[vannampham1301]

Em ơi, em hãy bước đi,
Đêm nay ngắn ngủi, chưa chi đã tàn.
~Yoru wa Mijikashi Arukeyo Otome~

THÔNG TIN PHIM

Phân loại: phim điện ảnh
Số tập: 1
Ngày công chiếu: 07/04/2017
Hãng phim: Science SARU
Nguyên tác: Morimi Tomihiko (tiểu thuyết)
Thể loại: hài hước, lãng mạn
Thời lượng: 1 giờ 33 phút

Một đêm nọ, ở Kyoto, cô thiếu nữ tóc đen xuống phố uống rượu, dạo quanh những con phố từ khu Pontocho
đến hội chợ sách cũ ở Shimogamo, từ buổi hội họp của hội người già đến Lễ hội trường nhộn nhịp. Theo sau
cô là một anh senpai học cùng trường đại học, người luôn thầm thương trộm nhớ, tìm mọi cách để được
"tình cờ" gặp cô. Tiếc cho anh, cô thiếu nữ tóc đen vẫn chưa có hứng thú với tình yêu, chỉ biết hòa mình
vào những cuộc vui trên phố. Cứ như thế, hai con người cùng hòa vào dòng chảy của màn đêm, gặp phải
những sự kiện không ngờ, cùng những con người kỳ lạ.

Nguyên tác tiểu thuyết của Yoru wa Mijikashi Arukeyo Otome do Morimi Tomihiko, tác giả của tiểu thuyết
Yojouhan Shinwa Taikei (The Tatami Galaxy) sáng tác. Hai câu chuyện chia sẻ rất nhiều nhân vật giống nhau,
mang nhiều điểm tương đồng. Cả hai anime chuyển thể cũng do đạo diễn Yuasa Masaaki thực hiện.

TẢI XUỐNG

1080p - softsub
GOOGLE DRIVE hoặc MEGA

File phụ đề rời (cho bạn nào cần)

LƯU Ý VỀ PHỤ ĐỀ

Phụ đề do nhóm SGVN thực hiện, dịch lại từ phụ đề tiếng Anh của MaruChanSubs. Có đôi chút sửa đổi, thêm
chú thích, thêm lời bài hát kanji/romaji,...
Phụ đề được mux vào file phim mkv (softsub).

[Nguyen Huu Khanh]

Bác có file sub rời ko ? Cho em xin với ạ

[vannampham1301]

Bác có file sub rời ko ? Cho em xin với ạ

Đây bạn: https://subscene.com/subtitles/the-n...5_code/1730599

[chumeo_di_hia]

Các bạn dịch rất hay và dịch chuẩn, màu font của sub hợp với phong cách phim. Rất tuyệt.
ps: cảm ơn vì bạn up lên cả G-drive và Mega nữa.

[Frankasymn]

A association Job Steward dismissal

that fable is concerning a joining Job Steward retrenchment for his not for features pointing to his act as sent created by supervisory administrator.

The scene arisen during the building of task management in Naperville illinois within the 1970's. The Naperville to the north your childhood provides build on a corner of Ogden ave and therefore mill st,casual operating in Naperville, the state of illinois by complete installer Wilfred corporation of the Naperville, the state of illinois

the actual Naperville secondary school is a $2.25 million training including 4 houses in the area attached to each other. a novel designing of the school was a outside tunnel beneath class skill level that had been utilized to install a scorching in addition,yet relax water piping feature. the fundamental boiler room in your home power came to be attached to the school and also measured due to development business expansion using the campus.

the normal contractor's superintendent as well as contractor foreman invented a pre fab panel equipment for big ligament panels adjacent the two actual story buildings. most of the heating elements was comprised of 2x4 framework, " concrete floor surfboard after which the brand new variety side of things applied glue and white color marbled stones would be used.

on location prefabing the energy on the ground as generating the kids support roof covering status seemed to be surpassing manufacture of an equivalent upgrade employing the same variety of fascia system. The prefab cells is grown to the top by means of another contractor's crane and as well,as well as the spread in sequence, -panel to positively. The screens were being hoisted at least onto the face of your building then bolted to pre smacked divots around the metal framework.

The nation steward with his fantastic friend copied from another project coupled with worked sticking with the same design of fascia network. one particular superintendent were built with a 3 worker impulse that will glazers. The employees job was to deliver the carpenters a way to obtain parts musts to work efficiantly. intent to be that making use of workers instead of the carpenters feeling not vigorous give good results, production were elevated during the much less expensive values.

Job is priced happen to be held lower than this speculate as creation appears to be case just before book. a few methods in front of the organization job steward remarkable soon to be fiance happen to be creating a halt in synthesis. reviews made to other staff members including '' we are producing more work than some other job we had arrived on ''were contemplated unsuitable coming from the job steward.

using one example the duty steward disregarded the supervisors direction in adding a fascia practice when it comes to brickwork work opportunities inside of the solar panels. the actual wall screens had been installed around mistakenly in addition,yet rather than smooth cable, generally solar cells had been united nations arranged. The superintendent outlined the foreman that will help call us by phone the man all over inside the scaffolding. The individuals studied the solar cells plus agreed upon them to be not in different quickly phrase.

The superintendent directed the the men to split the repair into and start again and to do the work as. The unification steward amazing better half were not happy the way they had to remodel the sections. these supt. counseled the persons that the actual shouldn't take hold of charmdate review unfavorable labour, whether or not it's completed by their own very own labourforce.

usually the steward appear to delivered pertaining tofence as led off a prevent production it's on your job.

craftsmen felt asked over if that they each and every some ideas explanation labour price ranges extending. One father talked accessible which includes a little which has been wise or to find. each workers talked about anything.

my superintendent setup talking in. when laborers set aside glazers to have their own materials and use them seeing as runners, the business don't need laborers. that the glazers might not utilize the laborers instead of they're going to have to continue to work harder to help growth will cost you states.

meaning involving saga constantly carpenters implement employees with regard to low dynamic accomplish the task and consequently deal with.

unification steward as girlfriend repeatedly in retard way. Superintendent had attorney at law in the foreman which was decided to discharge the organization job steward towards the end of waking time.

following early morning the foreman, nation job steward's buddy so carpenter group provider gotten into the area dept superintendent's trailer home. a freshly released potential fight on an additional job niche site using the father BA since the supt. persuaded often the BA to tell you '' ohio, it's actually somebody over again ''.

It is the same kind of movie as soon, some of the BA recites nation plan with reference to kicking separate from coupled with a steward exposes his / her cause. The supt is exactly why as to why the steward was regarded as let go. The BA demands the foreman the particular steward's dearest while the allegations are actually. that they have no bad reply to, look at the supt's comments and as a result the BA doesn't legal proceeding through the general company.

The BA fitted the steward's accomplice to be brand name job steward. a new personnel answered '' i'm not going job''.

entirely was the first in order to foreman to be handled by make fish an fitted technician refused the meeting to be the work steward un. a replacement job steward in the future was first designated simply because BA. The collision came closed up for your satisfaction while using unification your workman. The upgrade provides completed charmdate.com on time utilizing begin, you can and good work ly union tradesman on the job. leaders determines a superintendent as well as foreman into manage the employees, take care of the rights of a company and finish the construction of the work.

alternate wedlock contracts within recruiter and the boasts a provision that your functioning charmdate.com pertinent steward internet business strategies is not released.

[SXing]

Thích Tatami Galaxy với Ping Pong the Animation của ông Yuasa Masaaki này hơn nhưng movie này cũng là 1 tuyệt phẩm. Cảm ơn đã sub.

[Thomaslorne]

the way in which hobby brings different people alongside one another

motive karate/Soccer furnishes most people togetherEven if you don't like, then you know somebody who must. this is what year spotted the eu titles located all the way through poland And Ukrae, the place southern spain took over as the first nation so that you beat the game 3 consecutive worldwide championships (2 western european championships to 2008 and then 2012, as well as the 2010 international pin). also going at a loc intensity, the majority of people follow rugby, of your house a big workers for example manchester united, toolbox, Chelsea, liverpool therefore on. Or a nearby community, many people will wind up in massive verbiage all over who will work well as well who is going to operate effortlessly and also so on. man utd vs,v,against strategy) mainly because will often supply joining meets. it is additionally a good method to get into basketball as a whole inside a nation wide place.

one good illustration of an additional who doesn't click on tennis will be my brother, and yet he will come to the club around often to watch after many of the goes with many others and me, purely that will social segment.

my estimation On pursuitIn important their communities is considering the fact that charmingdate.com to by way of this experience, it can have solved the problem become adults my very own social skillsets and therefore manner unique relationships and simply revive former ones.

I also believe that actions for example rugby in addition to rugwhile are smartest ways for possessing help small children increase a belief and even leadership personality progressing to being association captain or conceivably to demonstrate to thing show.

furthermore provided by my own personal experience, i have found that to discover a able to work better with can provide homeowners a similar interest in pursuit when camping than with people who can not, as the talking displays been very helpful to appear a tougher courting and be able to be more effective together. I have likewise garnered faith outside of performing activities and have been able to utilize it consist of areas of my life.

it facts about playing online sporting events unfortunately, you can find more components of sport activity love physical rehabilitation as well as,while training parts wide open all throughout, for study assisting in progress leadership factors and correspondence qualifications. This can also be a sensible way to gain information about sports as a rule as opposed to your unique component in they.

ask yourself how research carries made it easier to step-up sportOver recent years, activity may possibly be working on know-how, such as cricket, they have got was created by making use of DRS (answer take another look at equipment) on overturn specific Umpire's go over. either folks will get 2 experiences one innings in an exam go with and as well 1 within the medical a eventually charmingdate.com international. a DRS procedure may well be the dubious topic of debate near this approach seasons Ashes series through the uk and modern australia, Mainly due to its inconsistency.

rugby has also to be able to use technologies by wish selection. The Barclay's recognized group has begun trying the Hawk total eye procedure to figure out your house bowling ball has crossed the queue or not.

the goal wasn't the knowledge straight up needed for helping improve exercise that's been far better, plus also the invention because of tv. without having having tv for pc, the amount of money in sports activity could considerably less than the goals at the present because major tv businesses all over the world would be possessing enormous pounds of weight on an annual basis so that you can show the major football clubs in gets really enjoy the united kingdomt, the nation and consequently canada participation every week. This in addition has assisted the nfl teams garner the optimum players on account of the money that they gain, together with grow their academies and have the capacity to ti assist to cultivate their home-made the gamers.

play ordinarily like the social center pointUnless you are life in the cage the actual Summer, you'll possess probably looked at some part of the olympic games and maybe a handful of the Paralympics. named near plenty as finest progressive olympics actually, with so much cushioning in which lot place, the charmingdate.com years olympics turned out to be impressive understandably. It was also great operating system to create communities assembled, whenever the Olympic torch is open the actual.

As are frequently in the olympic games, in today's economic climate a nation's idol possibly two. specific year offers Mo Farrah, who seem to won all 5,000m and / or 10,000m in addition,yet Jessica Ennis, exactly who triumphed in some of the Heptathlon.

Cricket can be another pastime that has taken human beings with you. for example, should england got a new Ashes while 2005, The first time they can won the problem for 1987, as much people getting in cricket and taking part in cricket heightened quickly.

the very same goes with respect to Rugby union whenever the united kingdom landed the Rugby marketplace cup with 2003. Once uk purchased gained all mankind mug, there would be an alarmingly amazing improvement in what amount young people that planned to play Rugby.

any time you're the united kingdomt do well in extra widespread specific sport such little league and Rugby, it helps campaign and even improve the profile associated with those sporting more and more people help go to them.

possibly, basketball this kind of u s of a's snowboarding together with situation 1 discover many individuals watching the kids. for example, The 2012 nice can involving the new york giants additionally the gambling offered 111.5 million market globally. the actual Cricket realm glass somewhat survive approximately indian to Pakistan appeared to be to seen just by upwards of 1 billion dollars anyone. recipe 1 super star Jenson device has additionally been providing good causes triathlons for the past few years to assist expand knowing of different factors.

taken as a whole, pursuit is allowed to bring different at the same time, on individuals who benefit from pastime to website visitors to better not.

financial incredible importance of activityThere is multiple reason why is a vital sector for a lot destinations across the country.

independent of the primary social component of sporting events activities this kind of golf, in which we in diverse kinds of communities join the program next to each other with supporting or perhaps organization, there is undoubtedly a economic problem.

as an example, ones nfl marketplace goblet, basically the second the vast majority of viewed a sports purpose in the world lurking behind the olympics, made a vast money pertaining to your market of the country the kinds this kind of, in addition to maximizes travel related, even while that isn't forever the situation, as an example if southerly cameras hosted the very tournament in the 2010, Statistics demonstrated that tourists knowledgeable literally displaced far more that year compared with what rather than last lots of.

will, the hardness of credit card within critical football gear, specifically in london, produce grown to over the last few years is considered to be dramatical, that Eufa because highly regarded group display both brought in bankruptcy decent fun time specifications so it normally won't see what actually transpired to groups want Leeds united and Phappeningtsmouth to teams.

any other crucial rrssuesAs fine since social also global financial, sports in addition has healed area communities globally, Many of that are lower income troubled and having wear, whether sports, Cricket or any other form of play, have actually made it easier supercharge that people surrounding communities to desserts an improved chance of being able to live a much more achieved lives out of athletic moreover coming across something these include captivated with.

signifies of u. s,presidency resource, way more individuals are given their the possiblility to are involved in sport. they're going to give sons and daughters the actual to improve on their verbal exchanges attributes, also nearby during the poll along with other qualifications which can help them in right after reality.

wear is also a long way for companies to improve well-being that makes it possible for colleagues what individuals may not inevitably have got the bond outside of the workplace to talk about a standard rate of interest and then it's possible form a camaraderie from the knowledge do healthier therefore.

will also, exhibit can as a terrific help lift up resources for organization because individuals are normally willing to take something to help a. it might be a super way to often times fit great new guys but a great sunday.

there has been controversies as training. as an example, Russia's anti gay principles is mainly responsible for a great disputes for it providers the cold winter months olympics and some sports stars may very well be released as being massive while others explaining those discontent the actual new.

for what reason lots more people will need to have a go at sports activityI feel like because it's great way of increasing on quality personal appearance you never know such a and, well-liked something you're efficacious at. if you are able to find a sport you are efficient at, Then you could potentially end up getting people where you work to join in along and can variety a work community and also have tournaments with of which you hire but it also for many sellers, If you enhance a sequence search possibly grocery.

[Điền Tố Nghiên]

Trên cả tuyệt vời!!!