“Điều ta lo lắng, Melek ạ, là anh ấy sẽ nổi giận. Không phải với cậu hay ta, mà là chính bản thân anh ấy và khả năng cao là Conrí – đứa em nhỏ nắm giữ bí mật này lâu không kém gì cả ta.”
Trong một giây, giọng nói ấy quay lại và nhắc lại, rằng Conrí sẽ là người chịu thiệt đầu tiên. Rằng cậu ta tin tưởng nhầm người rồi.
Nhưng hắn đã đi quá xa để quay lại, nhất là bây giờ. Chặng một là Conrí, chặng hai là Ceallánchan, chặng ba là Curran. Đi được hai trên ba, đây phải là lúc chạy nước rút-- hắn không có đường quay lại, nhất là với chuyện này.
Đương sốt ruột thúc giục Ceallánchan chọn thứ gì viết ra cũng được, hắn chợt chú ý đến con chữ được hắn ta vẽ trên nền cát. Hoàn toàn bị động, Melek không kịp rút giấy bút ra mà ghi lại.
Cho đến khi Ceallánchan nhắc đến nó.
“Khi cậu có thời gian, kị sĩ ạ, hãy bắt Curran dạy ogham cho cậu nhé. Ta muốn nhìn cái cách anh ấy luống cuống lắm đấy.”
Chữ ogham. Trong các tài liệu nghiên cứu về Rồng của Thư viện, họ nhắc đến chữ ogham như một "họ" Long ngữ hiếm. Nếu ngôn ngữ Rồng dùng để giao tiếp với loài người là Thường ngữ, với nhau là Chuẩn ngữ, thì những họ Long ngữ hiếm sẽ được liệt vào Kính ngữ. Những âm tiết và bảng chữ cái lâu đời, và với mỗi vùng miền là một cách dùng Kính ngữ khác nhau; ogham hẳn là thuộc về gia đình Curran để Ceallánchan có thể viết nó ra thành ám hiệu cho anh ấy nhận ra. So với rune và latin, ogham có ít tài liệu hơn và khó học hơn nhiều.
Melek đã hiểu.
"Thằng chó..." - Hắn thở hắt ra, nhưng trên đó cũng mang cái nhếch mép đáp trả - "Thách thì chấp. Đừng có nghĩ là chỉ có mỗi mày sẽ rành cái này, nhá."
Nhếch mép xẹp xuống dần. Đây giống như là vật trao lại, ngọn đuốc mà Ceallánchan truyền lại cho hắn. Melek sẽ không thể nào thế được Ceallánchan, và nó là sự thật-- không như Conrí hay Curran nghĩ. Ceallánchan và Melek, họ đứng hai chỗ khác nhau.
Melek, giờ đã trưởng thành, nghĩ rằng không cần thiết phải cầu khiến vị trí của đôi bên nữa.
“Anh trai ta không phải một chú rồng quá giỏi về cây cối và thảo dược đâu, đừng quên đấy. Nếu anh ấy không tin cậu hay Conrí, chỉ là nếu thôi, hãy nói với anh ấy rằng “Ruby thì không có imbras forosnai
được đâu.” Anh ấy sẽ hiểu.”
"Sẽ nhớ. Imbras hay Imbas? ... Thôi, thế nào cũng được."
Hắn chống tay, nhìn ra mặt biển. Lúc này, hẳn sẽ thấy mặt trời dần chạm mặt nước biển, để thắp lửa cho bể hồ rộng lớn này.
Melek quay lại với "Curran", giơ một tay ra.
"Tao không mừng khi gặp mày tí nào đâu, Ceallanchán Sluaghandhán. Nhưng tao cảm ơn vì điều đó. Mong là...
Mong là, nếu Altair có công bằng, tao với mày có thể gặp nhau ở một thế giới mà Curran không phải mất một trong hai."
Hắn giữ bàn tay chìa ra đó, dẫu rằng hắn ta sẽ không bắt lại. Dẫu rằng thời gian của Ceallánchan đã hết, và việc hắn cần làm giờ bắt đầu.
@
aiden.c
Đánh dấu