Người dịch: @Lam Nhan


Thông Tin
Tên tiếng Nhật レオ
Tên tiếng Latin Reo
Tên tiếng Anh Leo
Xuất hiện lần đầu Chapter 710 [1]
Tổ chức Vương quốc Tontatta
Nghề nghiệp Chiến binh
Trái Ác Quỷ
Tên tiếng Nhật Nui Nui no Mi
Tên tiếng Anh N/A
Ý nghĩa Khâu khâu
Hệ Paramecia


Leo là một người lùn ở Vương quốc Tontatta, người xuất hiện đầu tiên ở Green Bit nơi cậu ta, cùng một nhóm nhỏ những người lùn khác, tấn công một vài Hải quân.[1]



Ngoại hình

Leo, giống như tất cả người lùn khác, đều nhỏ xíu và có một cái đuôi to đầy lông, mũi thì nhọn như đầu kim. Tóc cậu ta dài và Leo đội một cái mũ miện gần giống như một chiếc nón có một cạnh bị cong xuống. Cậu mặc một chiếc áo may liền với quần, kính bảo hộ, ủng, găng tay, và đeo một chiếc cà vạt. Cậu ta thường mang theo bên mình một khẩu súng.
Tính cách

Leo có tính cách giống như các chiến binh, nhưng cũng như các bạn người lùn của mình, cậu cực kì cả tin.

Cậu ta, hệt như Kin’emon, cũng không hề hay biết gì về sự tồn tại của trái Ác Quỷ, như khi cậu cho rằng sức mạnh của Robin và chính mình là một loại ma thuật.[2]
Năng lực và Sức mạnh

Leo có những năng lực mà tất cả người lùn đều có bao gồm sức mạnh, cực kì nhanh nhẹn, và khả năng nuôi dưỡng bất kì loại thực vật nào.

Trái Ác Quỷ

Leo đã ăn một trái Ác Quỷ hệ Paramecia, mặc dù cậu cho rằng đó là Sức mạnh ma thuật “Nui Nui” ("ぬいぬい"の力 Nui Nui no Chikara) chứ không phải là một trái Ác Quỷ. Nó cho cậu ta khả năng khâu lại bất kì thứ gì cũng như tháo gỡ chúng ra như chưa có gì xảy ra.[2]

Loại trái Ác Quỷ này cho phép người sử dụng khâu mọi thứ vào các vật thể rắn, chẳng hạn như mặt đất. Khả năng này rất có ích trong việc gài bẫy và bắt giữ các cá thể riêng lẻ, như đã được chứng minh khi Leo bắt được Robin. Người sử dụng còn có khả năng tháo gỡ những mũi khâu mà cậu ta đã khâu lên mục tiêu, đã được thấy khi Leo giải thoát cho Robin. Mặc dù người dùng vẫn phải sử dụng một cây kim khâu để khâu các thứ, trái Ác Quỷ này cho phép họ khoét lỗ xuyên qua mọi vật chất, cũng cực kì nhanh chóng như lúc khâu.[3] Những mũi khâu xuất hiện mà không hề làm tổn thương đến nạn nhân và những lỗ kim được tạo ra bởi chúng biến mất hoàn toàn khi được gỡ bỏ. Những mũi khâu này rất chắc chắn, đủ để giữ Robin và Usopp, hai người hoàn toàn trưởng thành, bị giữ sát xuống mặt đất.

Vũ khí

Leo được thấy luôn cầm một khẩu súng lục (nó to tương đương một khẩu bazooka so với kích cỡ của những người lùn), nhưng các kỹ năng sử dụng nó của cậu , hoặc cậu ta thật sự có thể sử dụng nó hay không, cho đến giờ vẫn chưa được biết rõ.
Tiểu sử

Arc Dressrosa

Leo là người đã trả lời Hải quân khi họ hỏi cậu ta có phải là một thành viên của Hải tặc Mũ Rơm hay không, và cậu đã hỏi lại bọn họ là người tốt hay kẻ xấu. Khi Hải quân trả lời rằng họ là người tốt, Leo bắt họ phải hạ toàn bộ vũ khí xuống. Và khi Hải quân từ chối, cậu ta liền bắt đầu lột sạch tất cả đồ đạc của họ.[1] Lúc Robin bắt được Kabu, Leo và những người lùn khác có mặt ở đó đã bắt giữ cả Robin và Usopp bằng cách cho họ chìm vào giấc ngủ bằng những bông hoa gây mê.

Cậu ta sử dụng khả năng của trái Ác Quỷ để gim chặt Robin xuống mặt đất trong khi những người lùn còn lại lục soát toàn bộ cơ thể và túi đồ của cô. Khi cô tỉnh dậy, những người lùn báo động và Leo bắt đầu thẩm vấn, hỏi rằng cô có phải là một người độc ác hay không. Khi Robin trả lời những người lùn rằng cô không hề có ý làm hại họ và sẽ không kể cho bất kì ai biết về sự tồn tại của họ, Leo dễ dàng tin tưởng cô và ngay lập tức gỡ bỏ các mũi khâu với một nụ cười vui vẻ. Khi Robin cố gắng rời khỏi Vương quốc, Leo yêu cầu cô cung cấp vũ khí cho họ, nếu không thì họ sẽ lột sạch tất cả tài sản của cô, bao gồm cả quần áo. Nhưng vì Robin không hề đem theo bất kì vũ khí nào, Leo và những người lùn khác liền bắt đầu cởi bỏ quần áo của cô ra. Tuy nhiên, Flapper đã ngăn họ lại và nói rằng không được làm hại Robin bởi vì cô ấy là bạn của “người hùng”.[2]

Trong khi Usopp và Robin đang thưởng thức một bữa yến tiệc cùng tộc người lùn, Robin nhận ra một bức tượng của Montblanc Noland. Leo sau đó kể cho cô nghe Noland đã giúp Vương quốc Tontatta như thế nào trong quá khứ. Tin tưởng rằng Usopp chính là hậu duệ của Noland cũng như là một người đàn ông vĩ đại, Leo và những người lùn khác cầu xin Usopp lãnh đạo họ trong cuộc chiến chống lại Gia tộc Donquixote.[4]

Sau đó, Leo được nhìn thấy đang chào tạm biệt bà của cậu và chuẩn bị cho cuộc hành trình. Bên ngoài, Usopp hỏi cậu là tại sao tộc người lùn muốn chiến đấu với Doflamingo. Những người lùn cười to và nói rằng dĩ nhiên là vì bọn họ muốn phá hủy “Nhà máy Đen tối”, nơi mà 500 bạn bè của họ đang bị bắt giữ làm nô lệ. Leo kể với Usopp về Công chúa Manshelly, một người vừa xấu tính vừa tự cho mình là trung tâm của mọi thứ, nhưng tất cả họ đều yêu quý cô bởi vì cô là một người bạn. Những người lùn bắt đầu khởi hành, tuyên bố rằng bọ vẫn còn việc phải làm bên dưới Đấu trường, cũng chính là địa điểm của Nhà máy.[5]

Khi đã chuẩn bị đầy đủ, đội quân người lùn hành quân đến Dressrosa xuyên qua một hành lang dưới lòng đất cùng với những con bọ và thú vật họ đã huấn luyện và mang Usopp và Robin đi cùng.
Tham khảo

One Piece Manga — Vol. 71 Chapter 710, Leo đang nói chuyện với Hải quân.
One Piece Manga — Vol. 71 Chapter 711, Leo tiết lộ sức mạnh của cậu ta.
One Piece Manga — Chapter 717 (p. 16), Leo được nhìn thấy đang sử dụng một cây kim để kết hợp với năng lực của cậu.
One Piece Manga — Chapter 713.
One Piece Manga — Chapter 717.