[thạch]

Mình có hai hình dưới cần nhờ dịch từ tiếng Nhật, rep để đó chỉ để tượng trưng, nếu bạn muốn thêm có thể thương lượng

Xong trước 12 trưa mai mình sẽ bonus 20 rep, cảm ơn trước nha

đã xong

http://imgbox.com/U7O6Y1h7

Cái này mình cần dịch hết cả dòng chữ "2018" ở trên lẫn đống chữ ở dưới nhé

400r

http://imgbox.com/W5RYVMvR

khung tranh dưới chỉ là vẽ lại từ khung tranh trên thôi nên không cần để ý lắm đâu. Nếu bạn chỉ nhìn được một phần thôi thì cứ nói mình ạ, dịch đến đâu mình sẽ trả công đến đấy

[thạch]

lên...............

[Tím]

Dịch đc chữ có chữ ko nên rep bao nhiu cũng đc cậu nha

1

Chữ bự là 'Chúc mừng năm mới 2018 với KaraOso'
Còn chính giữa phía dưới là 'Happy New Year Osomatsu'
Hai dòng hai bên chị mình bảo ko rõ nên ko dám dịch

2

Lá thư bên trái là 'Aaa thích quá thích quá, cực kì thích, phải làm sao đây, thích lắm luôn, tui cũng thích cậu đó.'

[thạch]

Dịch đc chữ có chữ ko nên rep bao nhiu cũng đc cậu nha

1

Chữ bự là 'Chúc mừng năm mới 2018 với KaraOso'
Còn chính giữa phía dưới là 'Happy New Year Osomatsu'
Hai dòng hai bên chị mình bảo ko rõ nên ko dám dịch

2

Lá thư bên trái là 'Aaa thích quá thích quá, cực kì thích, phải làm sao đây, thích lắm luôn, tui cũng thích cậu đó.'

Cảm ơn nhiều nha, vậy mình gửi cậu 200 rep nhé? Mình chuyển rep rồi nên có vấn đề gì cứ pm mình nha


____

bump, mình vẫn cần dịch hình dưới khung bên phải nhé

[thạch]

lên..............

[thạch]

lên ........