[Alfred F. Jones]

"Happy New Year."

[Alfred F. Jones]

 

 

Tên nhân vật: Noelle Vallevoure
Giới tính: Nam
Tuổi: 25
Class: Reaper
Chiều cao: 1.92m
Cân nặng: 80 kg

Đặc điểm nhận dạng: Tóc đen ánh lam, da trắng, mắt đen huyền, mày kiếm, mi dài, mũi cao, môi mỏng, yết hầu nổi rõ, vai rộng, eo vừa vòng tay (tầm 67cm). 99% cơ bắp, 14% mềm mềm, kiểm chứng bởi Klausse. Mặt than, vai rộng, chân và lưng dài, thường mặc đồ tối màu, đi bốt, hiếm khi thấy mặc đồ trắng. Thích dùng kiếm, hổ khẩu có nhiều vết sẹo, có lẽ là lúc luyện kiếm để lại. Có hình xăm ở cả cánh tay trái, bắp tay phải và hông trái, mụn ruồi nhỏ trên ngón giữa tay trái, chỗ khác chưa kiểm chứng.

Thông tin cá nhân: Học viên của học viện Mittellos, chuyên nghiệp khoa thực chiến. Lựa chọn khá hiển nhiên bởi vóc dáng và sở thích của Noelle. Anh dồn khá nhiều tâm tư và sức lực của mình vào việc rèn luyện, luôn cố gắng phát triển bản thân. Mục tiêu sắp tới của anh là mua một bộ Gram Suit.

Noelle có một mối quan hệ khá đặc biệt với Aleksey, một cậu em chung khoa trong học viện. Hai người khá tương tự nhau về nhiều mặt, ví dụ như cùng là mặt than... Đồng thời đều cực kỳ chú ý đến việc rèn luyện, yêu cầu của cả hai với bản thân đều rất cao, vậy nên không khó để cả hai tìm ra điểm chung khi nói chuyện. Cả hai vừa hoàn thành cuộc thi thực chiến tại học việc, điểm số khá là khả quan. Sắp tới có khả năng họ sẽ đến tập đoàn GRAM để nhận vị trí dự bị chiến đấu.

Sở thích: Cái đẹp, thịt, bia, đồ ngọt, dẫu rằng 3/4 thứ anh thích gần như đã tuyệt chủng, nếu còn thì cũng khan hiếm vô cùng. Khá có hứng thú với việc kiếm tiền và sở hữu nhiều tiền, nhưng không có nghĩa là ngại tiêu tiền. Có chấp nhất với việc nuôi tóc, đồng thời cá nhân anh cảm thấy con gái tóc dài đáng yêu hơn bình thường.

Là một người khá nghiêm túc trong công việc, buông thả khi ở nhà, thói quen ở trần trong không gian riêng. Không phải là người chủ động mở lời trong cuộc nói chuyện, nên trừ phi là trường hợp đặc biệt, nếu không sẽ lựa chọn giữ im lặng, khá chịu khó lắng nghe (nhưng tiếp thu hay không thì không biết), đây cũng là lí do thi thoảng có người kiếm anh nói chuyện, thực ra là để xả tâm sự vào anh. Thuộc tuýp người theo đảng nhiệt huyết, phái quyết đoán hành động, tư tưởng đôi lúc mang tính áp đặt, nếu không có ai ở cạnh thật sự thấu hiểu thì dễ dàng gây áp lực lên đồng đội.

Không biết hát, chỉ thuộc một bài dân ca duy nhất. Biết thổi sáo nhưng lười. Biết nấu ăn cơ bản như luộc, hấp, chiên, xào, nướng, đồ nấu ra ăn vào cũng khá được, nhưng những món cầu kỳ cao cấp như phật nhảy tường, hay kỹ năng cần đầu tư nhiều như nướng bánh thì không làm được. Thường xuyên luyện kiếm, có khả năng là yêu kiếm nhiều hơn yêu nhân loại.

Đã 25 tuổi nhưng có vẻ không chú trọng chuyện tình cảm lắm, từng nghe quá nhiều drama từ đồng đội về chuyện tình cảm nên cho rằng có cảm xúc đặc biệt với ai đó là một chuyện rất phiền và phức tạp, chưa có ý định sa vào mối quan hệ lâu dài. Quan điểm 419 sòng phẳng nếu có nhu cầu tình dục, còn lại chưa tính đến chuyện đi xa cùng ai.

Noelle di chúc bản viết tay: Nếu anh có chuyện gì, toàn bộ tài sản của anh bao gồm tiền tài, vũ khí, gia dụng, vân vân, đều chuyển cho Cecil Vallevoure.

Updating...

 

[Alfred F. Jones]

Drabble, ficlet or whatever because I'm too lazy to figure out the wordcount. For Kiyama.

1.

Đạo quán mở khá lâu rồi mới nhận thêm học viên mới. Anh đưa cuốn sổ học viên ra, bảo cậu học viên điền tên mình vào và giao học phí. Một lát sau cuốn sổ được đưa trả kèm tiền, mấy chữ cái nắn nót xếp hàng trên ô số mười lăm của danh sách, ghi Kaiba Kiyama.

Noelle ngẩng đầu, nhìn thấy một thiếu niên, khả năng là thấp hơn mình một cái đầu.

"Chào cậu Kiyama. Tôi sẽ là đạo sư của cậu."

Anh nói ngắn gọn, đoạn thấy người kia mỉm cười, nhưng anh mặt than.



2.

Noelle làm đạo sư, cũng kiêm luôn chủ đạo quán. Nhà cũng cách đạo quán không xa, thường thì cả ngày sẽ ở đạo quán, ăn trưa và tối cũng ở đó, đến khuya mới về. Thường thì đạo quán mở cửa tới chín giờ tối mới đóng, nhưng có một hôm anh đột nhiên cho mọi người nghỉ sớm, sau đó khóa cửa đạo quán đi. Trời chợt mưa ào ào, học viên của đạo quán không đông lắm, lần lượt rời đi. Trước đạo quán có mái hiên khá rộng, đủ cho người đứng trú mưa một hồi, cạnh đó là một bến xe.

Anh đi một lát rồi quay lại, cầm theo một túi đồ từ hàng tiện lợi, khi về thấy người đứng chờ.

"Kiyama? Chờ xe bus à?"

Cậu thiếu niên nọ cười, có vẻ hơi ngại. Trời mưa khá to, hiên rộng mấy nước vẫn hắt, còn gió thổi. Đạo quán không phải ở tuyến đường chính, bus gần nhất khoảng nửa tiếng bốn mươi lăm phút mới tới, bus sau chín giờ miễn phí.

Noelle nhìn trời, bỏ túi đồ xuống, lục túi lấy chìa khóa mở cửa đạo quán.

"Vào trong đi."



3.

Đạo quán mở cửa hàng ngày, nhưng các lớp học chia ra hai ngày trong tuần. Kiyama học vào thứ tư và thứ sáu, hôm nào cũng là người sớm nhất đến, muộn nhất về. Mới đầu anh không để ý, về sau thì thành thói quen. Có những ngày đạo quán nghỉ sớm, Noelle cũng theo thói quen đi mua đồ, nhưng lần nào về cũng thấy Kiyama đứng chờ ở dưới hiên, đôi lúc có người chờ cùng, thường là học viên khác, nhưng nhiều lúc đều là một mình. Rồi một ngày nọ anh lại cho đạo quán nghỉ, nhưng trước khi rời đi thì để cửa đạo quán mở cùng sáng đèn. Hồi sau trở lại vẫn thấy cậu học trò nọ chờ ở ngoài.

"Tại sao không vào trong chờ?"

Bên ngoài không mưa nhưng trời đêm cũng lạnh, Kiyama khi tới lúc nào cũng mặc đồng phục của đạo quán. Vải đồng phục của đạo quán không dày lắm, khá mỏng dễ thoát nhiệt, thấm mồ hôi, về đêm không đủ giữ ấm. Anh nhìn thiếu niên trước mắt rồi cau mày, cuối cùng vẫn lắc đầu rồi đẩy cửa vào.

"Đi vào đi."



4.

Noelle ở một mình, phụ huynh ở xa, em trai học nội trú, anh ta ngoại trừ ở đạo quán thì còn đi làm thêm việc như diễn viên thế thân, hoặc hỗ trợ kỹ thuật hành động. Nhưng những công việc đó không thường có, và luôn kéo dài khoảng vài tháng. Thường thì anh sẽ đi làm nghề khác vào mùa hè, sinh viên nội trú hè được nghỉ, em trai anh ta thay thế dạy được. Hè năm nay cũng vậy, Noelle giao chìa khóa đạo quán cho em trai mình rồi chuẩn bị đồ đi theo đoàn phim tới nơi khác để quay, đưa chìa khóa từ bữa tối nhưng trước khi đi ngủ lại gõ cửa phòng em trai mình.

"Nếu có một học viên gọi Kiyama đến, thì nhớ mở cửa đạo quán qua 9 giờ, dù có việc bận vẫn phải mở."

Anh nói xong rồi chẳng buồn quan tâm phản ứng của em trai mình, đóng sập cửa vào mặt nó. Sáng hôm sau anh đi, chiều hôm đó đạo quán mở cửa, đạo sư mới hỏi.

"Ai là Kiyama?"

Một thiếu niên tóc trắng hơi ngơ ngác bước lên phía trước.



5.

(updating)

[Alfred F. Jones]

Post ghi thứ tự rank


Rank order

- Gary: Rank 1, Rank 2, Rank 3, Rank 4

- Aleksey: Rank 1, Rank 2, Rank 3, Rank 4

- Barr: Rank 1, Rank 2, Rank 3

- Đông: Rank 1, Rank 2, Rank 3

- Kaiba: Rank 1, Rank 2, Rank 3

- Esme: Rank 1, Rank 2, Rank 3

- Remedy: Rank 1

- Klausse: Rank 1

- Musashi: Rank 1, Rank 2, Rank 3, Rank 4

- Aleina: Rank 1, Rank 2, Rank 3, Rank 4

- Samson: Rank 1

- Dianne: Rank 1






- Erwin (sếp): Rank 1,

- Mars: Rank 1, Rank 2

- Defalt: Rank 1

- Itsuki: Rank 1

- Wilson R. Williams: Rank 1, Rank 2, Rank 3

- Amelia: Rank 1, Rank 2

- Mary: Rank 1, Rank 2

- Kayo: Rank 1

- Pyke Nordt: Rank 1



Rank Unknown:
+1 rank với Kaiba
+1 rank với Kaiba
+1 rank với Esme
+1 point, 1 point rank với Aleksey

[Alfred F. Jones]

Đời Noelle như một canh bạc.

Mỗi ngày thức dậy còn thở là thắng.


*

Noelle Vallevoure có một bí mật. Anh ta thích những cô gái tóc đen dài, eo thon nhỏ, và cặp mắt sáng như sao. Những người như vậy, khi đứng trong đám đông sẽ thu hút ánh mắt của anh ta đầu tiên. Noelle đã từng nghĩ tương lai mình sẽ kết hôn với một thiếu nữ như thế, có một gia đình nhỏ và sống an ổn, làm một người bình thường.

Chuyện thay đổi khi anh ta nhập học tại Mittellos. Bất kể cái cau mày từ mẹ hay sự im lặng từ cha, kể cả cặp mắt ngây thơ của Cecil cũng không thể thay đổi quyết định của anh. Người ta nói thế gian có thứ gọi là ma xui quỷ khiến, Noelle lại biết đó là thứ bản thân muốn. Một bộ Gram Suit thật ngầu lòi, những trận chiến đầy nhiệt huyết, cảm giác dồn sức bảo vệ một thứ gì đó, hoặc chỉ đơn thuần là muốn chiến đấu và huỷ hoại.

Noelle chọn con đường ấy để đi, chưa từng hối hận.

Ngày biết bản thân bị infected, anh bị sốc. Lần đầu tiên trên gương mặt bình tĩnh của gã lính điển trai xuất hiện sự ngỡ ngàng, vô thố. Tiếng kêu ầm ĩ của Gram Suit, cảm giác bất ngờ, lo sợ và một phần, có một phần tuy rất nhỏ nhưng tồn tại, là ghê tởm bản thân xuất hiện. Giữa đêm vắng lặng đó, anh ta chọn trốn khỏi nơi mình chọn tới, một bước đi không quay trở về.

Cuộc sống trốn chui trốn lủi chưa bao giờ là dễ dàng. Bản thân gã trai dù hỉ tĩnh, dù có thể cả ngày không làm gì khác ngoài luyện kiếm, thì cũng không có nghĩa gã có thể dễ dàng chấp nhận sự thật bản thân trở thành infected, trở thành tội phạm bị truy nã, bị cả thành phố truy đuổi. Vẻ ngoài anh ta rất bình tĩnh, dường như không có gì thay đổi, nhưng trong lòng thì cổn cào, phẫn nộ.

Vallevoure là một kẻ kiêu ngạo vô cùng. Anh ta quen đứng phía trước, quen sống trong sự ưu tú tới mức một khi bị rơi khỏi thần đàn, anh ta sẽ cảm thấy hụt hẫng, thất vọng, rồi căm hận bản thân.

Tại sao lại là tôi? Anh ta muốn hỏi, nhưng câu trả lời anh vốn đã biết rõ. Chỉ là sự không can tâm dày vò anh tới thấu ruột gan.

Thiên chi kiêu tử rơi khỏi thần đàn, thành một con quái vật ai cũng kinh sợ, căm ghét. Anh ta cũng căm ghét bản thân mình, vì để chính mình biến thành như vậy. Nhưng bản thân anh lại không cứu nổi mình được.

"Chúng ta sẽ ổn thôi."

"Mọi người không sao chứ?"

"Đừng lo."

Có những lời nói tới bao nhiêu lần không đủ, Noelle dần trở lên nhiều lời hơn, để ý tới những người ít ỏi xung quanh, số ít người anh ta còn có thể nói chuyện, chỉ cần có vấn để xảy ra, anh ta sẽ tìm cách xử lý, cũng tìm cách trấn an bọn họ. Anh nói mọi chuyện sẽ ổn thôi, an ủi bọn họ, cũng an ủi bản thân mình. Noelle có lẽ biết, bản thân thực sự đã có vấn đề, anh ta không thể thay đổi được chính mình, nhưng mọi người thì khác. Anh nhìn người xung quanh mình với hi vọng, nghĩ rằng bọn họ sẽ làm được tốt hơn bản thân. Anh nghĩ nếu đã không cứu được bản thân, thì cũng đừng kéo người ngoài xuống. Đừng để họ như mình.

Noelle dồn kỳ vọng vào Aleksey, học đệ ít nói tương tự như anh, nhưng tính cách thì tốt hơn nhiều vậy. Anh đặt niềm tin vào Gary, tin vào sự thiếu đòn, bắng nhắng lạc quan của nó. Đông không để ý chuyện gì, trừ chuyện làm đẹp và trà sữa của bản thân. Musashi là một gã đàn ông cứng rắn và có lẽ còn mạnh mẽ hơn anh gấp mấy lần. Ánh mắt của Aleina vẫn luôn lạnh và điềm tĩnh, vẫn sáng lên lấp lánh và sinh động khi đi cùng người.

Anh ta chạy trốn khỏi trách nhiệm, nghĩ rằng người khác sẽ làm được thôi. Nên anh ta có thể an tâm, và trở thành con quái vật của riêng mình, như ý muốn.

Đến một buổi chiều, Noelle gặp lại người quen. Mái tóc lạnh, cặp mắt nóng, cách hành xử kỳ lạ và ngu ngốc, còn thường xuyên nói những lời mà anh nghe không hiểu. Noelle chợt nhớ lại một buổi chiều họ đi ăn củng nhau, cậu ta nói về mẫu người cậu ta thích, còn anh thì nghiền ngẫm về kiểu dáng Gram Suit mới nhất trong khi lắng nghe, tai được tai không. Ngẫu nhiên bình luận một vài câu vô thưởng vô phạt, đột nhiên thấy người bên cạnh bật cười. Có những thứ lúc bấy giờ không để trong lòng, sau này nghĩ lại mới lên men và sinh sôi, như mầm non mọc lên giữa vùng sỏi đá cằn cỗi.

Một gã mù đột nhiên thấy ánh sáng, thứ đầu tiên gã thấy lại là hoàng hôn.

Noelle không thể nói dối. Anh ta có thể cười ha ha cho qua một câu chuyện, nhắm mắt làm ngơ nhìn người bị giết bởi infected, nhưng không nói dối Kaiba Kiyama. Anh nghĩ thật lâu, thật kỹ trước khi đưa ra câu trả lời cho người nọ, xem xét đủ mọi khía cạnh của vấn đề. Lý trí của một con người tử tế nói không nên, anh ta nên từ chối trước khi kéo cậu ta xuống hố sâu hơn, lại không có lối về. Nhưng phần tối của anh ta, một con quỷ ích kỷ luôn tồn tại, nhờ sự cố xảy ra mà được phóng đại lên. Nó nói, cậu ta yêu anh mà. Vỉ cậu ta yêu anh nên sẽ bất chấp tất cả, không phải sao. Anh dù thế nào cũng sẽ phải chết, sớm muộn cũng chết thì tại sao hiện tại không tốt với bản thân một chút, sống buông thả một chút.

Sống tự do một chút, hạnh phúc một chút.

Không phải vì cậu ấy, mà là vì anh. Noelle Vallevoure nhận lời với Kaiba Kiyama, không có một hứa hẹn về tương lai. Anh chỉ nghĩ sống cho hiện tại.

Noelle đọc kinh phật. Không nhiều tới mức đắc đạo thành tăng, nhưng đủ nhiều để không ra ngoài chém giết, không làm việc gì đó vô nhân đạo, đọc kinh để giữ bản thân là người. Dẫu cho những triết lý trong kinh phật vốn cũng không thể độ hoá anh ta, anh cũng không thể thấu hiểu đức phật từ bi được. Anh đọc kinh phật, đọc thuộc lòng, như một dạng chú nguyền rủa bản thân, bởi một khi quên đi những gì mình đang lặp lại, có lẽ anh ta sẽ chẳng còn là chính mình nữa.

Cảm giác kỳ lạ khi rõ ràng bản thân đã không là người, không còn được coi là người nên hoàn toàn có thể rời khỏi ranh giới đạo đức mà tự do làm hết thảy, thế nhưng cuối cùng lại tự mua dây buộc mình, lấy kinh phật để níu kéo lại bản thân.

[Alfred F. Jones]

Drabbles để cứu mood.

1.

Frici có thể tìm thấy rất nhiều thứ trên internet vào năm 2063, một trong số đó là câu chuyện cổ tích về một con rồng độc tài và nàng công chúa mê bánh ngọt.

Frici đã tải câu chuyện đó về và đọc cho Cecil nghe khi thẳng bé mới có ba tháng tuổi, sau đó bị Noelle xóa cache. Nhưng Frici sẽ không nói cho Noelle biết rằng xóa cache thì không xóa được mấy thứ đã tải về đâu.

Frici đã đọc cho Cecil nghe câu chuyện của xứ sở Azuria, về loài rồng, và nàng công chúa kiên nhẫn.



2.

Chuyện xảy ra ở một xứ sở xa thật xa, nơi mà cả thế giới trải rộng ra như một bản đồ, có Nether World, Hidden World và cả Lost World song song với Reality World. Nơi mà hầu hết các loài sinh sống hòa bình với nhau. Lục đục cá nhân và đấu tranh thi thoảng vẫn xảy ra, nhưng không trên quy mô lớn và thường rất ngắn.

Tuổi thọ của nhân loại rất ngắn, chỉ chừng dưới trăm năm, so với loài rồng thống trị cả không gian lẫn thời gian như Alucard thì chỉ như một cái chớp mắt. Alucard là một con rồng trẻ, rất trẻ, chỉ như một gã thiếu niên loài người, nhưng gã giữ sức mạnh lớn thực lớn, có thể đi qua không gian, điều khiển thời gian. Alucard sinh ra đã ngậm thìa vàng, bản tính hung hăng tham tiền, chẳng kém ai trong long loại.

Chuyện Alucard đi cả ngàn thế giới, đánh bại vô số địch thủ là chuyện truyền tai nhau khắp các World.

Chuyện Alucard dừng chân lại Reality World, tại một vùng đất tên Azuria, vì một cái chớp mắt mà chạy khắp các không gian tìm người, là chuyện chỉ có tại Azuria.

Bởi công chúa tại Azuria.



3.

Cecil không biết có nghe hiểu câu chuyện này hay không, chỉ biết lần nào Frici đọc cho nó nghe, nó cũng cười nắc nẻ, cười như được mùa, dần dần khiến cả nhà ai cũng tin tưởng Frici biết dỗ trẻ và để nó chăm thắng bé. Frici thì không phiền đâu, nhưng Noelle thì phiền lắm. Bởi mỗi lần Frici đều đuổi anh ra ngoài và chỉ mình nó lắc lư bên trong phòng. Noelle ngày bé không khô khan như khi lớn, tức là không mê kiếm và vẫn biết quan tâm người khác. Nên mỗi lần Frici dỗ Cecil, anh đều đứng ngoài cửa kính và nhìn.

Mỗi lần Cecil cười, anh đều cảm thấy, việc đúng đắn nhất mình làm là để Frici trông trẻ.

*

Sau này mỗi khi nhớ lại chuyện này, Noelle đều chỉ muốn nhốt Frici trong hệ thống và không bao giờ thả nó ra nữa. Nhưng đấy là chuyện của sau này.

[Alfred F. Jones]

And so he died. Noelle Vallevoure is dead.

Born as a soldier, lived as a soldier.
Accidently turned into a criminal, slowly became a monster, as he (they) called himself (him).
But in the end, he died, just like everyone else.

Rest in peace, my child.
May you be reborn in another world, no more grief, no more sadness.

Love,
Your selfish creator.

[Alfred F. Jones]

[Alfred F. Jones]

.Kỉ niệm một ngày Youtube đâm tim kịch liệt

Chúng ta gặp và yêu nhau
Rồi lại trở thành hồi ức
Vĩnh viễn không thể xóa nhòa của nhau
Ái tình tựa như một bộ phim
Với kết thúc không đến nỗi tệ
Cứ vậy là đủ rồi
Như anh đã từng yêu em

Những gì ta cùng tạo ra
Tình yêu ngày ấy
Dẫu ánh sáng năm ấy đã không còn nữa
Câu chuyện cũng tới trang sách cuối cùng
Khi bức màn sân khấu cũng lặng lẽ buông rèm

Chia ly chẳng hề dễ dàng một chút nào
Hiện tại của chúng ta sẽ sớm trở thành quá khứ
Và sẽ chẳng còn tương lai cho đôi ta nữa
Dẫu sẽ đau đớn đấy, nhưng nếu tiếp tục kéo dài
Cũng chỉ khiến vết thương thêm tồi tệ hơn thôi
Em từng yêu anh, và anh biết mình được yêu thương
Vậy là quá đủ rồi

Những kí ức ấy
Sẽ sống mãi trong anh
Chỉ cần anh còn sống
Chừng nào chúng còn tràn ngập hình bóng em
Vậy là đủ rồi

Cảm giác hồi hộp không ngừng
Mỗi khi em nhìn thẳng vào mắt anh,
Anh học được rất nhiều từ em
Anh biết mình được yêu thương
Biết anh được một nửa còn thiếu của cuộc đời mình
Nhưng bởi vì em quá, quá mức quý giá
Anh không nỡ, không thể nào quên được em

Dẫu đã cố tự nhủ không nên nghĩ tới em
Nhưng anh vẫn không thể ngăn bản thân nhớ em được
Hồi tưởng về em như chim sẻ tìm được đường về mùa xuân ấm áp
Hồi ức về em như những thước phim tuyệt vời nhất thế gian

Mình gặp nhau, yêu nhau,
Thành hồi ức vĩnh hằng của nhau
Dẫu trước đây từng đau khổ, từng ghen tuông
Từng yêu nhau đến điên dại
Thì hiện tại vậy cũng đã đủ rồi

Chúng ta gặp nhau, yêu nhau
Anh đã vô cùng, vô cùng yêu em
Như vậy đã đủ lắm rồi

[Alfred F. Jones]

.for the mood

我們哭了 我們笑著
Chúng ta đã cùng khóc, cùng cười
我們抬頭望天空
Cùng ngẩng đầu lên ngắm bầu trời
星星還亮著幾顆
Những vì sao vẫn lấp lánh trên cao

因為我剛好遇見你
Bởi vì đúng lúc gặp gỡ người
留下足跡才美麗
Nên mới lưu giữ được những kí ức tốt đẹp nhất
風吹花落淚如雨
Gió thổi hoa rơi, nước mắt như mưa
因為不想分離
Bởi vì chẳng muốn phải li biệt

我們唱著 時間的歌
Chúng ta từng cùng hát bài ca của thời gian
才懂得相互擁抱
Chỉ có khi ấy mới hiểu được cái ôm đó
到底是為了什麼
Suy cho cùng là vì điều gì

因為剛好遇見你
Bởi vì đúng lúc gặp gỡ người
留下十年的期許
Nên mới lưu giữ tới mười năm đợi chờ
如果再相遇
Nếu như có thể gặp lại nhau lần nữa
我想我會記得你
Ta nghĩ ta vẫn sẽ nhớ người.