Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ (AMPAS) vừa công bố danh sách chính thức các tác phẩm điện ảnh nhận được đề cử cho giải Oscar lần thứ 89 sẽ được tổ chức vào ngày 26 tháng 2 sắp tới. Theo đó, ở hạng mục Phim hoạt hình xuất sắc nhất sẽ là cuộc cạnh tranh giữa 5 bộ phim hoạt hình:
Kubo and the Two Strings
Tựa Việt: Kubo và sứ mệnh samurai
Sản xuất: Laika
My Life as a Zucchini
aka: My Life as a Courgette
Sản xuất: Rita Productions, Blue Spirit Animation, Gébéka Films
Moana
Tựa Việt: Hành trình của Moana
Sản xuất: Walt Disney
Zootopia
Tựa Việt: Phi vụ động trời
Sản xuất: Walt Disney
The Red Turtle
Tạm dịch: Rùa đỏ
Sản xuất: Wild Bunch, Studio Ghibli
"The Red Turtle" là bộ phim hoạt hình được hợp tác sản xuất bởi Studio Ghibli của Nhật Bản cùng với Wild Bunch - một hãng sản xuất và phân phối phim của nước Pháp. Bộ phim do Michael Dudok de Wit làm đạo diễn, được biết ông đã từng hai lần được đề cử Oscar ở hạng mục Phim hoạt hình ngắn xuất sắc: vào năm 1995 cho phim "The Monk and the Fish", và vào lần đề cử năm 2001 với phim "Father and Daughter" ông đã giành được tượng vàng Oscar danh giá.
"The Red Turtle" là bộ phim hoạt hình dài đầu tiên mà đạo diễn người Hà Lan này thực hiện. Trong quá trình tiền sản xuất, de Wit đã tạm thời chuyển đến sống ở thành phố Koganei, Tokyo, nơi đặt trụ sở của Studio Ghibli để dàn dựng phân cảnh và kịch bản cho phim, và Isao Takahata (đạo diễn của Studio Ghibli) sẽ phê duyệt nó. Isao Takahata cũng giữ vai trò nhà sản xuất nghệ thuật ("artistic producer") cho bộ phim.
Lời kết: Như vậy, tuy "The Red Turtle" không phải là bộ phim hoạt hình Nhật Bản chính cống cũng như tác phẩm 100% Ghibli (mà là đồng sản xuất), nó cũng đánh dấu năm thứ 4 liên tiếp hãng phim hoạt hình Nhật này nhận được đề cử tại lễ trao giải Oscar (sau
"The Wind Rises", "The Tale of the Princess Kaguya", và
"When Marnie Was There").
Trong khi đó, dù là "hiện tượng" và vẫn đang tiếp tục "làm mưa làm gió" tại các rạp chiếu phim khắp Nhật Bản cũng như một số nước châu Á, bộ phim hoạt hình đang rất được kỳ vọng là
"your name." (aka "Kimi no nawa") vẫn bị đánh trượt khỏi đề cử Oscar. Cùng nộp đơn xét duyệt hạng mục Phim hoạt hình dài của giải Oscar 2017 với "your name." còn có hai bộ anime movie khác là "Miss Hokusai" (của hãng Production I.G), và sản phẩm CGI "ăn theo" tựa game bom tấn "Kingsglaive: Final Fantasy XV" đều đã không nhận được đề cử lần này.
Trước đó năm ngoái, cả 3 bộ phim hoạt hình của Nhật là
"The Boy and The Beast",
"When Marnie Was There" và "UFO Gakuen no Himitsu" đều đăng ký tham dự Oscar, nhưng cuối cùng chỉ có "When Marnie Was There" vượt qua và nhận được đề cử ở lễ trao giải Oscar 2016.
Liệu có cơ hội chiến thắng nào dành cho "The Red Turtle"? 2016 là một năm thắng lợi của ngành hoạt hình với nhiều bộ phim hay, và có đến 2 phim hoạt hình cán mốc doanh thu 1 tỷ đô la (Finding Dory, Zootopia). Riêng về anime movie tại Nhật Bản, chúng ta có "your name" với doanh thu hơn 20 tỷ yên, đã làm nên kì tích đáng ngạc nhiên với cả ngành công nghiệp. Nhưng dù có doanh thu khủng đi chăng nữa, cả "your name", cả "Finding Dory" đều bị loại, bởi lẽ đây không phải là một sân chơi đơn giản chỉ dựa vào những con số ở phòng vé. Hất cẳng được "ông lớn" Pixar ra khỏi cuộc chơi, sân chơi Phim hoạt hình tại Oscar 2017 lại chao đảo bởi "gã khổng lồ" to lớn khác: Walt Disney, với 2 bộ phim được đề cử. Đã là cuộc chơi lớn thì không lúc nào đơn giản cả...
Viết bài và BBcode: Katepesama
Nguồn tham khảo:
ANN
Đánh dấu