Những điểm nổi bật & cảm nhận về AFAID 2016 do VNN tổng hợp!
Anime Festival Asia Indonesia là một trong những sự kiện thường niên hoành tráng nhất cho các fan anime và văn hóa Nhật Bản tại Indonesia. Vào năm nay, sự kiện này được tổ chức tại hội chợ triển lãm quốc tế Jakarta, Kemayoran, vào ngày 16 đến ngày 18 tháng Chín năm 2016. Sự kiện có buổi biểu diễn trực tiếp của rất nhiều các nghệ sĩ Nhật Bản nổi tiếng tại hòa nhạc “I ♥ ANISONG”, với sự có mặt đặc biệt của các anime seiyuu và các cosplayer nổi tiếng, các gian hàng vật phẩm, và các sản phẩm của Nhật Bản & sản phẩm liên quan đến anime khác. Vào năm nay, các fan VOCALOID có được phúc lợi đặc biệt với sự có mặt của 1st Place, công ty đã mang đến nghệ sĩ Lia, các sản phẩm của IA, và buổi hòa nhạc “IA First Live in Japan ~PARTY A GO GO~” tại Sân khấu chính của AFAID.
Năm nay, chúng tôi (Kuroi và Aria) đến từ VNN (vocaloidnews.net) Indonesia đã có thể đến và có mặt tại gần như tất cả các sự kiện liên quan đến VOCALOID tại đây. Sau đây là bản báo cáo đầy đủ.
Trong news này các bạn hãy nhấn vào hình để xem kích cỡ đầy đủ
Gian hàng của 1st Place
Năm nay, 1st Place đến AFAID và mở một gian hàng bán rất nhiều vật phẩm về IA, Lia, & Kagerou Project như: album nhạc, áo thun, móc chìa khóa, huy hiệu, bìa sơ mi, túi đựng đồ, và vân vân. Gian hàng trông cực kì bắt mắt với rất nhiều áo thun IA treo xung quanh, một tấm áp phích rất to của KagePro, và một cái TV chiếu những đoạn clip về hòa nhạc của IA. Thật không may là tôi đã không tìm thấy một món hàng nào được bán tại sự kiện này.
Nhân tiện, bạn có còn nhớ búp bê nhồi bông hình IA thường thấy trong các bài viết gần đây trên Facebook của IA không? Em búp bê này đã có mặt tại sự kiện và chúng tôi đã có cơ hội chụp hình em ấy. Nếu bạn đang muốn sở hữu em búp bê này thì chúng tôi có tin tức tốt cho bạn đây. Nhân viên của 1st Place nói với chúng tôi rằng bé búp bê nhồi bông này sẽ bắt đầu nhận đơn đặt hàng vào tháng Mười Một năm nay! (Ngày còn tùy thuộc vào sự thay đổi.)
Album và sản phẩm của IA & Lia đã nhận được những phản ứng tích cực từ các fan Indonesia. Album của IA cháy hàng ngay ngày đầu tiên và họ đã restock vào ngày hôm sau. Vào ngày thứ hai của AFAID khi lượng khách đạt đến đỉnh điểm, gian hàng của 1st Place lúc nào cũng rất đông các fan sốt ruột muốn mua hàng từ sáng đến tối mịt. Nhân viên của 1st Place có nói rằng họ đã rất bất ngờ và hạnh phúc vì sự phản ứng tuyệt vời của các fan Indonesia đối với IA và Lia. Rất nhiều fan mua sản phẩm của IA đồng thời để lại lời nhắn thể hiện tình cảm của họ và mong ước IA đến với Indonesia.
Buổi kí tặng của Lia
Vào ngày thứ hai của AFAID, buổi kí tặng của Lia được tổ chức tại gian hàng của 1st Place, ngay trước khi buổi hòa nhạc “I ♥ ANISONG” bắt đầu. Buổi kí tặng chỉ dành cho 50 khách hàng đầu tiên mua album của Lia, tại đây họ được Lia kí lên album của mình và chụp hình cùng cô. Mọi người đã xếp hàng rất dài, cho thấy tình yêu nồng nhiệt của các fan đối với Lia.
Gian hàng của EXIT TUNES
Năm nay, EXIT TUNES quay trở lại AFAID mang theo những bộ sưu tập album VOCALOID, EDM, và các nghệ sĩ utaite của họ, cũng như một số sản phẩm VOCALOID. Bạn có thể tìm được những tập album như
Vocalo Genesis, Vocalodream, Vocalonexus, Vocalospace, Vocalofantasy, MAYU LOVES ~First~, và bản bổ sung mới nhất của họ,
Entrance Dream Music 3.
Các album và mặt hàng về VOCALOID tại gian hàng của EXIT TUNES bán rất chạy. Vào ngày thứ ba của AFAID, chỉ còn lại rất ít album và sản phẩm VOCALOID còn lại trên bàn của họ; tuy nhiên Entrance Dream Music 3 lại bán không được nhanh, chỉ có vài bản được bán ra. Chúng tôi nghĩ rằng việc này xảy ra là do họ đặt tập album riêng biệt so với các album VOCALOID bên phần EDM, ta5i khu hầu hết các mặt hàng đều là các album không phải là VOCALOID. Như vậy có lẽ đã làm các fan lỡ mất nó.
Vào ngày thứ ba của AFAID, chúng tôi đề nghị EXIT TUNES chuyển album này sang bàn của bên VOCALOID, và họ đã tiếp thu lời đề nghị của chúng tôi. Thật không may là chúng tôi không có thời gian để kiểm tra xem việc kinh doanh album có tốt hơn sau đó không. Tuy nhiên xét về tổng thể thì, doanh thu các album và sản phẩm VOCALOID tại gian hàng là một sự thành công vang dội! (Điều tương tự lại không thể áp dụng với các album không phải của VOCALOID, thật không may.)
Live Concert “I ♥ ANISONG”
Chúng tôi có mặt tại “I ♥ ANISONG” vào ngày thứ hai của AFAID. Thật không may do vài lí do mà chúng tôi đã không thể có mặt vào ngày đầu tiên của concert đã có buổi biểu diễn của livetune+. Chúng tôi nghe nói rằng đã họ cho biểu diễn một số bài hát gốc của Hatsune Miku tại concert. Tuy nhiên, chúng tôi đã rất hài lòng vì ngày thứ hai có sự xuất hiện của nghệ sĩ mà chúng tôi mong đợi nhất, Lia.
Đây là lần đầu tiên Lia biểu diễn tại Indonesia. Cô là nghệ sĩ ANISONG đầu tiên biểu diễn, và đã trình bày tổng cộng bảy ca khúc. Nói thực lòng thì trước sự kiện này, chẳng ai trong chúng tôi từng mua album của Lia cả. Chúng tôi chỉ nghe cô ấy hát qua vài anime mà chúng tôi từng xem. Cho nên, chúng tôi đã không thể nhận ra rất nhiều ca khúc của cô ấy và không thể ghi lại tiêu đề.
Lia bắt đầu màn biểu diễn của mình với “Light Colors”, một ca khúc nằm trong album đầu tiên của cô. Chúng tôi thực sự đã bị hút hồn bởi giọng ca rành rọt tuyệt trần của cô ấy. Cô hát với một chất giọng rất ổn định với tất cả các bài, và điều này làm tôi rất ngưỡng mộ cô vì không phải ca sĩ nào cũng có thể giữ chất giọng của mình luôn ở phong độ cao nhất khi biểu diễn trực tiếp. Điều này đã không xuất hiện nơi Lia. Những gì bạn nghe từ những album thu âm của cô ấy chính là chất lượng thực sự mà bạn sẽ được nghe tại buổi biểu diễn trực tiếp của cô. Đỉnh điểm của các màn trình diễn của cô là hai bài hát cuối đã làm khán giả hào hứng nhất. Đó là bài “Bravely You” của anime Charlotte, và bài “My Soul Your Beats” từ anime Angel Beats, đây là hai bài hát mà rất nhiều fan anime đều biết đến.
Cuối cùng, tôi (Kuroi) về nhà từ AFAID với một tập album của Lia trong tay. Tôi rất hạnh phúc khi được sở hữu nó, và có lẽ tôi sẽ viết một bài review vào dịp sau, cùng với album của IA mà tôi cũng đã mua được từ sự kiện.
Hòa nhạc “IA First Live Concert in Japan -PARTY A GO-GO-”
Vào ngày thứ ba của AFAID, chúng tôi đặc biệt đến để xem show diễn mà chúng tôi mong đợi nhất: live concert của IA. Bản Blu-ray/DVD chưa được phát hành, cho nên đây là cơ hội duy nhất chúng tôi có thể xem IA biểu diễn trực tiếp một cách gần gũi và sống động chi tiết hơn trong trailer chúng tôi xem được trên YouTube.
Có rất nhiều người có mặt tại buổi biểu diễn. Rất nhiều trong số họ thậm chí còn mua hẳn những cây gậy sáng cho riêng mình và vẫy nó trong thời gian biểu diễn, như thể họ đang xem concert cùng các khán giả trong video vậy. Màn biểu diễn của IA lại hòa nhạc thực sự rất tuyệt vời và tôi rất mong đợi được mua bản Blu-ray, khi nó được phát hành.
Không may là vì thời gian biểu diễn có giới hạn, họ không thể biểu diễn đầy đủ như danh sách của buổi hòa nhạc. Họ chỉ biểu diễn chín bài hát của IA, bao gồm những bài hit từ Kagerou Project. Sau đây là danh sách biểu diễn:
1. “
Inner Arts” sáng tác bởi Jin
2. “
See The Lights” sáng tác bởi STY
3. “
We Gotta Run” feat. Jumicchi
4. “
Shooting Star” sáng tác bởi TeddyLoid
5. “
Setsuna Drive” sáng tác bởi Taki Yoshimitsu
6. “
Children Record” sáng tác bởi Jin
7. “
Outer Science” sáng tác bởi Jin
8. “
America ~We Are All Right~” sáng tác bởi Jin
9. <Giới thiệu ban nhạc & Encore>
10. “
Otsukimi Recital” sáng tác bởi Jin
Phim HoneyWorks: Zutto Mae Kara Suki Deshita
Ngay sau buổi biểu diễn của IA, show diễn tiếp tục với màn trình chiếu một bộ phim của HoneyWorks là Zutto Mae Kara Suki Deshita, bộ phim được chuyển thể từ seri ca khúc VOCALOID siêu nổi tiếng “Confession Executive Committee Love Series” của họ. Phim chưa được chiếu trong bất kì rạp nào tại Indonesia, cho nên chúng tôi đã rất may mắn khi được thưởng thức nó tại AFAID.
Bộ phim nhận được những phản ứng vô cùng tích cực từ các fan. Tất cả chúng tôi xem một cách say mê, và bạn thậm chí có thể nghe thấy tiếng các fan girl la hét không ngừng nghỉ trong suốt quá trình chiếu phim (có cả từ nam giới nữa!). Thật vui và thật tuyệt vời vì được xem phim này cùng với những người có cùng kiến thức và lòng nhiệt tình đối với cốt truyện và các nhân vật như mình.
Nếu bạn đã không may mắn được xem phim tại AFAID thì cũng đừng buồn. Ngoài bản Blu-ray/DVD sẽ được phát hành vào ngày 26 tháng Mười năm 2016 ra, Aniplex USA cũng đã xác nhận rằng bộ phim sẽ bắt đầu được chiếu trên Crunchyroll với phụ đề Anh ngữ vào ngày 4 tháng Mười lúc 10 giờ sáng (PDT - giờ ánh sáng ngày Thái Bình Dương). Xem trailer chính thức ở dưới!
Phiên hỏi đáp với các nhân viên của 1st Place
Tại sự kiện này, chúng tôi đã có cơ hội được trò chuyện một lúc với nhân viên của 1st Place và hỏi một số câu hỏi mà chúng tôi đã thu thập và chọn ra từ các fan Indonesia. Xem phiên hỏi đáp bên dưới:
Có khả năng nào IA sẽ tổ chức một live concert tại Indonesia không?
Họ nói rằng 1st Place đang tổ chức biểu diễn khắp thế giới để đánh giá thị trường và cảm nhận của các fan đối với IA. Nếu các fan Indonesia tiếp tục cho thấy sự quan tâm to lớn của mình đối với hòa nhạc của IA, điều này rất có khả năng sẽ xảy ra.
Bản DVD/Blu-ray của “IA First Live Concert in Japan -PARTY A GO-GO-” sẽ được phát hành chứ?
Họ đã có kế hoạch cho việc này, mặc dù họ không thể tiết lộ ngày giờ cụ thể vào thời điểm hiện tại.
Công ty có kế hoạch nào nhằm mở rộng game về IA sang các console hay arcade khác không?
Họ không suy tính nhiều về việc này. Họ muốn tập trung vào việc sáng tác âm nhạc nhiều hơn, nhưng tại Nhật Bản, IA & ONE đã hợp tác với một số game arcade.
Công ty có kế hoạch làm phần sequel cho game IA/VT Colorful nào không?
Tính đến thời điểm này vẫn chưa có kế hoạch cụ thể nào.
Công ty có kế hoạch phát hành album mới nào của IA sau IA/03 VISION không?
Kế hoạch cho album đang được tiến hành, tuy nhiên hiện nay họ vẫn chưa thể tiết lộ thông tin chi tiết.
Tiến trình VOCALOID 4 mới của 1st Place đã đến đâu?
Hiện tại họ không thể trả lời câu hỏi này nhưng họ có nhắc đến rằng lúc này họ đang làm voice bank Anh ngữ cho IA. Họ cũng có kế hoạch mở rộng / nâng cấp voice bank CeVIO của ONE, đây có lẽ là một tin vui cho các fan của ONE!
Công ty có kế hoạch tạo ra một voice bank nam không?
Quyết định về vấn đề này nằm trong tay các nhà sản xuất. Tuy nhiên, họ có nói rằng họ muốn tập trung vào việc mở rộng phần mềm hiện có hơn.
Lưu ý đặc biệt: Nhân viên của 1st Place cũng có nói rằng 1st Place cố gắng giới thiệu VOCALOID cho toàn thế giới vì, nếu so sánh với dân số hiện tại, số lượng người sử dụng VOCALOID vẫn còn rất giới hạn. Thử thách của họ là tìm ra cách để giới thiệu VOCALOID đến những nghệ sĩ thực / chuyên nghiệp hơn và kết hợp họ với âm nhạc của mình. Trên thực tế, điều này có thể được chứng kiến từ việc họ đã mời các nhạc sĩ tham gia trực tiếp vào các buổi live concert của IA (ví dụ như TeddyLoid & Jumicchi), cũng như việc 1st Place hợp tác với các nghệ sĩ ghita từ các ban nhạc chuyên nghiệp của Nhật Bản trong album “SUPER GUITARIST meets IA”, trong album này tất cả các ca khúc của IA đều được sáng tác bởi các nhạc sĩ chuyên nghiệp. Cho nên, đây có lẽ là câu trả lời cho một số câu hỏi của bạn về tầm nhìn và định hướng của 1st Place đối với IA và VOCALOID.
Cosplay
Một lễ hội anime không bao giờ trọn vẹn nếu thiếu cosplay! Dù chúng tôi đã nhìn bắt gặp rất nhiều các cosplayer xinh đẹp mặc trang phục hóa trang từ các nhân vật anime hay game, tại đây lại không có nhiều cosplayer VOCALOID lắm. Đây là bởi vì AFAID là một sự kiện thiên về anime hơn. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn tìm được một số cosplayer VOCALOID tuyệt vời với phong thái tràn đầy tự tin. Hãy xem các ảnh bên dưới!
Kết luận
Chúng tôi đã rất vui trong suốt thời gian diễn ra sự kiện. Sự xuất hiện của 1st Place tại sự kiện, hòa nhạc “I ♥ ANISONG”, buổi biểu diễn của IA, và bộ phim của HoneyWorks đã để lại trong lòng chúng tôi dấu ấn sâu sắc nhất về sự kiện AFAID năm nay. Chúng tôi hi vọng sự kiện năm sau sẽ càng tuyệt vời hơn, và đương nhiên, chúng tôi mong 1st Place sẽ có thể tố chức “IA First Live Concert in Indonesia -PARTY A GO-GO-” vào một ngày nào đó.
Hẹn gặp lại các bạn tại AFAID 2017 nhé!
Đánh dấu