-
Thích bên Kim nhất.
Bên Trẻ nhì, cũng không hay mua của Trẻ nhưng thấy Kindachi Trẻ làm rất được
Bên TVM thì giá vừa mắc, chất lượng vừa kém mặc dù mua bản quyền toàn những bộ HOT. Không hài lòng nhất với bên này.
-
Kim Đồng là đương nhiên rồi. Mình không thích Trẻ lắm, tại ít đọc truyện của bên d đó ngoại trừ mấy bộ của Mitsuru Adachi.
Còn TVM ngoài việc bìa truyền cắt ko đều thì mình thấy có gì đâu mà mấy bạn quăng gạch dữ vậy, hay là do mấy bộ mình theo ít có sạn và mình dễ tính? :/
-
cho tớ hỏi có ai mua thử Doubt (Ai là con sói) của TVM chưa, hôm nay phát hành bản thường thì phải, định mua vì nghe nói truyện ko censored nhưng thấy nhiều người chê TVM quá với lại mình cũng có khá nhiều ấn tượng xấu với NXB này, sợ nhất dịch dở đó, chán v@~~~~i =.=. Xin phát biểu cảm tưởng về truyện cho mình nghe đi
-
chẳng hơi đâu mà so sánh bần tăng đây đọc mỗi thứ 1 tý của 3 NXB thấy đứa nào cũng tốt,giấy đẹp,dịch chuẩn,giá mềm là oke rồi,quan trọng gì ba cái lẻ tẻ khác
-
TVM edit đẹp nhất nhưng dịch bình thường. Kim Đồng và Trẻ edit bình thường, còn dịch thì hên xui có bộ hay bộ ko
-
từ trước giờ toàn đọc của KIM ĐỒNG thui, thấy chất lượng làm sách như vậy là OK rùi. Đúng là sách của KĐ, hợp với cách đọc của "trẻ con".
-
Kim Đồng giờ là nhất, nhiều truyện hay dịch ổn có cả bìa rời, Trẻ hơi ít truyện mà chủ yếu là shoujo, TVM làm đẹp nhưng giá chát vì là nxb tư nhân, dịch cũng không hay lắm nhiều chỗ rất sượng.
-
TVM : mua đọc duy nhứt Card Captor Sakura ep 1 là ...TẠCH
1/ dịch sai tên thẻ bài
2/ dịch khoái chế , nghi ngờ là dựa theo bản dịch trên anime được trình chiếu trên tivi mà dịch theo (anime thì khỏi nói , hoa đâu không thấy m, thấy đá kg )
3/ phát hành không đều đặn lắm thì phải , cái này m nghe bạn của m bán than thôi :"))
4/ giá thành và chất lượng có độ chênh lệch cao = 3 =
Trẻ : không theo nên m kg dc nói gì hết :"<
Kim Đồng : ổn định hơn 2 NXB kia nhiều :")
-
Mấy truyện tranh nào hot hot là của Kim Đồng với TVM hết. Bên NXB TRẻ mình chỉ thích các truyện của Adachi Mitsuru
-
chất lượng cuốn truyện thì Kim Đồng nhỉnh hơn Trẻ
Cơ mà dịch thuật của Kim Đồng nhiều bộ sát và cứng quá nên nó lại hơi thô, như bộ HxH hán tự nhiều quá, khi nhân vật chính mới 12 tuổi, cách nói chuyện k phù hợp. Còn trẻ có lối dịch phóng khoảng hơn nhưng chất lượng bìa hơi tệ, hi vọng sẽ khắc phục đc
Quyền viết bài
- Bạn không thể đăng chủ đề mới
- Bạn không thể gửi trả lời
- Bạn không thể gửi đính kèm
- Bạn không thể sửa bài
-
Nội quy - Quy định
Theo giờ GMT +7. Bây giờ là 20:28.
Powered by vBulletin.
Copyright© 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Board of Management accepts no responsibility legal of any resources which is shared by members.
Đánh dấu