[Dịch] Tại sao những cô gái ma thuật không bao giờ bị tấn công trong suốt thời gian biến hình?
Như một vài người trong các bạn có thể đã đoán ra, tôi là fan của những cô gái thần tượng Nhật Bản. Một trong nhiều, rất nhiều nhóm thần tượng đang tồn tại ngày nay ở Nhật Bản là NMB48, một nhóm phiên bản phụ ở Osaka của AKB48 (không) nổi tiếng. NMB có một show hàng tuần giải trí cũng như giáo dục đáng ngạc nhiên được gọi là NMB to Manabu-kun, trong đó các thành viên của NMB và một vài diễn viên hài lắng nghe những bài diễn thuyết từ các chuyên gia trong các lĩnh vực khác nhau.
Quay trở lại ngày 15/5, chủ đề của tập đó là pataphysic/khoa học viễn tưởng. Một trong những chủ đề của cuộc diễn thuyết được giáo sư đại học Yanagita Rikao tổ chức là câu hỏi xưa như Trái Đất "Tại sao những cô gái ma thuật không bao giờ bị tấn công trong suốt thời gian biến hình?"
Đây là câu trả lời của ông, dựa trên series những cô gái ma thuật Futari wa Pretty Cure.
Câu hỏi: Những cảnh biến hình trong Pretty Cure thường rất dài, vậy tại sao những kẻ xấu không tấn công những cô gái trong suốt thời gian đó?
"Kể cả khi tôi còn bé, tôi đã nghĩ 'Này! Tấn công họ ngay bây giờ coi! "
"Tôi cũng đã nhận ra sự kì lạ này, vậy nên tôi đã xem những cảnh biến hình rất nhiều lần. Và điều tôi chú ý là, khi những Precure hét 'Dual Aurora Wave!’ và biến hình, một cột sáng màu cầu vồng đã bắn lên từ mặt đất, và bùng nổ!"
"Và rồi những Precure bay lên, và đi vào không trung. Dựa vào điều này, tôi tin rằng những nhân vật chính của Precure đã được giữ lại trong không trung bởi sức mạnh của ánh sáng."
"Khi chúng ta nghĩ về ánh sáng, chúng ta thường nghĩ nó làm nóng hoặc thắp sáng sự vật. Nhưng trong thực tế, ánh sáng cũng có sức mạnh để giữ sự vật."
"Khi mặt trời chiếu xuống chúng ta vào mùa hè, cơ thể con người bị những tia nắng nhấn xuống với một sức mạnh của 2/100,000g.”
"Nhưng cái này chỉ bằng khoảng 1% cân nặng của một con muỗi, vậy nên dù có nóng thế nào, chúng ta cũng không hề cảm thấy ánh sáng mặt trời nặng."
"Điều đó có nghĩa ánh sáng giữ họ lại phải cực kì mạnh. Nếu chúng ta giả sử hai Precure, mỗi người nặng khoảng 45 kg và làm một vài phép tính..."
"Nó có nghĩa là ánh sáng trong suốt sự biến hình phải có năng lượng 2,100,000,000kW trên mỗi m2.”
"Trong khi toàn bộ sức mạnh mà Nhật Bản có khả năng tạo ra chỉ là 100,000,000kW."
"Vậy là họ đang sử dụng đến 21 lần số năng lượng mà toàn bộ Nhật Bản có thể tạo ra."
"Vậy chuyện gì sẽ xảy ra nếu một kẻ xấu nhảy vào để cố gắng phá hoại sự biến hình của họ?"
"Hắn ta sẽ bốc hơi ngay lập tức!"
"Cái chết chờ đợi bất cứ ai dám phá vỡ một sự biến hình của Precure!"
"Vậy có nghĩa thứ tốt nhất để làm sẽ là biến hình ở gần bất kì kẻ xấu nào."
"Phải. Họ mạnh mẽ nhất trong khi họ biến hình, và thực tế là bất khả chiến bại."
Câu hỏi đặt ra là: thế tại sao họ lại không bị chính cột sáng đó tiêu diệt?
Điều làm nên sự khác biệt? Precure có đặc tính miễn nhiễm với ánh sáng, thánh hệ, sự tích cực để tránh giáp gai phản dmg chăng?
Cam đoan sau khi biến thân họ cũng không phải chịu "2/100,000g sức nặng ánh sáng" như người ta nữa
<(")<(")<(")<(")<(")<(")<(")<(")
Vậy với những phép tầm xa thì đỡ kiểu gì? Không nhẽ cũng xóa nốt?
Túm cái náy là ông giáo sư có khả năng chưa xem Madoka hay Prisma☆Illya...
Và mình xin phân tích là khi xem nhiều bộ Nữ pháp sư thì cảnh biến thân mà chúng ta xem là Slow Motion được quay lại trong 0,5s biến thân.
Gửi bởi Tham Lam
Đánh dấu