oOo VnSharing oOo

Go Back   Diễn đàn > Các box về Anime > Thảo luận Anime > Series Movies OVA >

Trả lời
Kết quả 31 đến 40 của 54
 
  • Công cụ
  • Hiển thị
    1. Trích dẫn Gửi bởi Obi-kun Xem bài viết
      Có đoạn Shoko vào bệnh viện tháo 1 bên máy trợ thính ra, lúc xem cứ tưởng là bên tai đó khỏi, đến cuối phim thì ngờ ngợ hình như là không phải mà là tai đó điếc hẳn. Hóa ra nghi ngờ đúng à
      Có đoạn Shouko nằm trên giường khóc, Yuzuru chạy vào tính khoe cái ví con mèo mà sững lại rồi đi đến cạnh Shouko đấy.
      Trả lời kèm trích dẫn

    2. Trả lời kèm trích dẫn

    3. #33
      Tham gia ngày
      13-11-2014
      Bài viết
      227
      Cấp độ
      6
      Reps
      258
      Trích dẫn Gửi bởi [M]inus Xem bài viết
      Bỏ tiền ra đi xem ủng hộ đi bác, nếu còn muốn sau này nhiều movie về VN
      Nhiêu 1 vé?
      Trả lời kèm trích dẫn

    4. Vừa xem ở rạp xong, mình thật sự là không ấn tượng lắm với phim này.

      Trên quan điểm của một người chưa từng đọc qua manga thì phim chỉ dừng ở múc tạm ổn

      Sửa lần cuối bởi Senkaze.XIII; 23-05-2017 lúc 21:19.
      Trả lời kèm trích dẫn

    5. #35
      Sumino Hikage
      SP: 412
      Tham gia ngày
      13-11-2014
      Bài viết
      922
      Cấp độ
      2
      Reps
      28
      Trích dẫn Gửi bởi Obi-kun Xem bài viết
      Có đoạn Shoko vào bệnh viện tháo 1 bên máy trợ thính ra, lúc xem cứ tưởng là bên tai đó khỏi, đến cuối phim thì ngờ ngợ hình như là không phải mà là tai đó điếc hẳn. Hóa ra nghi ngờ đúng à
      Thực ra nếu bạn để ý vẻ mặt của bà Shoko và Shoko lúc đó thì cũng có thể mường tượng ra rồi. :<
      Trích dẫn Gửi bởi chumeo_di_hia Xem bài viết
      Nhiêu 1 vé?
      Google hân hạnh cung cấp từ khóa "Koe no Katachi" và "CGV" cho bạn.
      Trả lời kèm trích dẫn

    6. Trích dẫn Gửi bởi Senkaze.XIII Xem bài viết
      Vừa xem ở rạp xong, mình thật sự là không ấn tượng lắm với phim này.

      Trên quan điểm của một người chưa từng đọc qua manga thì phim chỉ dừng ở múc tạm ổn

      đọc truyện đi bạn, movie này tuy rush có phần thái quá nhưng về mặt hình thức lại rất được, điểm cộng bù điểm trừ
      nội dung thì trong truyện miêu tả nội tâm nhân vật kĩ hơn nhiều, thế nên chuyển thể trong thời lượng ngắn như vậy cảm thấy gượng ép là đương nhiên
      Trả lời kèm trích dẫn

    7. #37
      Tham gia ngày
      28-11-2014
      Bài viết
      851
      Cấp độ
      435
      Reps
      21688

      Trích dẫn Gửi bởi Senkaze.XIII Xem bài viết
      Vừa xem ở rạp xong, mình thật sự là không ấn tượng lắm với phim này.

      Trên quan điểm của một người chưa từng đọc qua manga thì phim chỉ dừng ở múc tạm ổn

      Theo truyện thì timeline đi từ nhỏ tới lớn, còn movie thì sắp đặt như vậy để cho người chưa đọc hiểu là Ishida đang ở tuổi 17 ở đầu phim vì đâu mà có ý định " nhảy dù".

      Các yếu tố bắt nạt học đường hay sub plot của mỗi nhân vật phụ được giảm nhẹ và cắt bớt , nếu đọc lại sẽ thấy các tình tiết bị nhồi nhét với biên tập lại rất nhiều khi so với manga.

      _________

      Chỉ có cái mình không hài lòng ở đây là chất lượng dịch chỉ ở mức trung bình, tàm tạm. Chắc chắn là do thằng CGV khi mua phim có kèm engsub sẵn, sau đấy thuê 1 thằng dịch lại từ bản sub eng đấy.
      Trả lời kèm trích dẫn

    8. Khiếp, mới ra hôm nay mà chưa gì có anh rip ra Raw rồi =)
      Trả lời kèm trích dẫn

    9. #39
      Tham gia ngày
      13-11-2014
      Bài viết
      227
      Cấp độ
      6
      Reps
      258
      Trích dẫn Gửi bởi Izanagi Yuuko Xem bài viết
      Chỉ có cái mình không hài lòng ở đây là chất lượng dịch chỉ ở mức trung bình, tàm tạm. Chắc chắn là do thằng CGV khi mua phim có kèm engsub sẵn, sau đấy thuê 1 thằng dịch lại từ bản sub eng đấy.
      Phải là fan của anime thì dịch mới hay. Mấy thằng dịch ngoài rạp ko hiểu văn hóa Nhật nên dịch chán.
      Trả lời kèm trích dẫn

    10. #40
      Tham gia ngày
      16-11-2014
      Bài viết
      102
      Cấp độ
      11
      Reps
      508
      Trích dẫn Gửi bởi chumeo_di_hia Xem bài viết
      Nhiêu 1 vé?
      phim chiếu ở nhiều rạp, bác có thể lên gg search giá tùy rạp có khuyễn mãi lẫn giá riêng
      Còn rẻ nhất thì mình xem ở rạp quốc gia 50k vé vip vào sáng t2
      Trả lời kèm trích dẫn

    Đánh dấu

    Quyền viết bài

    • Bạn không thể đăng chủ đề mới
    • Bạn không thể gửi trả lời
    • Bạn không thể gửi đính kèm
    • Bạn không thể sửa bài
    •  

    Theo giờ GMT +7. Bây giờ là 11:05.

    Powered by vBulletin.
    Copyright© 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
    Board of Management accepts no responsibility legal of any resources which is shared by members.