oOo VnSharing oOo

Go Back   Diễn đàn > Fan Clubs > Yuri FC > Loveless World >

Trả lời
Kết quả 1 đến 1 của 1
 
  • Công cụ
  • Hiển thị
  • Xem kiểu ghép

    Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
    1. #1
      Tham gia ngày
      22-11-2015
      Bài viết
      25
      Cấp độ
      9
      Reps
      420

      THAM QUAN NHỮNG ĐỊA ĐIỂM THỰC TẾ TRONG “LOVE LIVE! SUNSHINE!”






      News | Yuri FC






      THAM QUAN NHỮNG ĐỊA ĐIỂM THỰC TẾ TRONG “LOVE LIVE! SUNSHINE!”



      • Hãy cùng xem qua những cảnh quang thực tế của “Love Live! Sunshine!”.



      Tôi đã bị mất bản gốc bài viết về bối cảnh chính của “Love Live! Sunshine!”, một thị trấn nhỏ bên bờ biển của Uchiura cho số Anime & Real Life tuần này, nhưng tôi cũng nghĩ nhân dịp này nên thay đổi bất ngờ chuyến đi của Aqours trong hai tập tiếp theo lên phía Bắc. Số tiếp theo ở tuần tới toàn bộ sẽ là về quê hương của các cô gái, nhưng hiện tại, trọng điểm sẽ là ở Hakodate, nơi diễn ra vòng sơ tuyển Hokkaido Love Live.

      Chika và các thành viên còn lại của Aqours đã xây dựng được danh tiếng trong giới thần tượng học đường và được mời đến dự lễ khai mạc diễn ra ở quê hương của những người đồng đội trong Love Live, Saint Snow. Hai cô gái đã nghĩ ra một cái tên thích hợp cho nhóm của họ, họ cho rằng điều đầu tiên mà chúng ta nhớ đến khi nghĩ về hòn đảo Hokkaido nằm ở phía Bắc Nhật Bản, có lẽ là tuyết. Thời tiết ở Hokadate được biết đến là lạnh quanh năm và không thể dự báo được. Tôi đã tự mình trải nghiệm trực tiếp mùa hè ở đây trong chuyến đi tới thành phố cảng tuyệt đẹp, nằm ở phía Nam của Hokkaido, đây là địa điểm thực tế được tôi đưa vào trong một vài cảnh của những tập Love Live! Sunshine mới nhất.





      Mặc dù mục đích chính chuyến đi của Aqours đến Hokkaido là để sơ khảo, nhưng dễ hiểu các cô gái sẽ không bỏ qua cơ hội dành thời gian để khám phá nơi này, vì vậy vào ngày tiếp theo họ bắt đầu tham quan thành phố. Nơi đặc biệt đối với họ là sườn núi Hachiman – Zaka, con đường nổi tiếng nhất trong 19 đường dốc nằm dưới chân núi Mt, Hokkaido. Những con dốc này làm gợi nhớ đến San Francisco, một thời gian từng là địa điểm nổi tiếng trong các bộ phim truyền hình, phim hoạt hình và giờ tiếp tục thu hút vô số Love Liver. Nơi này vì lý do nào đó nhắc các cô gái nhớ về Uchiura, tuy nhiên điều duy nhất giống với Uchiura chỉ là gần biển và tràn ngập hương vị biển trong không khí. Đối với Uchiura, Hakodate luôn là một thị trấn cảng quang trọng và là thành phố lớn thứ ba ở Hokkaido.





      Chika và nhóm của mình cũng từng đứng ở đầu tòa nhà Goryokaku, nơi có được tầm nhìn tuyệt vời...







      Pháo đài Goryokaku. Thành trì hình ngôi sao lớn theo phong cách Tây Âu được xây dựng dưới triều đại Tokugawa năm 1855 nhằm giúp Hokadate chống lại các thù địch ngoài nước. Nhưng pháo đài được viết trong lịch sử theo một mục đích khác, được xem là tàn tích cuối cùng của quân đội Tokugawa giữ được khi chống lại quân đội Hoàng gia mới thành lập. Sự thất bại và đầu hàng của quân đội Tokugawa còn lại và Cộng Hòa Ezo với sự tồn tại ngắn ngủi đã đánh dấu chấm dứt cuộc nội chiến được gọi là chiến tranh Bosin và mở ra kỷ nguyên Meiji. Kết thúc của bài hát “Awaken The Power” giống như một sự cúi chào đối với pháo đài có hình ngôi sao này, đúng không nào?





      Thật đáng ngưỡng mộ. Bạn đang chiêm ngưỡng bức tượng bằng đồng của Hijikata Toshizo, cựu chỉ huy của Shinsengumi (một lực lượng đặc biệt) và là vị lãnh đạo cuối cùng của quân đội Tokugawa còn lại, người đã ngã xuống trong trận chiến ở Hakodate. Hijikata là nhân vật nổi tiếng trong nhiều bộ phim truyền hình, manga và anime, như trong Drifters hay thậm chí là Gintama, ông ấy được biết đến là phó chỉ huy ma quỷ Hijikata Toshiro. Vì một vài lý do, Love Live! Sunshine đã quyết định thay đổi tư thế của bức tượng trong anime.





      Giống với Kanan, tôi cũng được bước vào tầng nhìn thấy của tòa tháp quan sát cao 107 mét.





      Đi lòng vòng tham quan làm người ta thấy đói bụng, vì vậy các cô gái đã ra ngoài tìm đặc sản của Hokadate. Dù thành phố nổi tiếng với hải sản tươi sống, nhưng Hokadate cũng có chuỗi bánh mì Burger độc đáo của riêng mình, Lucky Pierrot. Đừng để bị đánh lừa bởi lối kiến trúc kì lạ của nhà hàng và hình ảnh chú hề đáng sợ, bởi Lucky Pierrot thật sự mang đến một món Burger tuyệt vời. Lucky Pierrot hiện có 17 nhà hàng trong thành phố, mỗi nhà hàng đều có một chủ đề riêng độc đáo. Các cô gái đến ăn ở một nơi có chủ đề rạp xiếc dưới chân dốc, đây là nơi đầu tiên được mở ra ở thành phố.





      Thật không may, bản thân tôi từng ăn ở một nơi trong khu vực vịnh, chỉ cách ba phút so với nơi trong anime. Trong khi tôi cũng không ăn một cái burger như trong phim, tôi đã ăn khoai tây chiên phô mai trong một chiếc cốc, chắc chắn nó sẽ làm tôi giảm tuổi thọ ít nhất hai năm.





      Còn về cái Burger khổng lồ mà Hanamaru đã ăn xuyên suốt trong hai tập cuối đó ư? Vâng, cái đó là có thật, thật đấy! Trong khi Lucky Pierrot đã trở thành một tổ chức và đó được coi như là thách thức khi phải liên tục làm ra sản phẩm, đơn hàng quá nhiều trong thời gian ngắn.





      Tôi vui vì Ruby đã trở thành trung tâm trong chuyến đi Hakodate, cuối cùng thì cô ấy cũng có được nhiều thời gian để xuất hiện. Một trong những phân cảnh hay nhất của Ruby là khi cô nói ra cảm xúc của mình về sự rời khỏi Aqours của Dia ngay khi Love Live kết thúc là điều không thể tránh khỏi. Cô làm điều đó tại một công viên nhỏ dọc theo cảng ( thật ra ở đây có một bức tượng bằng đồng của Joseph Hardy Neesima), điều này được xem như phép ẩn dụ không chủ ý về việc không thể tái tạo thêm được các cảnh anime do việc tu sửa hiện tại của công viên nên nó trở thành cảnh quan tự nhiên được thay đổi trong giới thần tượng học đường.





      Tòa nhà bằng gỗ phía sau là một khu mua sắm nhỏ với một nhà hàng hải sản.





      Tôi thật sự hứng thú khi khách sạn HakoBA nơi tôi ở trong chuyến đi ba ngày của mình đã xuất hiện trong anime.








      Hakodate vẫn luôn là một cảng thương mại quan trọng và cũng là một trong những bến cảng đầu tiên của đất nước mở cửa cho giao thương quốc tế sau thời kỳ cô lập của Nhật Bản. Nhiều kho gạch đỏ thời kỳ đầu thế kỷ 20 vẫn còn tồn tại đến hôm nay, được xem như trái tim của khu vực vịnh khí quyển, gần đây nơi này đã được phát triển thành một khu mua sắm và ăn uống hiện đại. Trong những cảnh của anime bạn sẽ thoáng nhìn thấy được Mt. Hakodate vào những ngày đầu tiên tôi đến đã được bao phủ trong sương mù.





      Sau khi nói ra cảm xúc của mình, Ruby lấy lại tinh thần để đối mặt với Leah, người đang trong tình trạng tương tự và kéo cô ấy đi qua khu kho hàng để cây Giáng sinh hàng năm. Sau một cuộc tranh cãi về chị gái của ai tốt hơn (để đưa ra điều đó, Sarah có thể làm một cái backflip), cuối cùng họ quyết định viết và thực hiện một bài hát cùng nhau.





      Hakodate là một trong những cảng đầu tiên của Nhật mở cửa cho thương mại quốc tế nên dễ dàng bị ảnh hưởng bởi văn hóa nước ngoài. Nhiều thương nhân người nước ngoài đến định cư ở chân núi Mt. Hakodate đã định hình cảnh quan thành phố quận Matomachi bằng việc xây dựng nhiều kiến trúc của nước ngoài, như Lãnh Sự Quán Anh Quốc, Nhà Tưởng Niệm Trung Quốc và Nhà Thờ Chính thống Nga. Một trong những toàn nhà hiện đại khác như hình ảnh ở trên là Hội Trường Old Public, nơi nhìn ra vịnh Hakodate.





      Phòng khiêu vũ lớn theo phong cách bản địa được dùng trong anime là nơi để chọn những người biểu diễn cho sự kiện Giáng sinh sắp tới.








      Buổi trình diễn cho lễ khai mạc của Sain Aqours Snow diễn ra dưới chân dốc Hachiman – Zaka. Giống như trong phần đầu bài hát diễn tả, những cây trồng dọc theo dốc được chiếu sáng vào mùa Đông.





      Mặc dù quang cảnh trong bài hát chắc chắn là rất đẹp nhưng đó không phải là một nơi lý tưởng để biểu diễn khi vẫn có xe oto và xe điện chạy ngay sau lưng bạn.








      Nhưng du lịch ở Hakodate sẽ mất đi ý nghĩa nếu bỏ qua cảnh quang đáng chú ý nhất của thành phố, ngắm cảnh đêm ở Mt bằng cáp treo.





      Cáp treo sẽ không khi nào vắng vẻ như trong anime, bởi ai cũng muốn được ngắm nhìn cảnh đêm nên đây là nơi được coi như điểm du lịch khi về đêm.





      Khách du lịch leo ngọn núi cao 334m, nằm ở cuối phía nam bán đảo, vì một lý do ngắm nhìn quang cảnh nhìn từ trên cao thực sự rất tuyệt.





      Cảnh đêm ở Mt. Hakodate được xếp vào một trong ba cảnh đêm đẹp nhất ở Nhật, và tôi nghĩ lý do thì rất rõ ràng rồi đúng không nào. Bức ảnh toàn cảnh tuyệt vời đứng đầu hai trong số những tập phim hay nhất của Love Live! cho đến thời này và tôi chắc sẽ có nhiều người hâm mộ phải ghé thăm Hakodate.

      Tôi hy vọng bạn thích bài viết về Love Live! Sunshine ở Hakodate của tôi. Tôi đã có khá nhiều thời gian ở đó, như bạn có thể thấy vì vậy tôi rất hạnh phúc khi nơi này xuất hiện trong anime. Tôi cũng có sưu tầm một vài địa điểm mà tôi không có ảnh chụp phù hợp vào một album nhỏ nhờ Street View và đã đánh dấu những nơi đó trên bản đồ của tôi bên dưới. Những nơi này bao gồm các địa điểm như nhà hàng Saint Snow, sân chơi nhỏ, ga xe lửa và sân bay của thành phố (Trong anime thật sự muốn cho bạn biết thêm tất cả các cách để bạn có thể đến Hakodate). Nhân tiện, tôi đi đến đó bằng phà từ Aomori, vì vậy đó cũng là một lựa chọn tốt.


      Cảm ơn @Makimyangeru! đã giúp làm thành Gif.

      Xin hãy chắc rằng bạn sẽ đón xem số Anime & Real Life tuần tới, bài viết về bối cảnh chính trong Love Live! Sunshine, Uchiura, và chia sẻ một số suy nghĩ cũng như quan sát của tôi trong chuyến tham quan lần thứ hai. Bạn có thể đọc hai bài viết của tôi về những địa điểm của mùa đầu tiên tại đâyđây.


      BẢN ĐỒ



      Nguồn | Trans: Khuất Dấu | BBCode: biechan
      Sửa lần cuối bởi Khuất Dấu; 14-12-2017 lúc 10:15.
      Trả lời kèm trích dẫn

    Đánh dấu

    Quyền viết bài

    • Bạn không thể đăng chủ đề mới
    • Bạn không thể gửi trả lời
    • Bạn không thể gửi đính kèm
    • Bạn không thể sửa bài
    •  

    Theo giờ GMT +7. Bây giờ là 08:50.

    Powered by vBulletin.
    Copyright© 2018 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
    Board of Management accepts no responsibility legal of any resources which is shared by members.