Pitcher ném loại bóng này còn được gọi là Junk-baller . Hai loại chính của breaking ball là Curve ball và Slider ball .

* Curve ball: tạo lực xoáy lên bóng làm bóng lượn vòng trái phải . Curve ball khó tập và cũng khó hit hơn fast ball nhiều.

* Slider: một dạng phối hợp giữa curve và fast ball, giảm độ xoáy và tăng tốc độ

- Change ups: cú ném lừa batter mà các bạn hay thấy trong manga. Thay vì vẫn ném những quả fast ball hay curve ball như thường lệ, Pitcher bất ngờ thay đổi cách ném và tung ra 1 cú ném nhẹ và chậm làm Batter vung gậy mất tư thế. Đây là 1 chiêu khá hay và làm rối loạn tâm lý của batter. Changeups có nhiều loại như Palm ball (cầm bóng bằng lòng bàn tay) , Circle changeups hay Fork ball (bóng lắc - nhưng rất khó để control)

Ngoài ra còn 1 số loại ném khá đặc biệt như Gyro ball (bóng đạn) , một loại breaking ball với quỹ đạo bay xoáy kiểu viên đạn. Cũng hiếm pitcher sử dụng được cách ném này. Hay Shuuto ball (Shootball) ,

B - Batter và các chiến thuật

Batter (Người đập bóng) là cầu thủ của đội tấn công lần lượt lên đánh bóng theo Batting Order (Thứ tự đánh bóng) .Các loại Batter gồm

Power batter: Batter có sức khỏe để đánh home-run hoặc extra base (chạy nhiều hơn 2 gôn) Mấy batter này thường chuyên về tập thể lực (to con) nhưng lại chạy không được nhanh.

Slap batter: Batter đánh trúng bóng nhưng chủ yếu nhằm vào phía sân sau (in field) , Batter này có tốc độ để chạy và cướp gôn.

Complete batter: Batter bao gồm cả 2 loại trên. Thường không nhiều .

Các thuật ngữ liên quan đến Bater gồm có:

Leadoff batter: người đập bóng số 1 , người này thường là một cầu thủ chạy nhanh nhất đội và có một khả năng ứng biến nhanh khi đánh bóng để thích nghi tốt với nhiều loại pitcher và để nhanh chóng cướp gôn.

Two-hole: người đập bóng số 2 trên thứ tự, người này thường được coi là cầu thủ chuyên chạm bóng (Contact hitter), với kỹ năng Bunt (dùng chày chặn bóng trước găng tay Catcher) thật tốt . Nhằm mục đích giúp cho Leadoff batter có thời gian chạy để cướp gôn thứ 2. Chiến thuật Stealth (lén cướp gôn) hay được sử dụng tại bước này.

Three-hole: người đập bóng số 3 , người này thường là một cầu thủ có kỹ thuật bat đa năng (all-around) , nhưng ko cần phải chạy nhanh vì mục đích chính của anh ta là để đánh bóng cho Leadoff batter (người chạy nhanh) tiếp tục cướp tiếp gôn 3 .

Clean-up batter: là người lên đánh bóng ở vị trí thứ 4 (4th batter), thường là người có trình độ bat giỏi nhất đội nhằm tạo cơ hội cho 3 batter trước đang ở các gôn (3 gôn 1 , 2, 3 ) có thời gian chạy về gôn chính (home) và ghi điểm.

Các thứ tự còn lại 5, 6 , 7, 8, 9 thường được xếp theo trình độ bat của các cầu thủ và họ đa phần nhằm mục đích đánh được bóng để đưa các runner 1, 2, 3, 4 về gôn . Vì thế có thể coi như các vị trí phản ảnh hầu hết trình độ của các cầu thủ.

Xin nhắc luôn là các Batter sau khi đánh bóng và cướp được gôn thì họ sẽ được gọi là các Runner .

Các loại out của Batter

Strike out: Batter swing (vung chày) nhưng ko đập trúng bóng - 3 strike and Batter's OUT . Rất phổ biến vì các main char trong Adachi manga thường strike out liên tục

Fly out: Batter đập trúng bóng nhưng bóng bị bắt ngay trên không chưa kịp chạm đất bởi cầu thủ của đội phòng ngự .

Ground out : Batter đập trúng bóng , bóng chạm đất nhưng cầu thủ của đội phòng ngự bắt được bóng và ném về gôn mà Batter đang chạy về trước khi Batter kịp tới nơi.

Tag out: Batter đập trúng bóng và chạy về gôn, nhưng bị cầu thủ của đội phòng ngự chạm vào người sau khi cầu thủ đó bắt được bóng (hoặc được cầu thủ khác ném bóng cho)

Force out: Batter chạy về các gôn kế tiếp nhưng ko kịp .

----------------

[Yue]

Yakyu(1): Giới thiệu
Bóng chày
Bóng chày là môn thể thao thi đấu đối kháng giữa 2 đội, mỗi đội gồm 9 người. 2 đội thay nhau "tấn công" và "phòng thủ".

Trong trận đấu, bên phòng thủ sẽ ném bóng, bên tấn công sẽ đập bóng bằng gậy. Nếu đập được bóng và bóng bay trong phạm vi quy định(Fair area) thì cầu thủ đập bóng sẽ tiến từng Base. Bên tấn công sẽ bắt đầu từ Home Base (HB) -> First Base (1B) -> Second (2B) -> Third Base (3B), và sau 3B nếu trở về được HB thì đội tấn công sẽ ghi được điểm. 1 cầu thủ trở về tương ứng với 1 điểm.

Đội tấn công nếu bị 3 "OUT" thì sẽ phải trao quyền tấn công cho đối phương, còn mình thì quay về phòng thủ. Mỗi đội tấn công và phòng thủ 1 lần được gọi là 1 séc(Inning). Mội trận đấu chuyên nghiệp thường bao gồm 9 séc. Nếu sau 9 séc mà 2 đội hòa nhau thì đấu thêm(ở giải chuyên nghiệp Nhật Bản thì sẽ đấu thêm 3 séc, còn ở giải Mỹ thì đấu đến khi nào phân thắng bại thì thôi -> lâu vãi)

Vị trí phòng thủ
Đội phòng thủ gồm 9 cầu thủ đứng ở các vị trí phòng thủ quy định. 1 cầu thủ ném bóng được gọi là PITCHER, 1 cầu thủ bắt bóng là CATCHER, 4 cầu thủ bảo vệ trong INFIEND được gọi là INIELDER, 3 cầu thủ bảo vệ ngoài OUTFIELD được gọi là OUTSIDER.
[PITCHER]
1.P : 投手/ピッチャー
[CATCHER]
2.C : 捕手/キャッチャー
[INIELDER] 内野手
3.1B : 一塁手/ファースト/First Baseman
4.2B : 二塁手/セカンド/Second Baseman
5.3B : 三塁手/サード/Third Baseman
6.SS : 遊撃手/ショート/Short Stop
[OUTSIDER] 外野手
7.LF : 左翼手/レフト/Left Field
8.CF : 中堅手/センター/Center Field
9.RF : 右翼手/ライト/Right Field



Ngoài Pitcher và Catcher ra, vị trí của các cầu thủ còn lại có thay đổi(so với hình) chút ít cũng không vấn đề gì.
Cầu thủ của bên tấn công khi đứng ra đập bóng được gọi là Batter(打者)

Pitcher và Catcher
Pitcher
Pitcher là cầu thủ ném bóng.
Pitcher ném để Batter OUT bằng 2 cách. 1 là StrikeOut(K/三振). Cách thứ 2 là lừa cho đối phương không dập chuẩn(Grounder hay Fly) và bị OUT.
Nếu chỉ có ném thẳng thì rất dễ bị đập, cho nên Pitcher có rất nhiều kiểu ném và vào các vị trí khác nhau của Strike Zone. Phần này sẽ giới thiệu sau.

Catcher
Catcher là cầu thủ bắt bóng từ Pitcher. Catcher là ví trí nguy hiểm do phải bắt những quả bóng tốc độ cao nên được trang bị nhiều dụng cụ phòng bị cẩn thận.

Luật bóng chày
1.Pitcher
Phải ném khi chân đang chạm bục Pitcher(Pitcher's mound/ピッチャーマウンド).
Khi không có cầu thủ đối phương ở các Base(Runner), phải ném trong vòng 20s.
Không được xoa nước bọt, mồ hôi hay các chất khác vào bóng.
Ngoài ra còn có luật Balk(ボーク) - cho phép Runner được chạy thêm 1 Base. Nhưng do chưa tìm hiểu kĩ nên sẽ trình bày sau
2.Batter
Batter phải đứng 2 chân trong Batter's Box(đứng trên vạch hoặc nhấc 1 chân lên cũng không sao).
Nếu nhầm thứ tự đập bóng, Batter sẽ bị OUT.
3.Runner
Khi Runner rời khỏi Base, cầu thủ cầm bóng bên phòng thủ chỉ cần chạm vào người Runner thì Runner sẽ bị OUT.
Trường hợp Fly(bắt bóng khi bóng chưa chạm đất) thì Runner phải quay về Base cũ rồi mới được di chuyển tiếp. Khi bóng chạm vào găng thì Runner mới được di chạy sang Base khác.



Batter's Box và Catcher's Box



Bonus
1.Bóng



Bóng chày có 2 loại: Bóng cứng và bóng mềm.
Bóng cứng thường được dùng trong các trận bóng chày.
Đường kính của Bóng cứng dạo động trong khoảng 72.9～74.8mm và trọng lượng khoảng 141.7～148.8g
Bóng mềm có nhiều loại, thường dùng trong SoftBall và Bóng chày cho học sinh tiểu học.

2.Ground
Khoảng cách từ Pitcher đến HB khoảng 18.4m, còn khoảng cách giữa 2 Base liên tiếp khoảng 27.4m.
Khi đánh bóng ra ngoài Fence được gọi là Home Run (HR). Khoảng cách từ HB đến Fence tối thiểu là 97.5m.

3.Bunt(バント)



Bunt được dùng để đưa Runner chạy thêm 1 Base và tránh khỏi Double Play(1 phát OUT 2 chú).
Khi Batter đang 2 Strike mà Bunt ra ngoài thì Batter sẽ bị OUT và Pitcher được tính thêm 1 Strike OUT(K/三振)

4.Base stealing(盗塁)
Runner xuất phát cùng lúc Pitcher ném bóng và tiến đến Base tiếp theo. Nếu đến Base trước khi bóng từ Catcher ném tới thì được gọi là Safe.

5.Strike OUT
Khi đang 2 Strike, Batter đập trượt bóng hoặc bóng bay vào Strike Zone mà không đập thì sẽ được gọi là Strike OUT(K/三振).Ngoài ra, nếu bóng sượt qua gậy, bay vào Glove của Catcher hoặc Bunt thất bại thì cũng được tính là Strike OUT.

6.Catcher bắt trượt bóng.
Khi Catcher bắt trượt bóng, Runner được chạy lên các Base tiếp theo(trước khi bóng từ Catcher ném tới).
Khi đang 2 Strike, Batter đập trượt(hoặc bóng trong Strike Zone), Catcher bắt trượt thì Batter sẽ được chạy lên Base tiếp theo. Nếu chạy đến Base trước khi bóng được ném tới thì tính là Safe. Tình huống này tính 1 Strike OUT cho Pitcher.(Vì lí do này mà 1 séc sẽ có thể có số Strike OUT > 3)

7.Strike Zone



①④⑦: In Course
③⑥⑨: Out Course
①②③: High
⑦⑧⑨: Low
⑤: Chính giữa

Pitcher ném bóng vào Strike Zone thì sẽ được tính thêm 1 Strike. Ngoài ra khi Batter đập bóng ra ngoài (Foul) cũng được tính thêm 1 Strike.
Khi đang 2 Strike mà Foul thì vẫn giữ nguyên như cũ.
Pitcher ném bóng ra ngoài Strike Zone(& Batter không đập) thì được gọi là Ball.
3 Strike = 1 OUT, 4 Ball = 1 Walk (tức là Batter được chạy lên Base 1)

Nguồn: http://blog.360.yahoo.com/blog-7gg_S...kygMBDhv?p=363