Ope Ope no Mi là Trái Ác Quỷ hệ Paramecia cho phép người sử dụng tạo ra một không gian hình cầu còn gọi là “ROOM” - nơi người sử dụng có toàn quyền điều khiển vị trí và hướng của các mục tiêu bên trong nó. Bên cạnh đó, người sử dụng cũng được quyền
Tự do chỉnh sửa cơ thể con người (改造自在人間Kaizō Jizai Ningen).
[4] Trafalgar D. Water Law đã ăn trái ác quỷ này.
Sức mạnh của Trái Ác Quỷ này được nhìn thấy lần đầu tiên trong Arc Quần đảo Sabaody
[2] nhưng tên và khả năng của nó không được giải thích trên bất kì phương diện nào cho đến Arc Purk Hazard.
[4]
Trái Ác Quỷ này được gọi là “Trái Ác Quỷ Tối Thượng” (究極の悪魔の実 Kyūkyoku no Akuma no Mi) bởi quyền năng độc nhất của nó cho phép đổi mạng sống của người dùng hiện tại để ban cho kẻ khác tuổi trẻ vĩnh hằng.
[5] Hải Quân đã tuyên bố sẵn sàng trả 500.000.000
để mua Trái Ác Quỷ này từ một hải tặc tên Diez Barrels.
[6] Trái Ác Quỷ này cũng được nhiều người thèm muốn, bởi nó cho phép người sử dụng thực hiện hiện những ca phẫu thuật thần kì cho những bệnh vô phương cứu chữa, thậm chí có thể loại bỏ các khuyết tật về mặt thể chất.
Nguồn gốc
.
• “Ope” xuất phát từ chữ “phẫu thuật”, không gian người sử dụng tạo ra được so sánh với “phòng phẫu thuật” và người sử dụng là một bác sĩ phẫu thuật.
• Trong Viz Manga và FUNimation subs, nó được gọi là
Op-Op Fruit cũng xuất phát từ "Phẫu thuật ".
Ngoại hình
.
Hình ảnh Ope Ope no Mi xuất hiện trong anime.
Ope Ope no Mi là một loại trái cây hình trái tim màu đỏ giống một quả dâu tây. Nó có cuống cong xoáy lên trên, với lớp vỏ bao phủ bởi kiểu họa tiết xoáy đặc trưng của Trái Ác Quỷ. Trái ác quỷ này nhỏ đủ để nằm gọn trong lòng bàn tay Diez Barrels.
[3]
Điểm mạnh và điểm yếu
.
Điểm mạnh
“ Miễn là các ngươi còn trong vòng tròn của Law, hãy tự xem mình là bệnh nhân trên bàn mổ đi.”
- Smoker nhận xét về khả năng của trái Ope Ope no Mi của Law.[4]
Law thao túng Hải Quân trong ROOM của mình.
Ope Ope no Mi cho phép người sử dụng tạo ra một khu vực hình cầu xung quanh, được biểu thị bởi ánh sáng màu lam (kĩ năng này được Law đặt tên là ROOM), giúp cho người sử dụng điều khiển mọi thứ trong đó, bao gồm cả con người, đại bác và tàu như đang phẫu thuật. Như vậy, khi ở trong ROOM, người sở hữu trái Ope Ope no Mi có khả năng di chuyển các vật từ xa, giả dịch chuyển và thậm chí cả thần giao cách cảm. Thông qua khả năng này, Law có thể cắt tách cơ thể người từ khoảng cách xa mà không làm hại họ, nâng đỡ hoặc di chuyển mọi mục tiêu bất kể kích thước và chuyển đổi “trái tim” của mọi người, chứng tỏ khả năng chuyển đổi tâm trí hữu hiệu – Doflamingo gọi kĩ thuật này là
“Phẫu thuật ghép nhân cách” ( 人格移植手術 Jinkaku Ishoku Shujutsu).
[5] Từ lần đầu tiên xuất hiện của mình, Law đã phát triển kĩ năng này lên mức độ cao hơn trước timeskip: diện tích ROOM đã lớn hơn nhiều so với trước đây.
[7] Cậu cũng có thể hoán chuyển mình với các mục tiêu trong ROOM theo ý muốn, giống như dịch chuyển.
[8] Liên quan đến khả năng phẫu thuật, người sử dụng cũng có thể phóng cú sốc điện cao áp và tạo ra lưỡi kiếm năng lượng có thể phá hủy nội tạng, miễn là ROOM còn được kích hoạt và mục tiêu nằm bên trong nó.
Rõ ràng, sau khi chuyển đổi tâm trí của các mục tiêu, chỉ có bản thân người sử dụng Trái Ác Quỷ này mới có thể đảo ngược lại nó, với điều kiện cơ thể của những người bị chuyển đổi phải hiện diện để người sử dụng chuyển trở về cơ thể nguyên gốc. Law đã cho thấy mình có thể tận dụng lợi thế này của Trái Ác Quỷ: thay đổi cơ thể của mọi người trong ROOM nhằm buộc họ phải cầu xin để cậu hoàn trả lại về cơ thể ban đầu. Trong trường hợp chuyển “tâm trí”, quyền năng của Trái Ác Quỷ được giữ trong cơ thể ban đầu trong khi giọng nói và các kĩ năng khác như Haki được chuyển đi cùng với ý thức / linh hồn. điều này được chứng minh khi Sanji sử dụng Kenbunshoku Haki của mình trong cơ thể Nami, bởi Haki có tâm thức cá nhân (và không có bằng chứng cho thấy Nami có thể sử dụng Haki).
[9]
Người sở hữu năng lực của Trái Ác Quỷ này cũng có thể gắn các phần phân tách theo bất cứ cách nào mà mình thấy phù hợp. Ví dụ như gắn đầu một ai đó vào một cái thùng chẳng hạn. Những người bị phân cắt bởi kĩ năng này không chết và vẫn có thể cảm nhận bộ phận tách rời của mình, bất kể khoảng cách (giống Buggy khi phân tách cơ thể mình bằng cách sử dụng năng lực của trái Bara Bara no Mi). Các phần tách rời có thể tái hợp bình thường. Tuy nhiên, khi đang tách rời, các phần cơ thể vẫn tập hợp lại với nhau bằng cách nối vào nhau hoặc “gắn” lên các bề mặt khác có thể là một người hay một phần cơ thể của ai khác.
[10][11]
Trong ROOM của mình, Law có thể cắt xuyên da thịt và xương mà không làm tổn thương nạn nhân. Tuy nhiên, khi sử dụng năng lực này lên các mục tiêu không có sự sống, hiệu ứng sẽ như một vết cắt bình thường, như khi SAD phun ra khi Law chém bể chứa nó.
[12] Hiệu ứng vẫn còn ngay cả sau khi Law thu hồi ROOM. Phần nội tạng bị tách ra bởi kĩ năng này sẽ mất khả năng bảo vệ và rất dễ bị tổn thương.
Các nạn nhân bị cắt thành từng miếng bởi năng lực Trái Ác Quỷ của Law vẫn giữ được kĩ năng của bản thân, nhưng chỉ phần có “tâm trí” (tức là có phần đầu) mới có thể sử dụng chúng khi ở trạng thái này. Law cũng có thể chuyển đổi vị trí của mọi người trong ROOM của mình, như khi cậu dịch chuyển vị trí của Jean Bart và Bepo để bảo vệ cả hai trước Pacifista trong anime, và cậu cũng hoán đổi vị trí của mình với Doflamingo ngăn chặn cú đá của Doflamingo hướng đến Sanji. Cậu cũng có thể tạo ra dòng điện như một chiếc máy sốc tim.
Điều đáng chú ý là các hiệu ứng gây ra bởi Trái Ác Quỷ này vẫn tồn tại khi người sử dụng bất tỉnh, bị khống chế bằng Đá Biển (như nhân cách của Nami và Sanji vẫn bị hoán đổi) hay Law, Smoker và Monet vẫn sống dù trái tim tách rời khỏi cơ thể. Ngoài ra, nó còn có thể sử dụng kết hợp với Busoshoku Haki: Law có thể bỏ qua khả năng phòng thủ đặc biệt của Trái Ác Quỷ hệ Logia mà Smoker sở hữu thông qua kĩ năng “Mes” của mình.
[13]
Người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ khi bị phân tách cơ thể vẫn cảm nhận được ảnh hưởng cua nước biển nếu một phần của cơ thể bị ngập nước.
[14] Cũng cần chú ý rằng khi Law tạo ra ROOM, nó vẫn tồn tại cho đến khi cậu thu hồi và tạo ra cái khác, điều đó cho thấy người sử dụng năng lực không thể di chuyển ROOM mà mình đã tạo ra.
Năng lực của Trái Ác Quỷ này cũng có thể sử dụng cho các mục đích y tế. Ope Ope no Mi được cho là có khả năng “kỳ diệu” chữa khỏi bất kì loại bệnh nào, nhưng đồng thời cần phải có kiến y học để có thể sử dụng hiệu quả. Vì thế nếu một bác sĩ sở hữu năng lực của Trái Ác Quỷ này thì khả năng y thuật sẽ không ai sánh bằng.
[3] Là một bác sĩ phẩu thuật có tay nghề cao và có kiến thức y học cao, Law có thể sử dụng khả năng tiềm tàn này của mình. Cậu đã chứng minh điều này khi chữa khỏi cho các đứa trẻ khổng lồ ở Punk Hazard khỏi cơn nghiện kẹo thuốc do Caesar gây nên.
“Nếu đươc sở hữu bởi người tốt, Ope Ope no Mi có sức mạnh để thực hiện một trong những giấc mơ lâu đời nhất của nhân loại. Những người gọi nó là Trái Ác Quỷ tối thượng không phải là ít.”
- Donquixote Doflamingo[5]
Năng lực lớn nhất đã đưa nó trở thành “Trái Ác Quỷ” nổi tiếng là khả năng ban cho kẻ khác tuổi trẻ trường cửu thông qua
“phẫu thuật trường cửu thanh xuân” (不老手術 Furō Shujutsu) mặc dù để sử dụng được khả năng phải đánh đổi lấy sinh mạng của người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ hiện tại.
[5] Doflamingo đã tìm ta Trái Ác Quỷ này để lừa Law sử dụng năng lực đặc biện này lên hắn ta để có thể chinh phục và cai trị thế giới mãi mãi. Nhược điểm của phẫu thuật này là chỉ mang lại cho bạn sự bất tử chứ không giúp người đó mạnh lên. Nghĩa là ngay cả khi bất tử, bạn cũng có thể bị đánh bại nếu đối đầu với đối thủ mạnh hơn mình.
Theo Donquixote Doflamingo, các Quý tộc Thế giới sở hữu báu vật thế giới và nếu báu vật này được sử dụng cùng với Ope Ope no Mi nó có thể cho phép họ làm chủ cả thế giới.
[5]
Điểm yếu
Có một nhược điểm là người sử dụng Ope Ope no Mi chỉ có quyền hạn nhất định trong phạm vi nhất định, vì vậy nếu mục tiêu di chuyển ra bên ngoài phạm vi thì họ không chịu sự kiểm bởi người sử dụng năng lực nữa. Có vẻ như Law phải dùng những cử chỉ tay để phát động các kĩ năng tấn công, mặc dù vẫn chưa rõ điều này là cần thiết hay là do cách chọn ngẫu nhiên. Hơn nữa, trong khi Law kiểm soát tất cả mọi thứ trong phạm vi của kĩ năng, nếu cậu mất tập trung vào đối phương thì họ vẫn có thể tự do di chuyển (bằng chứng là Vergo đã lấy trái tim của Law khi anh bị phân tâm). Có vẻ như để tác động lên các vật và con người ở bên trong ROOM, Law cần phải có một mục tiêu xác định để sử dụng kĩ năng, mặc dù điều này chưa được giải thích. Điều này cũng đã được gợi ý bởi Smoker - đã ăn Trái Ác Qủy hệ Logia giúp cơ thể không thể chạm được - khi gã đối đầu với Law ở dạng khói mà cậu không thể điều khiển được cơ thể khí ảo của Smoker.
[13] Tuy nhiên có thể nếu một người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ Logia có một phần cơ thể bị Law cắt đứt thì một phần trong số chúng sẽ mất năng lực của Trái Ác Quỷ; điều này có nghĩa rằng các bộ phận đó tồn tại mà không có sự bảo vệ của trái Logia khỏi các đòn tấn công, như khi Caesar đã giết Monent (một người sở hữu năng lực trái Logia) chỉ bằng cách đâm xuyên phần tim của cô mà không cần dung Busoshoku Haki hay Đá biển.
Ngoài ra Smoker cũng nhấn mạnh nếu thành thạo Haki có thể gia tăng mức độ kháng lại năng lực của Trái Ác Quỷ này. Dù vậy, Law đã cắt Vergo làm đôi khi Phó Đô đốc Hải quân phủ Busoshoku Haki lên toàn bộ cơ thể mình, ý nói rằng kĩ năng của Law đã vượt qua Haki của Vergo.
[14] Để tăng tính xác đáng cho nhận định của Smoker, Law đã không thể cắt một Doflamingo với Busoshoku Haki khi Dof bắt gọn đòn chém của Law dù đang ở trong ROOM của cậu.
[15]
Nhược điểm lớn nhất của Trái Ác Quỷ này là khi sử dụng các kĩ năng sẽ là suy giảm khả năng chịu đựng của người sử dụng;
[16] sử dụng năng lực quá mức có thể làm rút ngắn tuổi thọ.
[17] Khi sử dụng Phẫu thuật trường cửu thanh xuân sẽ phải đánh đổi bằng sinh mạng của bản thân người sử dụng.
[5]
Liên quan đến các ứng dụng trong lĩnh vực y tế, cần phải thông thạo kiến thức y thuật để sử dụng đến mức tối đa tiềm năng của Ope Ope no Mi.
[3]
Mặt khác, Ope Ope no Mi cũng có điểm yếu cố hữu như những Trái Ác Quỷ khác.
Cách sử dụng
.
Trước kia
Trong quá khứ có một vị bác sĩ đã ăn Trái Ác Quỷ này và thực hiện nhiều ca phẫu thuật kì diệu cứu sống rất nhiều người, chữa được mọi loại bệnh mà tất cả cả bác sĩ bình thường khác phải bó tay.
[3]
Trafalgar Law
Law chứng tỏ phạm vi kĩ năng của mình đủ rộng để cắt xuyên cả một ngọn núi.
Law thường sử dụng năng lực Trái Ác Quỷ của mình song song với kiếm thuật bản thân, biến thanh kiếm của mình trở thành một con “dao mổ” khi thi triển kĩ năng. Smoker cho rằng vùng không gian hình cầu do Law tạo ra giới hạn phạm vi cậu có thể tác động lên mục tiêu từ xa. Cậu thường dùng tính chất đặc biệt của Trái Ác Quỷ nhằm giành lợi thế về mình cả trong thực chiến lẫn cuộc sống hằng ngày, cũng như có thể làm những thứ ngoài tầm sức mình.
[4] Cậu cũng có thể dùng quyền năng của Trái Ác Quỷ này để hỗ trợ trong việc chữa bệnh, chẳng hạn như cắt cơ thể bệnh nhân của mình thành nhiều phần để dễ dàng tách bỏ chất độc ra khỏi cơ thể họ và ghép chúng trở lại ban đầu.
[18] Bằng cách sử dụng khả năng này, cậu đã chế ngự Amber Lead tích lũy trong cơ thể và cứu mạng cậu khỏi căn bệnh nhiễm độc chì không thể chữa khỏi, đó cũng chính là lí do tại sao cậu phải ăn Trái Ác Quỷ ngay khi vừa nhìn thấy nó lần đầu tiên.
[3]
Trong anime, cậu đã cắt mọi thứ quanh mình thành từng mảnh và phóng chúng đi như vũ khí.
Law dùng năng lực này để biến người ở Punk Hazard, những người đã mất đi khả năng đi lại do vụ nổ khí hóa học trên đảo thành centaurus và satyrs bằng cách ghép chi của các loài vật khác thay phần đã mất của họ.
[19]
Ope Ope no Mi phù hợp dùng trong các trận chiến tầm xa của Law, giúp anh nắm quyền điều khiển một khu vực dù xảy ra bất cứ điều gì miễn là vẫn kích hoạt năng lực. Thậm chí cả trong cận chiến, anh cũng có thể đánh bại Phó Đô Đốc Smoker theo cách này và sau đó là một trong những anh em nhà Yeti Cool.
[20]
Trái Ác Quỷ này có thể dùng để đánh đổi mạng sống của người sử dụng và ban cho kẻ khác tuổi trẻ vĩnh cửu, Doflamingo ban đầu đã cố gắng tẩy não Law hồi bé khi biết anh đã ăn nó để cho gã bất tử.
[21] Tuy nhiên, Law nói rằng cậu không quan tâm về khả năng đặc biệt này, chí ít là với kẻ thù của mình.
[5]
Các chiêu thức
Law tạo ra ROOM.
◆
ROOM (ROOM (ルーム) Rūmu): Trước khi dùng các kĩ năng của mình, Law tạo ra một không gian hình cầu xung quanh mục tiêu, trong đó anh có thể làm bất kì điều điều gì mình muốn theo nhiều cách khác nhau. Còn ngoài khu vực hình cầu thì anh không tác động được như thế. Kĩ năng được nhìn thấy lần đầu khi Law chống lại Hải Quân khi thoát ra khỏi nhà đấu giá nô lệ. Anh có thể chuẩn bị hay hoãn phát động ROOM bằng cách tạo ra một vòng xoáy nhỏ trong bàn tay,
[2] thứ sau này sẽ mở rộng ra thành ROOM hoàn chỉnh.
[22] Kích thước của ROOM có thể thay đổi từ vài mét để bao quanh toàn bộ nhà và ngọn núi. ROOM càng lớn thì cần nhiều sức lực để duy trì. ROOM trong suốt, đường ranh giới chỉ có thể thấy loang loáng ánh sáng màu lam, vì vậy Law có thể giữ cho ROOM của mình không bị kẻ thù phát hiện nếu cậu mở rộng quá giới mắt có thể nhìn thấy.
[17] Mặc dù ROOM không thay đổi trong cả hai bản game
One Piece: Gigant Battle 2 và
One Piece: Super Grand Battle X, Law có thể tạo ra một ROOM xung quanh mình nhưng không thể di chuyển nó đi đâu khác. Dù Law không cần đặt mình trong ROOM để thi triển các kĩ năng. Tùy thuộc vào các nguồn truyền thông, ROOM có thể được viết bằng chữ in hoa trong tiếng Anh, hoặc trong katakana.
Law dùng "Amputate" trên Vergo.
◆
Amputate (切断 (アンピュテート) Anpyutēto, nghĩa là “Cắt đứt”): Kĩ năng tấn công cơ bản của Law. Law cắt gọn mục tiêu mà không làm tổn thương chính thể. Các bộ phận cơ thể bị tách rời có vẻ vẫn được kết nối bảo vệ tương tự như khi Buggy dùng sức mạnh trái Bara Bara no Mi của mình. Khi Law dùng kĩ năng này cậu chưa bao giờ hô tên nó, cậu chỉ gọi tên nó trong khi giải thích về
Radio Knife.
[23] Law sử dụng kĩ năng này lần đầu tiên khi đối đầu với một người lính Hải Quân bên ngoài Nhà đấu giá nô lệ ở Quần đảo Sabaody, kết hợp với “Shambles”. Cách đọc nguyên văn Hán tự là setsudan (mà cắt đứt là một trong những nghĩa của nó) nghĩa là phẫu thuật cắt bỏ một phần cơ thể đã hư tổn nghiêm trong do chấn thương, siết chặt trong thời gian dài hay do phẫu thuật.
◆
Shambles (シャンブルズ Shanburuzu): Trong phạm vi của ROOM, Law có thể hoán đổi vi trí của bất kì mục tiêu nào. Một ví dụ là khi cậu chuyển chiếc đầu đã bị tách ra của một người lính Hải Quân với một viên đại bác đang bay về phía mình, và ghép viên đại bác lại nơi chiếc đầu người lính từng tồn tại. Kĩ năng này được sử dùng lần đầu khi Law chống lại một lính Hải Quân trong suốt cuộc tẩu thoát khỏi Nhà đấu giá nô lệ.
[24] Điều thú vị là cậu có thể chuyển một vật về phía mình mà không cần hoán chuyển với vật khác. Cậu cũng có thể sử dụng chiêu này để hoán đổi vị trí với vật khác để tấn công, né tránh hay di chuyển. Trong bản dịch của VIZ và FUNinmation, kỹ năng này được gọi là
Chambres, theo tiếng Pháp nghĩa là “phòng”, trong khi ở bản lồng tiếng của FUNimation, nó vẫn giữ lại tên nguyên gốc.
Law chuyển đổi tâm trí nhóm Mũ Rơm bằng Shambles.
•
Personality Transplant Surgery – Phẫu thuật ghép nhân cách ( 人格移植手術 Jinkaku Ishoku Shujutsu): Trong cuộc chạm trán với băng Hải tặc Mũ Rơm, Law đã chứng minh rằng mình có thể sử dụng Shambles để hoán đổi những thứ phi vật chất như nhân cách, hoán chuyển nhân cách mọi người với nhau, mặc dù trước khi làm được điều này cậu phải đẩy “trái tim” họ ra,
[4] và khi “trái tim” đã ở bên ngoài cậu chỉ cần một cử chỉ nhỏ để hoán chuyển nhân cách. Trong trường hợp của Tashigi, hoán chuyển trái tim khiến cô mất ý thức. Sau đó cậu dùng kĩ năng này lần nữa để chuyển nhân cách của Franky và Chopper về cơ thể nguyên gốc của mình.
Law dùng "Takt" nâng tàu của Smoker lên.
◆
Takt ( タクト Takuto): Law sử dụng khả năng của mình để nâng tức thời một mục tiêu trong ROOM. Với kĩ năng này Law chỉ cần thao tác nâng lên hạ xuống ngón trỏ của mình. Trong trận chiến với Hải Quân G-5, kĩ năng này đã được dùng lần đầu tiên và nó đủ mạnh để nâng cả chiếc tàu chiến cùng lượng lớn nước theo lên không trung.
[7] Cậu cũng có thể sử dụng Takt để nâng viên đá nhọn đâm kẻ thù. Trong một số ấn bản truyền thông
One Piece (như
Pirate Warriors series), chiêu thức được viết “Tact” - một từ tiếng Anh vừa có nghĩa là “kĩ năng”, vừa có nghĩa là “xúc giác”.
◆
Sterben - Tử Kiếm ( 死の刀 (ステルベン) Suteruben): Một kĩ năng được sử dụng khi tay phải của Law bị Doflamingo cắt đứt. Sau khi sử dụng Takt trên cánh tay cụt, Law xoay cánh tay bị cắt đang cầm thanh kiếm của mình cưa đối thủ theo phương thẳng đứng. Sử dụng lần đầu lên Trébol.
[25] Cách đọc theo Hán tự là Shi no Tou (tou là cách đọc khác theo kanji của “katana”), Sterben trong tiếng Đức có nghĩa là “cái chết”, đôi khi dùng để gọi ca tử vong trong bệnh viện. Tuy nhiên thông qua hình thức DLC của Law trong
One Piece: Burning Blood, đòn tấn công có thể nâng và cưa xoáy lưỡi dao phía trước mà không cần tách cánh tay. Đồng thời, đón tấn công phóng năng lượng màu tím từ thanh kiếm thông qua kĩ năng
Radio Knife. Nó cũng được sử dụng theo cách tương tự trong
Great Pirate Colosseum, chỉ là không phát ra năng lượng tím.
◆
Scan ( スキャン Sukyan): Law quét mọi người trong ROOM bằng cách phủ năng lượng của Trái Ác Quỷ lên thanh kiếm của mình và phóng luồng sáng xuyên qua đám đông như một chiếc máy X-quang. Kĩ năng này cho phép cậu nhìn thấy vị trí của bất kì người đã bị quét nào, đồng thời có thể chọn lựa tráo đổi bất kì vật gì mà họ mang trên người. Lần đầu nó được sử dụng là để đánh cắp tất cả
Den Den Mushi từ một nhóm của Hải Quân G-5.
[4] Trong series
Pirate Warrior, nó có chức năng tương tự kĩ năng “Scope” của Chopper, có nghĩa là Law có thể sử dụng kĩ năng này để tìm điểm yếu trên người đối phương.
Law đấy trái tim Smoker ra ngoài bằng "Mes".
◆
Mes ( メス Mesu): Law tấn công đối thủ bằng bàn tay của mình, tách và bao bọc trái tim khỏi cơ thể trong khối lập phương giống thủy tinh. Đòn tấn công này để lại một cái lỗ hình lập phương trên ngực trái của đối phương. Nó có lẽ làm yếu sức mạnh của nạn nhân theo cách nào đó, khi mà Smoke thở nặng nhọc từ sau khi Law đoạt lấy trái tim gã dù không chết. Kĩ năng này lần đầu tiên được sử dụng trên cơ thể của Smoker.
[13] Vì tất cả các bộ phận cơ thể bị cắt tách bằng kĩ năng của vẫn hoạt như chúng vẫn còn gắn liền với cơ thể, nên khi bóp chặt hoặc đập vào khối tim cũng sẽ gây đau đớn và tổn thương từ bên trong cơ thể nạn nhân, làm cho kĩ năng này phù hợp để chế ngự và thao túng con người.
[26] Đâm thủng khối tim sẽ dẫn đến cái chết.
[27] Nguồn gốc của tên “Mes” có nghĩa là “dao mổ” trong tiếng Hà Lan. Trong phụ đề của FUNimation, nó được gọi là
Scalpel.
◆
Counter Shock ( カウンターショック Kauntā Shokku): Law đặt cả hai ngón tay cái của mình vào ngực đối thủ và phát ra dòng điện cực mạnh giống như một chiếc máy sốc tim. Kĩ năng này đủ mạnh để đánh bại Scotch.
[20] Cậu cũng có thể chỉ dùng một ngón cái để sử dụng kĩ năng này như trong trận đấu với Vergo.
[22] Sau đó, cậu cũng cho thấy mình có thể sử dụng nó với một bàn tay khi cánh tay kia của cậu đã bị cắt đứt.
[17] Phản sốc là một cú sốc điện dùng cho ngực để khôi phục lại nhịp đập bình thường của tim. Trong trò chơi Pirate Warriors, Law có thể phát ra dòng điện đến toàn bộ phạm vi của ROOM để tấn công nhiều mục tiêu. Trong
Pirate Warriors 3, Law cũng thể hiện khả năng này khi bắn ra một chuỗi dòng điện trong đòn
Kizuna Rush Special Attack (chuỗi kết hợp tấn công đặc biệt). Còn với
One Piece: Great Pirate Colosseum, Law cũng có thể gây choáng thông qua bề mặt khác rất tốt, như phần đất trong "ROOM". Đa phần, Law không cần tương tác chính xác với mục tiêu để phát động tấn công đặc biệt. Thật kì lạ trong
Super Grand Battle! X, khi Law có thể sử dụng nó mà không cần kích hoạt ROOM.
Law dùng Radio Knife cắt Trebol thành từng miếng.
◆
Radio Knife ( ラジオナイフ Rajio Naifu): Một kĩ năng cải tiến của
Amputale. Law nạp cho thanh kiếm của mình một luồng điện tương tự như kĩ năng Counter Shock và chém nhanh về phía kẻ thù, làm cơ thể nạn nhân tách thành nhiều mảnh đồng thời bị giật điện. Kĩ năng này được sử dụng lần đầu tiên trên Trebol trong ROOM sau khi Law dùng Shambles hoán đổi vị trí với Doflamingo.
[28] Đòn cắt này như những kĩ năng khác của Law không gây sát thương; tuy nhiên nó ngăn mục tiêu tái ghép cơ thể mình lại trong một thời gian, có nghĩa là nạn nhân không thể dùng kĩ năng tại nơi bị cắt.
[29] Radio Knife là dụng cụ phẫu thuật dùng điện tần số cao để cắt bỏ hoặc đâm xuyên mô.
• Trong
Pirate Warriors 3, Law thể hiện kỹ năng tương tự ở đợt tấn công đầu trong trận chiến thông qua việc vừa nhào lộn/trở mình từ trái sang phải vừa tra lại nodachi (một loại kiếm Nhật) của mình cùng lúc. Tuy nhiên trong
One Piece: Burning Blood, Law chém nhiều nhát vào mục tiêu thay vì chém một lần với mỗi cú nhào lộn, và chấn thương xảy ra ngay lập tức khi Law tra kiếm vào vỏ; trong game chỉ có mình Law sử dụng chiêu này trong trạng thái
Duel DLC của mình.
◆
Injection Shot ( 注射 (インジェクション) ショット Injekushon Shotto): Trong khi lao tới mục tiêu của mình, Law rút thanh kiếm của mình rồi đâm về phía đối phương. Khi nằm trong tầm ngắm, Law khai hỏa cây kiếm như một khẩu súng, sát thương mục tiêu ở vị trí tiếp xúc đồng thời đẩy lui đối phương một khoảng cách vừa phải.
[30] Khả năng đặc trưng của Law là có thể cắt các đối tương từ xa trong khi đang dùng kĩ năng này, như khi cậu cắt xuyên
"Hanamizu Shinken Shirahadori" của Trebol mà không cần để kiếm của mình chạm vào nó, nhưng có thể chặn kĩ năng này bằng đánh vào mặt bên của thanh kiếm. Lần đầu tiên nó được sử dụng để tấn công Trebol, nhưng bị chặn bởi Doflamingo trước khi chạm đến mục tiêu.
[29] Lần đầu Law sử dụng thành công chiêu này để chống lại chính Doflamingo.
[30] Cách ngắm mục tiêu tương tự như khi dùng kĩ năng
Scan: phủ năng lượng lên kiếm khi chuẩn bị tấn công. Trong tên của đòn tấn công, chỉ có từ “Injection” (tiêm) là được viết ra từ hán tự Kanji mà thường đọc là “chuusa”.
• Trong lần đầu xuất hiện bên ngoài khuôn khổ manga, âm thanh của tiếng súng nổ trong
One Piece: Pirate Warriors đã bị cắt mất; trong khi ở Burning Blood, sức mạnh của đòn tấn công đủ để bắn ra luồng năng lượng về phía trước từ theo hướng đâm. Thông thường, ROOM (được tạo ra từ chuỗi tấn công trước đó của Law dẫn đến C4~2 (Square x3, Triangle x2) hoặc biến đổi kĩ năng R1) biến mất khi Law chuẩn bị và phóng ra đòn tấn công thay vì sử dụng
Injection Shot như một kỹ thuật ROOM cơ bản.
Law dùng Gamma Knife chống lại Doflamingo.
◆
Gamma Knife ( ガンマナイフ Ganma Naifu): Đây là kĩ năng mạnh nhất của Law. Law tạo ra lưỡi dao năng lượng ngắn đâm đối thủ. Kĩ thuật này phá hủy nội tạng của nạn nhân mà không để lại bất kì vết thương bên ngoài nào. Theo Law, không có ai có thể sống sót khi bị đâm bởi kĩ năng này kể cả kẻ mạnh như Doflamingo. Kĩ năng này lần đầu được sử dụng đã làm trọng thương Doflamingo, dù hắn chế ngự cơn đau và làm giảm hiệu ứng xấu bằng cách khâu các bộ phận hư hại trên cơ thể bằng năng lực Trái Ác Quỷ của mình.
[17] Gamma Knife là phương pháp xạ phẫu để điều trị các khối u não. Trong anime và các phương tiện truyền thông khác gần đây, năng lượng này có màu lục nhạt.
Trò chơi đối kháng
◆
Resection ( 切除 (リセクション) Risekushon, có thể hiểu là “Mài mòn”): một kĩ năng chỉ được sử dụng trong trò chơi video
One Piece: Gigant Battle! 2 New World. Law đứng ở một bên của ROOM và chém từ trên xuống dưới. Trong phẫu thuật, cắt bỏ là hành động loại bỏ một phần hoặc toàn bộ bộ phận cơ thể (cơ quan nội tạng); trong khi mài mòn là loại bỏ bề mặt bên ngoài của một đối tượng thông qua các quá trình bào mòn (như bay hơi, làm bong tróc hoặc kết hợp cả hai). Đọc nguyên gốc hán tự Kanji là setsujo.
◆
Emergency ( 救急 (エマージェンシー) Emājenshī, có thể hiểu là "Sơ cứu"): Một kĩ năng chỉ được sử dụng trong trò chơi video
One Piece: Gigant Battle! 2 New World. Bằng cách nhún một bên đầu gối, Law dịch chuyển từ nơi này đến nơi khác trong ROOM với kĩ năng
Shambles của mình. Đọc nguyên gốc hán tự Kanji là Kyuukyuu.
◆
Accident ( 不慮の事故 (アクシデント) Akushidento, có thể hiểu là “Tai nạn bất ngờ"): Một kĩ năng chỉ được sử dụng trong trò chơi video
One Piece: Gigant Battle! 2 New World. Sau khi gập mình trên đầu gối, Law lấy bản thân làm tâm tạo ROOM và chém ngang trên diện rộng. Đọc nguyên gốc hán tự Kanji là Furyo no Jiko.
◆
Transection ( 切断 (トランセクション) Toransekushon, có thể hiểu là “Cưa ngang”): Một kĩ năng chỉ được sử dụng trong trò chơi video
One Piece: Gigant Battle! 2 New World. Law chém từ dưới lên trên khi đứng một phía trong ROOM. Transection chia tách bằng cách cắt ngang theo một trục dài. Thật kì lạ khi kĩ năng này có cách viết hán tự Kanji viết giống với kĩ năng Amputate của Law là setsudan. Điều này là do kĩ năng tấn công này có tên trước khi kĩ năng cơ bản Amputate của Law trong manga/anime.
◆
Catastrophe ( カタストロフィ Katasutorofi): Một kĩ năng chỉ được sử dụng trong trò chơi video
One Piece: Gigant Battle! 2 New World. Law tung những đòn chém nhanh trong không gian tạo ra từ ROOM khi từ từ di chuyển về phía trước. Sau đó kết thúc bằng cách hoán đổi đầu của nạn nhân với viên đại bác thông qua kĩ năng
Shambles.
• Một kĩ thuật tương tự cũng được sử dụng như C3 đảo ngược (Triangle x2, Square) trong trò chơi
One Piece: Pirate Warriors: anh chỉ đơn giản chém nhanh thanh kiếm với một tay duy nhất trong khi đứng yên, và kết thúc với kĩ năng
Takt. Phiên bản gốc của kĩ năng có thể phần nào nhân rộng nếu Law sử dụng khả năng của mình để R1 nằm xuống ROOM khác trong C3 đảo ngược để ngay lập tức chuyển tiếp vào C5 (Square x4, Triangle) dạng khác của
Shambles.
• Trong
One Piece: Super Grand Battle! X, chiêu này là đòn tấn công bí mật của Law, và cũng là biến thể của vết chém diện rộng đã dùng để đánh bại Vergo. Trong cảnh mở đầu, Law tạo ROOM có diện tích lớn để nâng con tàu biển lên (qua kĩ năng
Takt) giống như ở Punk Hazard rồi cắt đôi nó. ROOM có diện tích lớn ở dạng đấu trường với Law đứng từ phía sau, chém vào ROOM chứa mục tiêu 16 lần. Sau đó giống như
Gigant Battle! 2 New World, anh kết thúc bằng kĩ năng
Shambles: búng ngón tay hoán đổi đầu của mục tiêu với một thứ dễ cháy, thay vì dùng một quả bom màu xanh có kíp nổ (còn được sử dụng trong các kiểu tấn công mạnh giữa không trung ở kĩ năng
Shambles cùng trò chơi).
◆
Law Kick ( ローキック Rō Kikku): Đây là một đòn tấn công tương đối yếu, Law tung chân sau mình về phía trước tạo thành một cú đá thấp. Kĩ năng này xuất hiện trong
One Piece: Super Grand Battle! X. Đòn tấn công này không phụ thuộc vào ROOM.
◆
Kaitengiri ( 回転斬り Kaitengiri, có thể hiểu là “Chém xoay”): Law rút Kikoku xoay tròn và chém về phía trước. Là một đòn tấn công yếu của Law trong
One Piece: Super Grand Battle! X, trong khi có thể khai thác nhiều cú xoay/tấn công đồng thời tăng cường phạm vi hoạt động thông qua ROOM. Chiêu này cũng có thể sử dụng giống như
Senkaigiri (chỉ phần góc phía trước nghiêng lên trên) sau khi Law tạm hoãn một đợt thả và tăng tốc tiến lên sau 2 lượt đầu.
◆
Kiriage ( 斬り上げ Kiriage, có thể hiểu là “Chém lên”): Law chém một nhát chém lên phần rìa mục tiêu. Là đòn tấn công yếu hướng lên trên trong
One Piece: Super Grand Battle! X trong khi có thể tăng tầm tấn công bằng ROOM.
◆
Nagiharai ( なぎ払い Nagiharai, có thể hiểu là “Tàn sát”): Đòn tấn công có sức mạnh ở múc trung bình của Law trong
One Piece: Super Grand Battle! X bằng cách chém ngang trước mặt, có thể gia tăng tầm tấn công bởi ROOM. Điều đáng chú ý là thuật ngữ “nagiharai” có phần “nagi” được viết bằng hiragana thay vì kanji (薙ぎ).
◆
Kiri Oroshi ( 斬り下ろし Kiri Oroshi, có thể hiểu là “Chém rơi”): Đòn kế tiếp của
Nagiharai, Law gặt xuống với Kikoku. Được dùng trong
One Piece: Super Grand Battle! X và có thể tăng phạm vi tấn công bởi ROOM.
◆
Senkaigiri ( 旋回斬り Senkaigiri, có thể hiểu là “Cắt xoáy”): Tấn công giống như
Kaitengiri, có thể nhấn vào nút để tăng lượt đánh, chỉ khác Law tăng góc tấn công xuống phía dưới. Là đòn tấn công phía trên mạnh mẽ trong
One Piece: Super Grand Battle! X và cũng có thể tăng phạm vi tấn công bởi ROOM.
◆
"No one will go back!" ( もう誰も引き返せねェ! Mō dare mo hikikaesene-!, có thể hiểu là “Không thể quay về”): Đòn tấn công trong
Pirate Warriors 2 và
3 khi Law tăng Special Attack lên cấp 2. Law tạo ta 1 ROOM lớn rồi tung phần vỏ kiếm lên không trung, rút Kikoku ra với cả hai tay đặt ngang vai, sau đó chém một đường rất dài tác động đến toàn bộ ROOM, bắt vỏ kiếm và tra lại Kikoku vào vỏ. Thật mãn nhãn khi Law chém một cú hoàn mĩ không chỉ đánh bại Vergo và còn cắt Punk Hazard làm hai; tên của đòn tấn công này chỉ được nghe rõ khi Law nói từng từ một, vì anh không gọi tên nó trong trò chơi
Pirate Warriors 3.
Lịch sử
.
Theo Diez Barrels, Trái Ác Quỷ này trong quá khứ đã từng được ăn bởi một bác sĩ. Vị bác sĩ này trở thành huyền thoại khi Ope Ope no Mi cho phép ông thực hiện các ca phẫu thuật kì diệu chữa khỏi mọi loại bệnh.
[3]
Khi Donquixote Doflamingo thoát khỏi Mariejois, hắn đã mang theo những kiến thức của kho tàng thế giới trên đất Thánh, thứ cho phép hắn chinh phục cả thế giới nếu có được trái Ope Ope no Mi ban cho cuộc sống vĩnh cửu.
[5] Vì lí do đó, Doflamingo đã tìm kiếm Trái Ác Quỷ này.
[3]
Khoảng sáu tháng khi em trai hắn, Donquixote Rosinate, rời khỏi băng cùng với Law để tìm cách chữa bệnh Amber Lead Syndrome (Hội chứng nhiễm độc chì), Doflamingo nhận tin tức Ope Ope no Mi sẽ được bán cho Hải Quân bởi một tên hải tặc không biết quyền năng to lớn của Trái Ác Quỷ này. Hắn đã liên lạc với Rosinante để thông báo hai kẻ trốn chạy quay về băng. Một khi đã trộm được Trái Ác Quỷ trong giao dịch trên, Doflamingo sẽ ra lệnh cho Rosinante ăn và và sử dụng quyền năng của nó để chữa khỏi cho Law. Doflamingo đã không cho em mình về tác dụng của Trái Ác Quỷ, tuy nhiên hắn định để Rosinante dùng quyền năng đặc biệt Perennial Youth Operation ban cuộc sống vĩnh viễn cho Doflamingo.
[3]
Rosinante đã phát hiện ra điều Doflamingo đang giấu, vì anh là gián điệp của Hải Quân, đồng thời sở hữu sức mạnh của một Trái Ác Quỷ. Anh quyết định phá hỏng phi vụ này, để cho Law ăn Trái Ác Quỷ và cứu cậu khỏi Hội chứng nhiễm độc chì.
[3]
Cuối cùng, Rosinante lấy cắp Ope Ope no Mi thành công, và khi đang trên đường về nơi Law ẩn nấp anh đã vụng về ngã xuống vách đá sát biển. Sau đó anh bị phục kích bởi nhóm hải tặc mà anh đã đánh cắp Trái Ác Quỷ.
[3]
Rosinante ép Law ăn Ope Ope no Mi.
Mặc dù trúng đạn khắp cơ thể, anh vẫn trở về với Law và ép cậu ăn Trái Ác Quỷ, cho cậu sức mạnh để tự cứu bản thân khỏi Hội chứng nhiễm độc chì.
[6] Khi Doflamingo biết tin từ Rosinante, hắn đã tức điên lên vì thất bại, vì hắn không bao giờ muốn Law ăn Trái Ác Quỷ đó. Không để tâm chuyện đó, Doflamingo tự thuyết phục mình, quyết định thay đổi kế hoạch: lập phương án “dạy dỗ” Law về cái chết của anh mà không biết rằng Law đã nghe được điều này khi ẩn thân.
[21] Mặt khác, Law âm mưu dùng sức mạnh bằng mọi cách để đánh bại Doflamingo, trả thù cho Rosinante.
[5]
Kể từ khi Law phản bội, băng Hải tặc Donquixote đã mất hi vọng đoạt lại quyền năng ban cho Doflamingo tuổi trẻ vĩnh cửu, và nhận ra rằng Law sẽ không tiến hành phẫu thuật cho Doflamingo.
[29] Bọn chúng cuối cùng đã thất bại khi Monkey D. Luffy đánh bại Doflamingo và toàn bộ thủy thủ đoàn đã bị bắt.
[31]
Các vấn đề dịch thuật và lồng tiếng
.
Kĩ năng “Shambles” đã được Viz dịch là “Chambres”, một từ tiếng Pháp nghĩa là “Phòng”. Ngoài ra, bản dịch này cũng đã được thấy trên trang bìa tiếng Latinh của Chương 1 One Piece Party.
Thông tin bên lề
.
• Quyền năng của Ope Ope no mi căn bản là một sự đảo ngược của quyền năng Bara Bara no Mi; Law tách mọi thứ thay vì chính mình (mặc dù Law có thể sử dụng quyền năng này lên bản thân, như khi cậu đã làm với trái tim mình). Điểm khác biệt chính là Law phải tự thực hiện một số hành động để hiệu chỉnh cơ thể trong khi Bara Bara no Mi sẽ tự phản xạ tách rời nếu cần thiết
• Đây là một Trái Ác Quỷ đầu tiên được sử dụng bởi một Siêu Tân Tinh (trừ Luffy) sau 158 chương kể từ sự xuất hiện của nó.
[4]
• Counter Shock tương tụ như kĩ năng Vari của Enel, mặc dù không có mức điện áp cụ thể.
• Đây là một trong hai Trái Ác Quỷ rút ngắn tuổi thọ người dùng nếu sử dụng theo cách đặc biệt, trái còn lại là Chiyu Chiyu no Mi. Nếu sử dụng thường xuyên kỹ năng thông thường sẽ không ảnh hưởng đến tuổi thọ, nhưng khi dùng quyền năng đặc biệt Perennial Youth Operation, người dùng sẽ phải đánh đổi bằng chính mạng sống của mình.
• Sự xuất hiện của loại quả giống quả đào cùng với khả năng ban tuổi trẻ vĩnh cửu có thể ám chỉ đến truyền thuyết về trái đào tiên ban bất tử. Trong truyền thuyết Trung Quốc, đào tượng trưng cho sự bất tử hoặc mong muốn trường thọ và khỏe mạnh.
• Ope Ope no Mi có giá 5.000.000.000
, là giá trị tiền tệ cao thứ hai được ghi trong series, giá cao nhất do Doflamingo đưa ra để mua quyền cai trị Dressrosa của Riku Dold III là 10.000.000.000
• Ope Ope no Mi là một trong số ít Trái Ác Quỷ giới hạn tần suất sử dụng và làm người sử dụng kiệt sức. Hầu hết quyền năng của các Trái Ác Quỷ khác dường như có thể sử dụng vô tận mà không làm hao tổn sức lực hay thể chất của người sử dụng.
Tài liệu tham khảo
.
1. One Piece Manga tập 77 chương 765 (trang 15) và Anime tập phim 704, Ope Ope no Mi xuất hiện lần đầu trước khi Law ăn.
2. One Piece Manga tập 52 chương 504 (trang 18) và Anime tập phim 398, Law lần đầu sử dụng ROOM.
3. One Piece Manga tập 77 chương 765 (trang 17) và Anime tập phim 704, Rosinante bàn về Ope Ope no Mi và kế hoạch cho Law ăn nó.
4. One Piece Manga tập 67 chương 661 và Anime tập phim 586, Trái Ác Quỷ được tiết lộ và giải thích bởi Smoker.
5. One Piece Manga tập 76 chương 761 (trang 7-9) và Anime tập phim 700, Doflamingo và Law bàn về quyền năng và giá trị của Ope Ope no Mi.
6. One Piece Manga tập 77 chương 766 (trang 3) và Anime tập phim 705, Diez Barrels đề cập đến khoản tiền thỏa thuận với Hải Quân.
7. One Piece Manga tập 67 chương 660 (trang 15-17) và Anime tập phim 585, Law sử dụng quyền năng sau timeskip.
8. One Piece Manga tập 68 chương 669 (trang 15) và Anime tập phim 595, Law dùng ROOM để dịch chuyển từ nơi này đến nơi khác.
9. One Piece Manga tập 68 chương 672 (trang 12) và Anime tập phim 598, Sanji có thể dùng Haki trong cơ thể Nami.
10. One Piece Manga tập 66 chương 765(trang 11-12) và Anime tập phim 580, Luffy thấy chân Kin’emon trên đầu rồng khổng lồ.
11. One Piece Manga tập 67 chương 657 (trang 2, 9-10, 15) và Anime tập phim 582, Mũ Rơm cố gắng biểu thị khuôn mặt Kin’emon trong khi gắn chân của ông samurai và đằng sau mình.
12. One Piece Manga tập 69 chương 690 và Anime tập phim 616, Law chém phòng sản xuất SAD và Vergo ra làm đôi.
13. One Piece Manga tập 67 chương 662 và Anime tập phim 587, dạng khói của Smoker khó nhận ra.
14. One Piece Manga tập 68 chương 669 (trang 11) và Anime tập phim 595, Kin’emon bị suy yếu khi thân dưới rơi xuống hồ.
15. One Piece Manga tập 77 chương 768 (trang 3-4) và Anime tập phim 707, Doflamingo khóa đòn tấn công của Law.
16. One Piece Manga tập 71 chương 710 (trang 8) và Anime tập phim 639, Law giải thích cậu không thể dùng kĩ năng của mình liên tục.
17. One Piece Manga tập 78 chương 781 (trang 8-15) và Anime tập phim 722, Law đâm Doflamingo bằng kĩ năng Gamma Knife và giải thích tác dụng của nó.
18. One Piece Manga tập 70 chương 696 (trang 10) và Anime tập phim 622, Law cắt nhũng đứa trẻ để loại bỏ loại thuốc Ceasar cho chúng uống.
19. One Piece Manga tập 67 chương 664 (trang 14) và Anime tập phim 589, Law tiết lộ đã ghép chân động vật lên cơ thể những tên hải tặc.
20. One Piece Manga tập 67 chương 667 và Anime tập phim 593, Law dùng Counter Shock để đánh bại Scotch.
21. One Piece Manga tập 77 chương 767 (trang 10-11) và Anime tập phim 706, Doflamingo quyết định buộc Law thực hiện Perennial Youth Operation lên mình
22. One Piece Manga tập 69 chương 683 và Anime tập phim 609.
23. One Piece Manga tập 76 chương 760 (trang 7) và Anime tập phim 699, Law giải thích sự khác biệt giữa Amputate và Radio Knife.
24. One Piece Manga tập 52 chương 506 (trang 18-19) và Anime tập phim 398, Law dùng Shambles để xáo trộn lính Hải Quân.
25. One Piece Manga tập 78 chương 782 (trang 14-15) và Anime tập phim 724, Law làm trọng thượng Trebol bằng Sterben.
26. One Piece Manga tập 68 chương 675 (trang 13-15) và Anime tập phim 601, Vergo và Ceasar dùng khối tim của Law để tra tấn cậu.
27. One Piece Manga tập 70 chương 694 (trang 15-16) và Anime tập phim 620, Ceasar tin là mình đâm trái tim Smoker nhưng ông đã vô tình giết chết Monet do Law đã tráo tim.
28. One Piece Manga tập 76 chương 759 (trang 16-17) và Anime tập phim 698.
29. One Piece Manga tập 76 chương 760 và Anime tập phim 699.
30. One Piece Manga tập 77 chương 768.
31. One Piece Manga tập 79 chương 792 (trang 2-17) và Anime tập phim 735, Doflamingo và thủy thủ đoàn của mình bị bắt.
Đánh dấu