[Phantom_Cat]

Từ BGM trước buổi diễn đến các bài Encore: Danh sách đầy đủ các bài hát của “Hatsune Miku: Magical Mirai 2016”

Xin chào! Tôi là Kowhey đến từ VNN (vocaloidnews.net) Nhật Bản, ngày hôm nay tôi xin giới thiệu với các bạn danh sách đầy đủ các bài hát của buổi biểu diễn Magical Mirai 2016, được trình diễn từ ngày 9 đến ngày 11 tháng Chín tại Makuhari Messe!

Không đơn giản chỉ là đưa ra danh sách bài hát, tôi cũng đã tổng hợp các bài nhạc nền được mở trước buổi diễn, và đồng thời cũng dẫn liên kết video cho từng bài để bạn nghe thử! Cùng làm sống lại âm thanh và tiếng hát của những đêm ấy nào! (Xin lưu ý rằng danh sách bao gồm một số bài hát không được liệt kê trên trang web chính thức, trong trường hợp này tôi phải dẫn liên kết video đến những phiên bản khác với phiên bản được biểu diễn tại concert.)

(Người dịch: do không chèn được video từ nico nên mình chụp màn hình và dẫn link đến video, để xem, hãy nhấn vào hình)

BGM trước buổi diễn

１．Sunset March / k_dash feat. Hatsune Miku

２．Cosmic Lovers / Lunachu feat. Kagamine Rin & Len

３．Les Paul / Summer Gratz feat. Hatsune Miku

４．MEDIUS LOCUS ~EXORDIUM / AVTechNO! feat. Hatsune Miku

Danh sách bài hát trong Live Concert

１．39 Music! / MikitoP feat. Hatsune Miku <Bài hát chủ đề của Magical Mirai 2016 >

２．Ghost Rule / DECO*27 feat. Hatsune Miku

３．Hibikase / GigaP & Reol feat. Hatsune Miku

４．Strangers / HeavenzP feat. Hatsune Miku

５．SLoWMoTIoN / PinocchioP feat. Hatsune Miku

６．Hitorinbo Envy / DenpolP feat. Hatsune Miku

７．Time Machine / 1640mP feat. Hatsune Miku

８．Hello, Worker / KEI feat. Megurine Luka

９．Dreamin’ Chu Chu / emon feat. Megurine Luka

１０．Ai Dee / Mitchie M feat. Hatsune Miku & Megurine Luka

１１．Doctor=Funk Beat / nyanyannya feat. KAITO

１２．Nostalogic (MEIKO-SAN mix) / yuukiss feat. MEIKO

１３．Animal Divination / scop feat. Hatsune Miku

１４．Calc. / JimmyThumbP feat. Hatsune Miku

１５．Umiyuri Kaitei Tan / n-buna feat. Hatsune Miku

１６．Embarrassment-Hiding Adolescence / HoneyWorks feat. Kagamine Len

１７． Sweet Magic / Junky feat. Kagamine Rin
(Phiên bản gốc được trình bày bởi utaite Lon, trong khi Junky phụ trách phần nhạc và lời (cho nên, đây là một bài indie, không phải VOCALOID). Tôi dẫn liên kết đến cả bản gốc và bản Project Diva ở đây.)

１８．Remote Control / JesusP (Wonderful☆Opportunity!) feat. Kagamine Rin & Len

１９．Baby Maniacs / HachiojiP feat. Hatsune Miku

２０．Raspberry*Monster / Honeyworks feat. Hatsune Miku

２１．39 / sasakure.UK & DECO*27 feat. Hatsune Miku

２２．Shake It! / emon feat. Hatsune Miku & Kagamine Rin & Len

２３．Ray / BUMP OF CHICKEN feat. Hatsune Miku
(Miku trình diễn bản solo tại concert, nhưng liên kết tôi dẫn ở đây là PV của video trong đó cô và BUMP OF CHICKEN trình diễn cùng nhau. Chỉ có bản solo của Miku có mặt trong CD.)

＜Encore＞
２４．Satisfaction / Livetune feat. Hatsune Miku
(Chỉ có video mà SEGA công bố mới được phát hành trên trang web chính thức, và với độ dài chỉ 2 phút 35 giây.)

２５．Masquerading Ganger / KulfiQ feat. Hatsune Miku

２６．Hand in Hand / Livetune feat. Hatsune Miku

Trang web chính thức của Magical Mirai

Tin tức nguyên được viết bởi Kowhey đến từ VNN Nhật Bản.

Nguồn: vocaloidnews.net
Dịch: Phantom_Cat