oOo VnSharing oOo

Go Back   Diễn đàn > Các box về Anime > Thảo luận Anime >

Xem kết quả Bình chọn: Dự đoán phim chiến thắng giải Phim Hoạt Hình Xuất Sắc Nhất tại Oscar 2017:

Người bình chọn
9. Bình chọn này đã đóng
  • Kubo and the Two Strings (Kubo và sứ mệnh samurai)

    1 11.11%
  • My Life as a Zucchini (aka: My Life as a Courgette)

    0 0%
  • Moana (Hành trình của Moana)

    2 22.22%
  • Zootopia (Phi vụ động trời)

    3 33.33%
  • The Red Turtle (Rùa đỏ)

    3 33.33%
Trả lời
Kết quả 1 đến 10 của 17
 
  • Công cụ
  • Hiển thị
    1. #1

      Tản mạn về "The Red Turtle" − Bộ phim hoạt hình do Studio Ghibli cùng Wild Bunch sản xuất và đề cử tại Oscar 2017


      Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ (AMPAS) vừa công bố danh sách chính thức các tác phẩm điện ảnh nhận được đề cử cho giải Oscar lần thứ 89 sẽ được tổ chức vào ngày 26 tháng 2 sắp tới. Theo đó, ở hạng mục Phim hoạt hình xuất sắc nhất sẽ là cuộc cạnh tranh giữa 5 bộ phim hoạt hình:


      Kubo and the Two Strings
      Tựa Việt: Kubo và sứ mệnh samurai
      Sản xuất: Laika



      My Life as a Zucchini
      aka: My Life as a Courgette
      Sản xuất: Rita Productions, Blue Spirit Animation, Gébéka Films



      Moana
      Tựa Việt: Hành trình của Moana
      Sản xuất: Walt Disney



      Zootopia
      Tựa Việt: Phi vụ động trời
      Sản xuất: Walt Disney



      The Red Turtle
      Tạm dịch: Rùa đỏ
      Sản xuất: Wild Bunch, Studio Ghibli


      "The Red Turtle" là bộ phim hoạt hình được hợp tác sản xuất bởi Studio Ghibli của Nhật Bản cùng với Wild Bunch - một hãng sản xuất và phân phối phim của nước Pháp. Bộ phim do Michael Dudok de Wit làm đạo diễn, được biết ông đã từng hai lần được đề cử Oscar ở hạng mục Phim hoạt hình ngắn xuất sắc: vào năm 1995 cho phim "The Monk and the Fish", và vào lần đề cử năm 2001 với phim "Father and Daughter" ông đã giành được tượng vàng Oscar danh giá.

      "The Red Turtle" là bộ phim hoạt hình dài đầu tiên mà đạo diễn người Hà Lan này thực hiện. Trong quá trình tiền sản xuất, de Wit đã tạm thời chuyển đến sống ở thành phố Koganei, Tokyo, nơi đặt trụ sở của Studio Ghibli để dàn dựng phân cảnh và kịch bản cho phim, và Isao Takahata (đạo diễn của Studio Ghibli) sẽ phê duyệt nó. Isao Takahata cũng giữ vai trò nhà sản xuất nghệ thuật ("artistic producer") cho bộ phim.

      Lời kết: Như vậy, tuy "The Red Turtle" không phải là bộ phim hoạt hình Nhật Bản chính cống cũng như tác phẩm 100% Ghibli (mà là đồng sản xuất), nó cũng đánh dấu năm thứ 4 liên tiếp hãng phim hoạt hình Nhật này nhận được đề cử tại lễ trao giải Oscar (sau "The Wind Rises", "The Tale of the Princess Kaguya", và "When Marnie Was There").

      Trong khi đó, dù là "hiện tượng" và vẫn đang tiếp tục "làm mưa làm gió" tại các rạp chiếu phim khắp Nhật Bản cũng như một số nước châu Á, bộ phim hoạt hình đang rất được kỳ vọng là "your name." (aka "Kimi no nawa") vẫn bị đánh trượt khỏi đề cử Oscar. Cùng nộp đơn xét duyệt hạng mục Phim hoạt hình dài của giải Oscar 2017 với "your name." còn có hai bộ anime movie khác là "Miss Hokusai" (của hãng Production I.G), và sản phẩm CGI "ăn theo" tựa game bom tấn "Kingsglaive: Final Fantasy XV" đều đã không nhận được đề cử lần này.

      Trước đó năm ngoái, cả 3 bộ phim hoạt hình của Nhật là "The Boy and The Beast", "When Marnie Was There" và "UFO Gakuen no Himitsu" đều đăng ký tham dự Oscar, nhưng cuối cùng chỉ có "When Marnie Was There" vượt qua và nhận được đề cử ở lễ trao giải Oscar 2016.


      Liệu có cơ hội chiến thắng nào dành cho "The Red Turtle"? 2016 là một năm thắng lợi của ngành hoạt hình với nhiều bộ phim hay, và có đến 2 phim hoạt hình cán mốc doanh thu 1 tỷ đô la (Finding Dory, Zootopia). Riêng về anime movie tại Nhật Bản, chúng ta có "your name" với doanh thu hơn 20 tỷ yên, đã làm nên kì tích đáng ngạc nhiên với cả ngành công nghiệp. Nhưng dù có doanh thu khủng đi chăng nữa, cả "your name", cả "Finding Dory" đều bị loại, bởi lẽ đây không phải là một sân chơi đơn giản chỉ dựa vào những con số ở phòng vé. Hất cẳng được "ông lớn" Pixar ra khỏi cuộc chơi, sân chơi Phim hoạt hình tại Oscar 2017 lại chao đảo bởi "gã khổng lồ" to lớn khác: Walt Disney, với 2 bộ phim được đề cử. Đã là cuộc chơi lớn thì không lúc nào đơn giản cả...

      Viết bài và BBcode: Katepesama
      Nguồn tham khảo: ANN




      Tản mạn về "The Red Turtle" − Bộ phim hoạt hình do Studio Ghibli cùng Wild Bunch sản xuất và đề cử tại Oscar 2017
      Viết bài và BBcode: Katepesama
      Nguồn tham khảo: ANN
      http://www.animenewsnetwork.com/news...-oscar/.111413

      Sửa lần cuối bởi Katepesama; 25-01-2017 lúc 09:29.
      Trả lời kèm trích dẫn

    2. #2
      Vợ osin
      Shironeko 0406
      Lord of the Death
      SP: 248
      Tham gia ngày
      11-11-2014
      Bài viết
      2,021
      Cấp độ
      25
      Reps
      1042
      Mấy bộ trên mới xem bô zoo thôi, để rảnh xem mấy bộ kia cho bít, bộ moa thì mới coi có vài phút đầu mà thấy hát không là hát nên thui close luôn, về bộ zoo thì chưa bít được đưa vào dựa trên tiêu chí gì cả, vì chủ yếu thấy nó toàn về tình bạn là nhiều, cái vấn đề bình đẳng xã hội hay chủng tộc cũng k thấy nói rõ nó cứ như là một yếu tố nhỏ xen vào cho cái nội dung phim, hay vấn đề dsạo đức gì đó chăng ?.? , nếu xét về hướng bom tấn thì cũng tội cho your name dù sao nó đang là hiện tượng mà , còn nội dùng thì chưa dám nói vì chưa coi mấy bộ kia
      Trả lời kèm trích dẫn

    3. #3
      mới xem mỗi your name nên ko biết đánh giá thế nào, chỉ mới nghe con bạn khen lấy khen để zoo nên chắc bữa nào rảnh sẽ xem thử

      Trả lời kèm trích dẫn

    4. @Katepesama
      Đã gọi là tản mạn thì phải có nhận xét chút về tác phẩm chứ sao toàn tin tức dịch không vậy?
      Trả lời kèm trích dẫn

    5. #5

      Re: Tản mạn về ...

      @vforvendetta: Từ phần Lời kết trở xuống có một nửa là tự viết chứ không phải dịch. Vậy thể theo yêu cầu của cậu, mình xin "tản mạn" thêm chút nữa...


      Đính kèm: Danh sách 27 phim hoạt hình đăng ký tranh giải Oscar 2017



      Đúng như dự đoán của mình, trong vòng 48 giờ kể từ khi AMPAS công bố danh sách đề cử hạng mục Phim Hoạt Hình Xuất Sắc Nhất, sẽ xuất hiện 3 chủ đề nổi bật sẽ được công chúng quan tâm, bàn luận nhiều nhất:
      - Thứ nhất, cuộc đua tranh giữa 5 bộ phim được đề cử sẽ như thế nào? Ai sẽ chiến thắng?
      - Thứ hai, bộ phim tỉ đô "Finding Dory" của Pixar bị loại.
      - Cuối cùng là việc "your name" bị loại.

      27 phim đăng ký, tức là đã có 22 phim bị loại. your name giờ là "hiện tượng", là hit lớn, bảo sao cùng một chủ đề công bố đề cử, chỗ nào giật thêm tít "your name trượt đề cử Oscar" thì lại được độc giả chú ý hơn. Ôi dào, mấy cái tít phim khác giờ chả mấy ai quan tâm bằng nữa.

      Nhưng thôi. Nói một hồi về việc này không khéo phải sửa sửa giật giật lại cái tít thành "Tản mạn về your name...." luôn mất :v

      Chuyển qua vấn đề thứ hai. Những ai là fan "your name" ấm ức vì bị loại hãy nhìn kìa: Pixar, "đứa con cưng" của Viện hàn lâm, độc bá với 8 lần được trao tượng vàng, giờ đây đang bị hắt hủi. Cũng cán mốc 1 tỉ USD doanh thu toàn cầu như "Zootopia" làm được, "Finding Dory" của Pixar thậm chí còn vượt lên "một chút", vậy mà phải ngậm ngùi nhìn người anh "Nemo" cũng như hai thằng đồ chơi Buzz & Woody tung tăng với cái món đồ chơi tượng hình người màu vàng lóng lánh, bởi vì đã bị loại "ngay từ vòng gửi xe". Haizzz...






      Tản mạn về "The Red Turtle" − Bộ phim hoạt hình do Studio Ghibli cùng Wild Bunch sản xuất và đề cử tại Oscar 2017
      Viết bài và BBcode: Katepesama
      Nguồn tham khảo: ANN
      http://www.animenewsnetwork.com/news...-oscar/.111413

      Sửa lần cuối bởi Katepesama; 28-01-2017 lúc 11:44.
      Trả lời kèm trích dẫn

    6. @Katepesama

      Tản mạn thì ít nhất phải có chút nhận xét về chính bản thân các bộ nêu ra. Chứ những gì cậu làm chỉ đơn giản là dịch lại và liệt kê số liệu, nói những điều ai cũng đã biết rồi.

      Vd là hãy nhận xét về The Red Turtle nó có nét nghệ thuật, cuốn hút người xem hoặc có điểm gì đó nổi bật/thua thiệt về các bộ đã được đề cử. Cái quan trọng nhất chẳng thấy mà toàn đá lề sang những thứ như doanh thu, doanh số của những bộ khác chẳng liên quan gì đến tiêu đề bài này.
      Trả lời kèm trích dẫn

    7. đang và đã coi mấy bộ đề cử này nhưng mà mình vẫn ko hi vọng hãng Ghibli sẽ đạt đc
      Trả lời kèm trích dẫn

    8. #8
      Vợ osin
      Shironeko 0406
      Lord of the Death
      SP: 248
      Tham gia ngày
      11-11-2014
      Bài viết
      2,021
      Cấp độ
      25
      Reps
      1042
      Nhấp thử bộ Kubo thì công nhận nó làm người xem cảm nhận được cái nội dung cốt lõi của bộ phim xuyên xuốt tấp hợp được nhiều yếu tố để xây dựng lên một bộ hoàn chỉnh cơ mà đạo diễn không biết có phải nhẹ tay quá không vì lối dẫn nó hơi bị nhàm, xem mà nhiều lúc còn buồn ngủ luôn ấy chớ mình chả đùa . Mà nhìn cái danh sách đề cử thấy có Storks thì thấy bộ này cũng gần gần bộ kubo, lấy đúng đề tài xã hội hiện nay, làm nổi bật được yếu tố đó trong phim, nhưng anh WB cũng nhẹ tay quá coi cũng bùn ngủ, lúc coi rạp khúc đầu toàn lo 8 nhảm với bạn không :/ :/
      Trả lời kèm trích dẫn

    9. #9

      Tản mạn về "The Red Turtle" và các phim hoạt hình đề cử tại Oscar 2017

      @vforvendetta @hellomelody @ookami @salomi0000 : Viết tiếp...


      Mình đã xem qua 4 trong số 5 bộ phim hoạt hình được đề cử lần này, mỗi bộ đều để lại những cảm nhận và ấn tượng riêng. Sau đây là phần đánh giá của mình:

      "My Life as a Zucchini" là bộ duy nhất mình chưa (được) xem, và hẳn là nhiều bạn ở đây cũng vậy. Phim chỉ mới bắt đầu ra rạp ở Mỹ mấy ngày gần đây, còn ở VN thì chắc là không bao giờ. Một phim hoạt hình stop-motion (mà mình không thích loại phim này lắm) của Pháp & Thụy Sĩ, khoan bàn về nội dung, chỉ dựa vào poster và trailer của phim thôi đã có thể cảm nhận: "Xin lỗi, chắc là không hợp với mình!".


      Đánh giá: (nope!)


      Cũng là stop-motion đấy, nhưng "Kubo and the Two Strings" mang đến cho mình một cảm nhận khác hẳn. Cũng như những phim trước đó của hãng, Laika vẫn phủ lên bộ phim này một không khí u ám đen tối, có chút rùng rợn, mà bạn có thể cảm thấy ngay từ những phút đầu vào phim, và kéo dài đến cuối. Chuyến phiêu lưu của Kubo với hai người bạn đồng hành - một "bà" Khỉ lắm mồm, và một "ông" Bọ cánh cứng cũng lắm mồm nốt - phần nào làm mình hơi chán, nhưng khi vào những trường đoạn đánh nhau thì lại trở nên hấp dẫn, nhờ hiệu ứng kỹ xảo làm khá tốt kết hợp với nhạc nền hơi bị sôi động. Điểm thú vị nữa của phim, dù là hoạt hình Mỹ nhưng lại mang hơi hướm Nhật: đặt trong bối cảnh thời cổ, hình tượng chiến binh samurai, những tờ giấy gấp hình origami và đặc biệt là cây đàn shamisen truyền thống của Nhật.




      Đánh giá: 7/10


      Còn "Moana" của Disney lại không thể khiến mình thích và đánh giá cao được. Một bộ phim thể loại âm nhạc mà phần âm nhạc của nó lại là thứ khiến mình thấy khó chịu nhất thì còn gì để nói nữa đây? Đồng ý rằng những người trên đảo là một bộ lạc thiểu số nào đấy, nhưng những bài hát trộn lẫn giữa tiếng Anh và tiếng gì đấy (chắc là Ấn Độ?) của bọn họ lại khó nghe vô cùng. Đáng ghét hơn khi những bài hát trên lại kết hợp với hoạt cảnh biểu diễn một cách quái đản, hát quá lắm trong phim làm mình cảm thấy annoy kinh khủng. Tiếp đến mình cũng không thích nốt nhân vật của phim cả về thiết kế lẫn tính cách: từ cô bé Moana cho đến con gà gàn dở trong phim, đặc biệt nhất là "tên mập" Maui. Hành trình của bộ ba (nếu tính thêm con gà gàn dở đó) phải nói là chán đến buồn ngủ.


      Đánh giá: 5/10


      Thế nhưng, một đại diện khác cũng đến từ hãng Disney, "Zootopia" lại chứng tỏ một đẳng cấp khác. Chả trách sao phim lại có thể cán mốc doanh thu 1 tỉ yên và được đánh giá cao như vậy. Disney đã dựng nên một vương quốc thú vật vừa thú vị mà đáng yêu, nhưng cũng phần nào mô phỏng một cách châm biếm xã hội loài người hiện tại. Thành công nhất của "Zootopia" nằm ở cách xây dựng và thiết kế nhân vật, gần như mọi loài động vật, − từ loài ăn cỏ hiền lành cho đến những con thú săn mồi dữ tợn, − tất cả đều được khắc họa trở nên dễ thương, đáng yêu, nhưng cũng mang những tính cách đặc trưng riêng của mỗi giống loài. Quá trình các nhân vật điều tra để rồi khám phá ra "phi vụ động trời" kèm theo plot twist là một quá trình dài nhưng không quá phức tạp và gây nhàm chán, đan xen không ít những tình huống dí dỏm, hài hước không tả nổi (mình thích nhất đoạn những con lười, buồn cười quá ). Có thể nói, "Zootopia" chính là một bộ phim hoạt hình đúng nghĩa dành cho trẻ con, với đầy đủ tính giải trí, nhưng cũng không kén người lớn.


      Đánh giá: 9/10


      Có thể nói "The Red Turtle" (TRT) đã mang đến làng hoạt hình của năm một nét chấm phá vô cùng độc đáo. Michael Dudok de Wit dường như đã mang hết nghệ thuật làm phim ngắn đặc sắc của ông trước nay để đổ vào tác phẩm hoạt hình dài đầu tiên này của mình. Trước khi xem TRT, bạn hãy thử xem qua các tác phẩm ngắn mà ông đã làm, "The Monk and the Fish", và đặc biệt là "Father and Daughter", với 1 đề cử và 1 chiến thắng Oscar, để thấy được nghệ thuật kể chuyện không lời mà cảm động ấy.

      "The Red Turtle" là một câu chuyện được kể mà hoàn toàn không có lời thoại, kể cả lời dẫn truyện. Chỉ có mỗi âm thanh của thiên nhiên với tiếng sóng biển, của gió, của mưa và của những con hải âu. Hòa với nó thi thoảng là những bản nhạc nền thể hiện rõ nét không khí u buồn, lạc lõng giữa đảo khơi, nhưng có lúc lại cao trào dữ dội. Cốt truyện của TRT rất ngắn, ngắn đến nỗi tôi có thể kể lại cho bạn nghe toàn bộ chỉ trong vòng 80 chữ thôi, nhưng đã phải mất đến 80 phút để ngồi xem và cảm nhận. Thật kỳ lạ, tưởng chừng như thời gian đó rất dài và buồn ngủ, nhưng không, tôi hoàn toàn tỉnh táo và vẫn chăm chú vào màn hình dõi theo từng hành động của nhân vật trong phim.

      Sinh tồn! Tôi chắc nịch trong đầu mình hai chữ ấy. Một người thủy thủ bị đắm thuyền trôi dạt đến một hòn đảo hoang, không người sinh sống. Ông chắc hẳn sẽ phải đối mặt với rất nhiều khó khăn trong một cuộc sống đấu tranh sinh tồn nơi hoang dã. Cứ thể như truyện Robinson Crusoe ấy nhỉ!? Người thủy thủ thu nhặt những cây tre và đóng thành chiếc bè và ra khơi, với hy vọng vượt biển tìm đường trở về nhà. Nhưng lần nào cũng bị một con rùa đỏ to lớn tấn công. Nó muốn gì?


      Phim không hoàn toàn do Ghibli sản xuất, nhưng ít nhất về mặt hình ảnh, nó mang nét Ghibli. Không phải Ghibli của Hayao Miyazaki, mà là Ghibli của Isao Takahata. Khi mới nhìn vào nhân vật người đàn ông, ngay lập tức đã gợi tôi nhớ đến bộ phim "Gauche the Cellist" của đạo diễn Isao Takahata. Cảnh sắc phông nền thiên nhiên của phim cũng rất đặc biệt.

      TRT truyền tải đến người xem thông điệp cuộc sống về ý chí sinh tồn và môi trường thiên nhiên. Các tác phẩm trước đây của Hayao Miyazaki cũng phần nào truyền tải thông điệp ấy, đặc biệt nhất là trong bộ phim "Princess Mononoke" của ông. Có lẽ tôi không tài nào lý giải hết những gì được Michael Dudok de Wit gửi gắm trong bộ phim của ông. Tôi tin chắc một điều, không phải ngẫu nhiên, cũng không phải chỉ bởi vì tên tuổi của Studio Ghibli, mà TRT được các nhà phê bình đánh giá cao, nhận được đề cử ở Oscar và ở nhiều giải thưởng điện ảnh khác. Một bộ phim mà thoạt nhìn có vẻ đơn giản nhưng nội dung lại không hề đơn giản, "The Red Turtle" giống như một tảng băng trôi, nhưng cũng chính vì điều này, bộ phim trở nên khó xem, khó cảm nhận hơn những bộ phim khác, đặc biệt là với trẻ em. Hoạt hình từ lâu đã không chỉ dành cho trẻ em, thế nhưng về cơ bản hoạt hình vẫn dành để phục vụ trẻ em. Và giải Oscar dành cho Phim hoạt hình ra đời cũng vì mục đích đó.


      Đánh giá: 8/10



      Lời kết: Như vậy trong danh sách 5 bộ phim đề cử, ngoại trừ "My Life as a Zucchini" mình không có ý kiến, và "Moana" không thích. Ba bộ còn lại bộ nào bộ nào đoạt giải Oscar cũng đều tốt cả. Trên phương diện mong muốn cá nhân, tất nhiên mình quan tâm và muốn "The Red Turtle" đoạt giải hơn. Nhưng xét về thực lực và tiềm năng, có lẽ "Zootopia" của Disney mới là ứng cử viên nặng ký nhất cho danh hiệu Oscar này.

      Viết bài và BBcode: Katepesama




      Tản mạn về "The Red Turtle" − Bộ phim hoạt hình do Studio Ghibli cùng Wild Bunch sản xuất và đề cử tại Oscar 2017
      Viết bài và BBcode: Katepesama

      Sửa lần cuối bởi Katepesama; 29-01-2017 lúc 22:01.
      Trả lời kèm trích dẫn

    10. Trích dẫn Gửi bởi Katepesama Xem bài viết
      TẠM XÓA CHỜ VIẾT THÊM LỜI KẾT...
      ... vừa đăng facebook xong ==" ...
      Post hết ra đi rồi update từ từ ...
      Trả lời kèm trích dẫn

    Đánh dấu

    Quyền viết bài

    • Bạn không thể đăng chủ đề mới
    • Bạn không thể gửi trả lời
    • Bạn không thể gửi đính kèm
    • Bạn không thể sửa bài
    •  

    Theo giờ GMT +7. Bây giờ là 08:56.

    Powered by vBulletin.
    Copyright© 2017 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
    Board of Management accepts no responsibility legal of any resources which is shared by members.